Nisekoi

[Exkirion]

Nosztök
Jó szórakozást.

[dante911]

köszííííí

[klosinho]

Egyre jobban hajlok afelé, hogy Raku és Chitoge volt egymásba szerelmes kiskorukban. Bár tuti lesz valami csavar és mégsem.

A rész nagyon tetszett, majdnem lefordultam az ágyról, olyan jó volt Raku a rész végén még azt mondja, hogy nem látott Chitoge testéből semmit, áh dehogyis xD El kellene mennem nekem is egyszer egy japán fürdőbe

[Exkirion]

Ott a mangában, amúgy van egy plusz "sor", ami lényegében ilyen apróbetűs gondolati komment Rakutól, ami kb így szól "Valójában mindent láttam".
De egyébként sztem az Animében is az arcára van írva, a dolog, meg aztán ki tudja, a manga fordítása is elég pocsék helyenként.

[Tilon]

Egy nagyon jó részt láthattunk most. Az előzőnél sokkal jobban tetszett. Nem számítottam rá, hogy máris feltűnik egy sebhellyel rendelkező srác és főleg arra nem, hogy Raku lesz az. Kicsit aggódom, hogy nem is ő lesz a nagy szerelem mert túl korainak érzem. De csaknem jön egy másik srác akinek ugyanott van sebe...Ugye? De legalább Chitoge úgy veszi, hogy talán Raku az.
De túl sok jel mutat arra, hogy ne ő legyen az: pont 10 éve ott volt Japánban (Tsugumitól várok konkrét hely megerősítésre) a seb, a kulcs, és a váratlan távozás. Ebben a részbe már sokkal kedvesebb is volt vele.
Claude hatalmas volt abban a masszázsszékben ahogy az ördögi tervét részletezi . Shuu is nagy volt. Örülök, hogy most kicsit több időt töltött a képernyőn.
 A "Fekete Péter"-ezés nagyon vérre menő volt a társaság legtöbb tagjának. Persze Shuu teljesen nyugodt volt. Nem is értem, hogy Raku miért volt ideges. Hisz mindenki tudja, hogy nem egészen emlékszik az első szerelmére.
Áhh, az elmaradhatatlan onsen-es rész^^. Chitoge szépen kimentette Rakut. Ráadásul még Choppert is kiszúrta xD. Onodera meg Gandalfot játszott: "Itt úgyse jutsz átt!" Azt a derékpuszit nem értettem teljesen. Jó, ciki, de sokkal jobb, mintha a fenekére nyomott volna egy cuppanósat.

[Bastian]

Az epizód hozta a már-már megszokott, tökéleteshez közeli szintet.
Azok után, hogy Tsugumi átvette az árnyának helyét az openingben, most már a csillámló, sétálós részbe is bekerült az opening vége felé. ^^
Ruri király volt, ahogy kacsintott a buszon.
Shuu alias Trollcsászár "macskafejét" talán először láttuk, miután megérkeztek a helyszínre. Nagyon illik hozzá.
A kártyázós jelenet jól sikerült. Raku szándékosan elhúzta a jokereket Onoderától, Chitoge pedig
szerencsétlenségére Rakutól. Pedig, hogy rákoncentrált.
Claude ölébe kellett volna egy macska, amit simogat és tökéletes lett volna a gonosz stratéga megjelenés.
Na igen, az elmaradhatatlan onsen-es rész. Onodera inkább Greed volt: A Végső Pajzs. Raku kulturáltan az ujjai között leskelődött, amolyan Ichigosan. Vele együtt a fiúk szerintem egy ideig elegendő dolgot láttak/halottak. Az esetleges hiányérzetüket pedig a fantáziájukra bízzák.
A derékpuszi nem volt nagy szám. A durva az lett volna, ha Chitoge, Raku "harmadik lábához" ért volna hozzá. A készítők ezt a jelenetet kedvesen meghagyták a Nisekoi Darkness-nek.

[Tilon]

Nisekoi Darkness? Ez megmozgatja a fantáziámat!

[Exkirion]

Hoy! Azért ennyire ne hasonlítgassuk már a kettőt, mert kb semmi közük egymáshoz Ha ennyire kíváncsiak vagyotk, már megy 10. hete az anime, mostanra már valaki biztos összedobott valami hentait hozzá, keressetek egyet

Inkább szerintem mondjuk maradjunk meg a történetnél és a poénoknál, múlt héten már megvolt a pucérkodás

[dante911]

már alig várom az estét, hogy jöjjön a 10. rész chips és sör bekészítve

[nyuszko]

Ez a Raku gyerek egy igazi sprinter, úgy el ment Ruri-ék melet hogy nem is lehetett látni. Szegény zseblámpa és szegény Chitoge egyedül a sötétben. Tsugumi mikor meg ijedt a zombitól az haláli volt, kezd egyre nőisesebb lenni.

[Bastian]

A 10. résszel el is érkeztünk az anime feléhez. Ezen a részen meglehetősen jól szórakoztam. ^^

"Ha pedig egy párba kerültök, csak nyugodtan teperd le a sötétben!"
Sejthettem volna, hogy a mangában lévő fordítás ennél a résznél eltúlzott.

