Shippuuden - Anime (Tilos a spoiler!)

[Chakra]

Privát üzenetben ment a válasz a kérdésedre.

[USasuke]

mostanra sikerült csak megnéznem a részeket és tetszettek,pedig unalmasabbra számítottam:D...volt már megint benne humor Bee-nek köszönhetően várom már azokat a részeket mikor Naruto edzz ...jah és engem Kabuto nagyon irritált....

[mateee-kun]

Nah, hazaértem a nyaralásról és megnéztem a két részt.
Hát mit is mondjak..., lehet nekem voltak magasak az elvárásaim, de egy picit jobbra számítottam.
Szerintem nem volt jó ötlet 1 részbe sűríteni a fontosabb jeleneteket pl: jobb lett volna ha a mangához hasonlóan az 5 akatsukis megidézésével ért volna véget az epizód, de a hatodik koporsóval is jó lett volna. Így valahogy nem ütött annyira a jelentet.
A grafikával különösebben nem volt bajom, csak egy ember megrajzolása szúrta a szememet: Kabuto-é .
A megjelenésénél még nem volt baj, de az idézős jelenetnél néha olyan fejeket rajzoltak neki, hogy az már fájdalmas
Az ötösfogat idézése se lett olyan amilyennek képzeltem, viszon a hatodik koporsónál szerintem rendben volt minden(főleg a zene, nah az "mesés" volt ).Ami még tetszett az a Kyuubi chakra és akarat működés ábrázolása volt  . Kumogakurében a Movie 5-ös plakátnál néztem egy nagyot, gondolom más is észrevette.

[Amnael]

Mateee-kun: Totálisan egyetértek, mangában sokkal ütősebb volt ez a koporsós rész, ott még Madara is sokkoltabb volt a kelleténél, ha jól emlékszem az "Őrült vagy" kifejezést használta Kabutóra

[ULTRA]

De aki nem látta a mangát az most tuti nagyon élvezte:)

[Amnael]

Nos igen. Sajnos el kell vonatkoztatnunk, hisz ha mindent a manga alapján néznénk, akkor sajna az elmult 1-2 évben nem túl sok kreditet kapna az anime
Körülbelül minden arc-ban megvannak az olyan momentumok, amiknél a mangában beleborzongtam szinte, az anime viszont nem tudta azt átadni. Ami ugye milyen irónikus, mivel a mangában csak néhány fekete-fehér képet látsz és mégis..

Vagy talán pont ez a szép az egészben?  

[Dani]

Azért rengeteg múlik az aktuális fordító munkáján is.
Semmi bajom nincs Carték fordításaival, azonban Chakra szókincse eléggé széles skálán mozog. Sokszor olyan kifejezéseket dob be a magyar mangában, hogy csak pislogok.xD

A lényeg, hogy amíg egy embernek az "őrült" egy erős jelző, másnak lehet hogy már túl kemény kifejezés, és egy szolidabb szóval sokkal inkább helyesnek érzi.

Ui.: Mától filler szezon, Yeaah!

[kakairuRULEZ]

LOL! Amikor Yusuke azt mondta, hogy ez nem motorcsónak, Gai rögtön felajánlotta a segítségét: az első gondolatom az volt, hogy Gai beugrik a vízbe és a csónakot tolva irdatlan erővel felspannolja magát, mint Obelix!! 
De amikor teljes erőből evezett, az se semmi! 

Viszont úgy emlékszem, hogy a mangában Narutóék nem fahajón utaztak, hanem fémhajón, nem? 

[Putir]

mangába gai tengeribeteg volt animébe meg semmi baja?

[Dani]

Itt is elég tisztességesen öklendezett.
Amúgy egész jó epizód volt. Gai egyértelműen vitte a pálmát.xD Az animáció is igényes volt, valamint ez a Yusuke szál sem volt túlrágott, pont elég volt ennyi belőle.^^

Viszont a következő rész már jóval zsibbasztóbbnak ígérkezik.

[mateee-kun]

Nah, nem is volt olyan szörnyű ez a filler, Az öreg halász és a tengert-t jutatta az eszembe  .
Szóval a történet elment egynek, bár Yusuke bosszúja nem volt valami egyedi, de nem zavart különösképpen.Néhány poént egész jól eltaláltak , tehát az is dobott a részen .
A grafika szép volt , ilyenkor jut eszembe hogy bár csak ez a csapat csinálta volna a Kisame-Bee harcot és a rosszabb csapatnak maradna a filler .

Az áltaghoz képest szerintem ez egy egész jó filler volt, mindeképp jobbak ez előzőeknél.
Amugy gondolom nem lesz olyan sok rész belőlük, kb annyi mint az Utakatásnál, hiszen elkel érniük azt, ami az opening végén szerepel.

[Tomimaru-sama]

Ez nekik hal? Múlt héten apámmal kétszer ekkorát fogtunk! Legalábbis a monitor méreteihez viszonyítva... Igaz, hogy nem szeretem a fillereket, de ez az átlag fillerhez képest jó rész volt. Guy jelenetei különösen tetszettek. De lehet azért volt így, mert csak félig volt filler ez a rész. A jövő heti abakuszos shinobiktól már előre félek. Gyökkető no jutsu!  

[Morause]

Na ennél rosszabb fillerre számítottam, azt hittem nagyon unalmas lesz de amikor meg hallottam a nagy halál tusánál az ilyen komoly harci meg akatsuki OST-ét már rendesen nevettem rajta!
Ahhoz képest hogy filler nem volt olyan rossz, bár most megint egy érdekes filler szezon elé fogunk nézni, kíváncsi vagyok naruto hány hónapig fog villámországba utazni!

[Chakra]

...
Semmi bajom nincs Carték fordításaival, azonban Chakra szókincse eléggé széles skálán mozog. Sokszor olyan kifejezéseket dob be a magyar mangában, hogy csak pislogok.xD
...

Köszönöm, ezt bóknak veszem. Még ha nem annak indult, akkor is.

[Sand]

Huha, az előző hozzászólásokat elnézve egyedül leszek a véleményemmel: nekem ez most sajnos csak 20 perc volt az életemből
Ha ez nem filler sztori volt, akkor meglepődtem: nagyon olyan hangulatú volt az egész. Melírozott gyerek vs tesco-s sharinganos hal. Egyedül Gai megmozdulása tetszett, de a "valaki megölte az apám/anyám bosszút állok és mindenki sajnál ezért" típusú sztorinál mélyebb történetet várta volna a manga sztoritól (de még fillertől is).
Gai is rögtön megnyitott X kaput, hogy lehagyjon egy halat, az egy dolog, hogy ennek bőven eleget tett, de ennek azért megvannak a maga nem kis következményei. Poénnak jó volt, de szerintem ezzel az egész (eléggé erős és komoly) jutsu-t lejáratták valamilyen szinten.
Persze, mint mondtam, ez az én véleményem, a többieknek ahogy olvastam tetszett (vagy legalábbis ők jobban fel voltak erre készülve )