Hoshi no Samidare

[corbec]

király fejezet volt ez lett a kedvencem, az új gólem meg jó zúzós lett.        
Meg azt akarom kérdezni hogy az ki fog derülni hogy miből készülnek a gólemek mármint valami speciális dologból (mert van egy tippem hogy miből kikből ) vagy egyszerű kőből?

[Exkirion]

Nos "egyszerű" kőnek azért nem mondanám, de legjobban majd a 12. Gólem Poseideon kapcsán lesz látható a dolog.
De tulajdonképpen simán csak földből/kőből stb.
Ezért is barnák.
-Bár valójában van egy másik titkos összetevő is, de azt nem lőném le előre.
Egyébként az eredeti kanjik a Gólem szóra "Sár/föld+báb" vagyis "Sárbáb"-nak (Doroningjo) nak hívják őket japánul.
Valószínűleg azért, mert a Gólem az nem japán szó és nekik nincs rá hasonló. Talán a shikigami, de az picit más.

[corbec]

Így már világos ,köszi a választ . Akkor annyit korrigálnék hogy van egy tippem a titkos összetevőre .

[EnxTheOne]

Hmmm meghalt a "tüzmágus". Pedig általában föhös vér van az ereikben ami mindentöl megvédi öket, de ha csak mellékszereplök akkor ök is hamar meghalnak

[Exkirion]

Nem tudom szoktátok-e a főoldalon olvasni a dobott shurikeneket. Mindenesetre volt 1 a héten, amin jót mulattam.

nem tudom mi ez és nincs ish sok közöm ehhez de belenéztem és eléggé copy gyanusnak találom ...
http://naruto-kun.hu/manga/Naruto/504/10

Még ha igaza is van, azért talán mégsem kéne plagizálással vádolni.... A Narutot-t ^^
Ugyanis az jött ki késöbb.
(Persze nyilván nem erről van szó, de azért vicces, hogy egyesek mekkora Naruto elvakultak)

[Szanisz]

Ezt pont láttam.
Nyugi, több 10ezer között mindig akad pár debil

[Hédi]

Azért ez a páros átdöfés igencsak kalsszikus jelenet Szerintem ha jól megnéznék még jó sokban találnánk, nem csak a Narutóban

[EnxTheOne]

Ugy emlékszem hogy egy okori történetben is volt
most magas az alkohol szintem szoval ha hülyén magyarazáok a gonosz alkohol az oka:
Az agörög hös aki össze vissza kalandozot, majd hazament és a sok ellenséges nemes átakarta venni a birodalma felett a hatalmat. De bezárta az összeset egy szobába (jo sokan voltak és mind fegyvertelenül) akkor a föhös a fiával elkezdte ölni öket, az egyik fögonosz menekült az ajto felé, de zárva volt. Mivel ennek a fögonosznak volt egy szolgálocsaj szeretöje amikor meghalotta a harcok zaját oda rohant, és mondta neki a gonosz hogy nyissa ki az ajtot kiynitotta de abba a pilanatba a gonoszt, az ajtot és annak a tul oldalon lévü nöt is átdöfte a lándzsa.

the end

[Exkirion]

Az véletlenül nem az Odüsseia végén van?
De amúgy kezdünk rohadtul off-ba menni

<a href="http://www.youtube.com/watch?v=iaOteXhsMYs" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=iaOteXhsMYs</a>

[lartem]

jáááj eszméletlenül várom minden hétfőn a hoshi no samidarét , mostmár jobban érdekel mint a naruto. sajnos a mostani rész nem tetszett .. időhúzásnak szaglik nekem az előző résznél a színes képek megzavartak, és először nem is olvastam tovább, pedig megérte, mert az egész eddigi sorozat legszebb része volt , nagyon tetszett ^^
köszönöm a fordítást , csak így tovább és kitartást , igyekszem kitartani én is hogy ne olvassam előre

[Hédi]

Szerintem pedig pont, hogy kellett egy lélegzetnyi szünet mielőtt belekezdenek egy új szálba, mert gondolom, majd ők ketten lesznek a másik két mitikus bestia.

[EnxTheOne]

gekigun houtenjin mit jelent magyarul?
szotározásbol erre jutottam:
geki: drama,play
gun: army, force
houten: code of law
jin: isten



Következö fejezetröl irnék tippeket hogy mi lesz, de mivel belefutottam egy spoielrbe és tudmo hogy ki lesz a mitikus, igy spoiler irom:


SPOILER SPOILER

Mivel tudom hogy a kigyos csaj lesz a mitikus lovag igy,
Anima nem mondta hogy a gyöztes kapja az eröt. Logikus hogy a gyengébbnek adja hogy erösebb legyen.

[Szanisz]

Igazából a japán megfelelőkre Exkirion tudna pontosabb választ adni, én nem nagyon bízok a szótárazgatós módszerben.

[Exkirion]

Az aragamira nem találtam annó jó fordítást ezért az nem volt benne, de szerintem ebből csak lemaradt is azért maradt ki.
A japánom nem elég szupi, hogy biztosat mondjak,

De
Az aragami """"elvileg"""" amennyire én tudom: "A lángok ura"
A Gekigun houtenjin pedig ""ha"" minden igaz valami olyasmi, hogy: "A mennyek királyának serege"

[lordog]

Nem Menyek királyi strázsásai (lándzsásai ha jól tudodom stráza ezt jelenti )

?