Iskola, továbbtanulás és munka

[Csillus]

Mennyit???
Megyek fordítani !!
Igaz még nemtudom mit  a szándék a fontos

[Der Teufel]

Nono ahhoz, még meg kéne tanulni a nyelvet folyékonyan

[Csillus]

Hát igen az ugy alapjába véve nem ártana fordítástól függetlenül   :-X

[Arvael]

Ezek után ma Eszter (egyik csop.társam koreain) és én ki lettünk kiáltva a tanár úr által, mint a csoport "éltanulói"... mi vörösödtünk, a többiek a markukba kuncogtak, de a könyvek/magazinok a mieink lettek!

Koreaiból tényleg kevesen vagyunk, de... idén elég sokan voltak az óramegbeszélésének. Eddig sztem max. ha 20-an lehettek összes évfolyamról, összes mindenhonnan, de idén... hát, megkockáztatom, 50 fölött, 100-hoz közel voltunk, aki ott volt o.O Jól meg is lepődött mindenki xD
Egyébként nem fogom abbahagyni a koreait a kötelező idő után, hanem úgy döntöttem, végigviszem Elvégre, ha már belekezdtem...
Amúgy azon röhögök, ha esetleg valami véletlen folytán 5-re sikerülne a koreai vizsgám (ma végül nem írtunk, csak jövőhéten, a vizsgán, de azért köszi mindenkinek a drukkolást! ), akkorkíváncsi vagyok, vajh' elgondolkozik-e majd valaki a katedra másik oldalán (bár kétlem), hogy japánból eddig akkor miért vagyok tele kettesekkel...? ??? Bizony, az élet egyik nagy rejtélye.
Ahogy az idő és a nők is - hogy "Doki"-t idézzem a vissza jövőbe 2-ből

Amúgy 150-et??! Az azért nem semmi! :o Nem is tudtam, hogy ilyen jól fizető dolog a koreai tolmácsolás... bár tolmácsolni nem szívesen tolmácsolnék (főleg nem szinkronban); fordítani jobban szeretek

[Datti]

ma úgy döntöttem, kihagyom a finnt. túl fáradt vagyok én az iesmihez. :naruto_alszik:

[Csillus]

finn?Hova  jársz,hogy azt tanulsz? (persze ,ha nem titok ) wow! én mondjuk majd csak japánt szeretnék tanulni

[Datti]

még csak gimis vagyok de indult egy finn tanfolyam. péntekenként van 2től 4ig csak az a gond h én péntekenként délben végeznék úgyhogy 2 óráig várnom kell, mire elkezdődik :S

[kasztor]

Japánt én is szeretnék tanulni, de most sajna nem férbe a biosz, a kémia és az anime nézés miatt .

[Takemitsu]

Én is bioszos vagyok és a kémiát is emelt óraszámban veszük. Bár a kémiáért nem vagyok oda.
A nyelvtanulás meg nem megy olyan könnyen nekem. Bár német helyett szívesen tanulnék japánt.

[Csillus]

Én spec matekos vagyok és én az eddigi nyelveim (német,angol) mellé venném fel...
Nálunk miért nem indul ilyen tanfolyam?? Egyik ismerősöm nagyon szeretne finnül megtanulni

[Rei-kun]

Ha itt tartunk én gépész szakos vagyok. Szerintem vagyunk páran akik megtanulnánk japánul:) Nem is lenne rossz. Egyelőre még időm is lenne rá...

[Der Teufel]

Hmm, nekem sem időm, sem lehetőségem nincs a japán tanulására...

[Rina]

Nekem lesz de MIN. várakozási idő 2008. szeptember.

[Morita]

Én is szeretnék japánul tanulni de csak Pesten lehet. Vagy ha tud valak egy Debreceni sulit az szóljon.

[nonomage]

Hát ja én is szeretnék jápánul tanulni csak túl fiatal vagyok még hozzá meg csak akkor tudnák ha debrecenbe lenne egy de amúgy se lenne rá időm.ráadásul meg kell tanulni a beszédet az írást és a jeleket.

 :gamabunta: