Akame ga Kill!

[Mafu]

Legalább nem kell sokat várnotok az új részre . A héten sok dolgom volt, ez van.

[dehunter]

A manga mennyivel jár előrébb kb?  Nagyon tetszik ez az anime, és bár annyira nem szeretem a mangákat, de lehet beleolvasnék.

[Bastian]

A mostani rész a 28. és a 29. fejezeteket dolgozta fel, a manga pedig 52-nél jár. Az anime végére viszont 43-47-re is érhetek akár. Ezt majd idővel kiderül.

Az új opening egyébként iszonyatosan király!
Az endinget pedig, ha nem tévedek Akame szinkronhangja, Amamiya Sora énekli. Gyönyörű hangja van.

[Mafu]

Yep, eltaláltad. Nekem is nagyon tetszett az új opening. Volt is mit gondolkozni rajta. A 16. résztől már kicsit jobban meg is lesz formázva majd.

[dehunter]

A mostani rész a 28. és a 29. fejezeteket dolgozta fel, a manga pedig 52-nél jár. Az anime végére viszont 43-47-re is érhetek akár. Ezt majd idővel kiderül.

Oké, köszi. Egyébként nem sok animét néztem meg, ezért nem teljesen vagyok ezzel tisztában, de úgy tudom, hogy ezt 24 részesre tervezik.Ez akkor az első évadja lesz, ugye? És akkor utána fognak egy nagy szünetet tartani?

[Bastian]

Igen, jól tudod, 24 részesre tervezik. Sajnos az évadokat legjobb tudomásom szerint 10-14 epizódban szokták mérni, így már a "második" szezonban járunk, csak nem kapott más címet, alcímet a sorozat, mert hosszabb szünet nélkül fog lemenni a 24 epizód. A mangáról azt kell tudni, hogy havonta jelenik meg egy fejezet, úgy járunk most 52-nél. Ha az anime feldolgoz ebből 43-47-t, vagy akár többet, akkor minimum 4 év kellene, hogy elegendő alapanyag gyűljön össze a folytatásra, már ha folytatni akarják az animét valaha.

[dehunter]

Tehát akkor  lazán bejátszhatják azt, mint  a Claymorenál, hogy nem zárják le rendesen, és egy csomó dolog úgy marad (az is egy nagy csalódás volt) Na mindegy, köszönöm.

[Bastian]

Szerintem ettől nem kell tartanod, bár nem akarom elkiabálni. A lényeg az, hogy van rá mód, hogy értelmesen és mangahűen lezárják lévén a 43. fejezetben érne véget az aktuális történetszál. Utána még meganimálhatnának egy-két dolgot anélkül, hogy nyitva hagynák az animét. Ha pedig folytatnák egy bizonyos idő után, akkor a zárás miatt kihagyott részekkel már lehetne is kezdeni. A Claymore mondjuk egyre inkább eltért a mangától, ahogy közeledtünk a végéhez, itt pedig erről egyelőre szó sincs.

[Naruto098]

sziasztok!
Megtudjátok mondnai hogy körülbelül mikor lehet a kövi részre számítani?
Előre is köszi a választ! 

[somniatis]

Jó estét, nem tud a kedves fordító egy partnert szerezni, hogy pontos legyen a fordítás ideje?

[Leito-kun]

A kedves fordító a fordítást szabadidejéből csinálja, ha épp egyetem miatt vagy valami miatt ez nem sikerül, akkor mi csak annyit tehetünk, hogy ezt tiszteletben tartjuk. 

[somniatis]

Persze ez nyilvánvaló, de ha ketten fordítanák kicsit könnyebb lenne. Vagyis gondolom, de nem rajtam múlik szóval nem akarok vitába keveredni, lényeg a lényeg, hogy várjuk.   

[Leito-kun]

Ha ketten fordítanák az meg a minőség rovására menne hisz másképp fogalmaznak stb. 

[somniatis]

Már nem bírtam ki és megnéztem angolul. Háth mitmondhatnék. Eléggé felháborító volt ez a rész számomra (17.) de nem bojlerezek, csak annyit, hogy ez az anime mindig szíven döfi a rajongóit. De persze nagyon jó volt.

[Mafu]

Igen, igen. Ez a rész nagyon "megható" volt. Nekem is rendesen rossz érzésem volt, amit nem sok anime, de még film sem tud kihozni belőlem. Melleslegesen ma remélhetőleg ki fog kerülni a fordítás is.

Közérdekű közleményként mondanám, hogy Leito egy jó darabig nem lesz, helyette Tilon veszi át a lektori stafétabotot. (Most ennek volt köszönhető a hosszabb csúszás is.)