A 12-es szám Istenként való tisztelete kezdetét vette az epizód után.
Azok a fejek hozzá... No comment.

Chitoge esete a zseblámpával: A 12:26-nál lévő erőltetett mosoly és az alatta lévő hang fenomenális.

A rész végén új értelmet nyert a "zavarba ejtő" kifejezés, miután a keresztneveiken szólította egymást Raku és Chitoge.

Van egy olyan sanda gyanúm, hogy a 26. fejezet meganimálását ki fogják hagyni.

Egy kis maradék a 9. részből: http://31.media.tumblr.com/b151da5c9c7bbccf93e14d3bf752956a/tumblr_n2519c2ZoE1so4vfqo1_500.gif

Hoy! Azért ennyire ne hasonlítgassuk már a kettőt, mert kb semmi közük egymáshoz Ha ennyire kíváncsiak vagyotk, már megy 10. hete az anime, mostanra már valaki biztos összedobott valami hentait hozzá, keressetek egyet

Milyen szörnyű világot élünk, ahol magyarázkodni kell egy trollface szimbólummal ellátott megjegyzés után.
Sajnos, nem egyszer találkoztam már a kettő összehasonlításával, szóval nem tőlem indult a dolog. Belelapoztam a Darknessbe, hogy megnézzem mire alapszik az összehasonlítás, de nem azt kaptam, amire számítottam.
Tulajdonképpen, tényleg ég és föld a kettő.

[Exkirion]

"Ha pedig egy párba kerültök, csak nyugodtan teperd le a sötétben!"
Sejthettem volna, hogy a mangában lévő fordítás ennél a résznél eltúlzott.

Hallod arra mire rájöttem, hogy mi a francot jelent az az animében (vagyis a japánabn)..... Ruri van olyan kedves, hogy egy szumóban használatos kifejezést használ, ami szó szerint azt jelenti, hogy "Egy erős lökéssel valakit a hátára kényszeríteni, majd egy mozdulattal a testére feküdni."

Amúgy a manga fordítása szinte használhatatlan az anime fordításához. Hülyére egyszerűsítették a manga szövegét és néha olyan érzésem van, hogy nem is tudják mit mond ott a karakter, csak beírnak valami érzésre hasonlót.

Van egy olyan sanda gyanúm, hogy a 26. fejezet meganimálását ki fogják hagyni.

Igen.... Nekem is.

Hoy! Azért ennyire ne hasonlítgassuk már a kettőt, mert kb semmi közük egymáshoz Ha ennyire kíváncsiak vagyotk, már megy 10. hete az anime, mostanra már valaki biztos összedobott valami hentait hozzá, keressetek egyet

Milyen szörnyű világot élünk, ahol magyarázkodni kell egy trollface szimbólummal ellátott megjegyzés után.

Nem magyarázkodásnak szántam igazából, hanem csak azt akartam leírni, hogy mi volt az első benyomásom, miután olvastam a komidat. Ezért is a smilek, meg a "Hoy!" az elején. Egyáltalán nem komolyan gondoltam az egészet. Utálom, amikor valami ennyire nem jön át. De mindegy

[xXXperix]

Most sikerült eljutnom odáig, hogy megnézzem az eheti részt. Tök jó volt, várom a következőt!
Az résszel kapcsolatban: Felmerült bennem az a kérdés, hogy ha (valószínűleg) Chitoge fél életét Amerikában töltötte, akkor miért olyan nagy szám, ha a keresztnevén hívják? Igazából nem zavar, mert bírtam a jelenetet, de na.

[Exkirion]

Na igen ez jogos
Viszont azt is nézd, hogy elvileg nem nagyon voltak barátai, akik bárhogyan hívhatták volna, Japánban pedig ugye ez csak közeli ismerősök/családtagok/párok közt szokás, és mivel már itt van egy ideje és az első igazi barátait itt szerezte így jobban árjön neki is a dolog. Plusz Rakuval elég speckó a kapcsolatuk, mivel gyakorlatilag ő volt az első igazi barátja, arról nem is beszélve, hogy fiú és az is lehet, hogy ő az a fiú, akivel ígéretett kötött. (Az egyértelműenk tűnő nyomok ellenére a sorozatot ismerve én azért erre nem mernék fogadni.)
Mondjuk ez már csak az én logikám szerinti belemagyarázás, de viszonylag helytállónak tűnik.

[Bastian]

Nem magyarázkodásnak szántam igazából, hanem csak azt akartam leírni, hogy mi volt az első benyomásom, miután olvastam a komidat. Ezért is a smilek, meg a "Hoy!" az elején. Egyáltalán nem komolyan gondoltam az egészet. Utálom, amikor valami ennyire nem jön át. De mindegy

A magyarázkodást saját magamra értettem. A mondat után megmagyaráztam, hogy sajnos belefutottam a Nisekoi és a Darkness összehasonlításába többször is.