Hogy tetszik a Naruto-Kun Csoport?

[Cartnecker]

Írtam egy kicsit hosszabb hozzászólást, amiben nem említettem meg senkit csak utaltam, de jobbnak láttam ha nem küldöm el. Nem akarom még csak az esélyét sem megadni annak, hogy olaj kerüljön a tűzre, úgyhogy a hozzászólásom lényege röviden, 3 szóban: Teljes mértékben egyetértek.

[rosarioxxx]

Én ha nem lennék annak a csapatnak tagja aminek vagyok már rég megemeltem volna a hangomat ezek ellen unintelligens emberkék ellen. Nem akarom még jobban belesodorni őket ebbe az "etikett" mizériába. Volt már problémánk pár csapattal, ami nagy harcok után tudtunk csak elintézni, rendbe hozni mindent. Elvileg pedig arra szolgálna mindez, hogy elkerüljük az eféle csetepatékat és mit hozott?? Még nagyobb problémák vetődtek fel, felesleges szájkarate a tudatlan új csapatok oktalan kiokítás, semmibe nézése. 

[Cartnecker]

Hidd el felesleges. Akkor jár a legjobban mindenki, ha a saját dolgával foglalkozik, aki meg képtelen a normális kommunikációra azzal meg pláne nem érdemes foglalkozni. Nem hobbi-gyógypedagógusok, vagy hobbi-pszichológusok vagyunk.
Koncentráljon mindenki az animékre/mangákra és a "saját várunkat építsük".

[Amnael]

Rosario...pont az általad leírtak miatt nem látogatok már semmilyen fórumot. Teljesen egyetértek a mondandóddal, korrekt, velős, lényegre törő és mindenekelőtt: saját vélemény. Én például sokszor voltam nevezett "olaj" azon a bizonyos tűzön, ugyanis aktívan használtam ki ama lehetőséget, hogy nem foglalkozunk más csapatokkal. Eszméletlen, miket kaptunk néha...akkor is, amikor konkrétan nálunk volt először felirat adott szezonos animéhez, de ugye egyből jöttek habzó szájjal a drágák, mert ki mertünk adni egy munkát Valamint amikor belefogtam egy másikba, amely akkor már véget ért, de nem vitte senki...legjobb sztori komolyan. Kb 4. résznél jártunk kiadásban, amikor elkezdte még 2 csapat és már jöttek is egy olyan csapat tagjai osztani azt a kevéske észt, akik nem is kezdtek bele ebbe az animébe. Mi menjünk el a francba, mert nem hagyjuk abba azonnal, amint más is belekezd Valami hihetetlen figurák, komolyan mondom.
Eleve nem jártam fel más animés fórumra, mert a hozzászólások többsége(nem feltétlen NKWT-val foglalkozó) egyszerűen mérhetetlen színvonalú. Egyék csak egymást, nyalogassák tisztára a másik csizmáját, csak engem hagyjanak ki belőle Saját fórumainkat is ritkán olvasgatom, pont azért, mert ide is átjár a nagyérdemű, mert az a rivaldafény nem jön magától, tenni is kell érte...
Viszont örülök, hogy most megnyitottam ezt a topicot! Nem ismerlek, nem tudom korod-nemed, de ilyen elmék kellenek a fansub világának, nem pedig törvénykönyvekkel dobálózó, felfuvalkodott hólyag majmok

[rosarioxxx]

19 férfi nemű. Hát annak sem látom értelmét, hogy gyártsuk a felfüggesztett projektet számát. Ezt persze könnyű megmagyarázni újra elkezdjük ha lesz időnk rá. A múltkor volt egy vita, hogy egy új mangásunk elkezdet egy mangát fordítani. Egy másik csapat aki egy évig nem volt hajlandó kiadni egyetlen fejezet egyből kapott az alkalmon és a torkunknak esett. Teszem hozzá egy olyan csapat aki már benne van rendesen az iparban. De kérdem én miért ne lenne jogunk vinni egy mangát amiből nem adtak ki már egy éve sem egy fejezetet sem, és a kedves emberelődnek, hogy van joga letámadni minket azért???
Mindezek miatt gondolom azt, hogy az etikett mindennek a hibája. De van egy másik dolog is múltkor jártam egy bizonyos oldalon, ami ennek az egésznek egyik kitalálója volt. És mit vettem észre?? Saját szájukból picsát csinálva már bocsánat a kifejezésért elkezdtek egy olyan szezonos animét vinni amit a fordítójuk random választott ki és előzetesen nem is beszélték meg senkivel. Annyit mondok néha a démonok is szeretnek dolgozni
Hogy akarnak példát mutatni ha egyszer a saját kis szabályait képtelenek betartani csupán a nézettség miatt??
Tudom, hogy személyeskedni nem szabad és el is fogadom a büntetést ha kapok. De a törvénykönyv nem R-kutya kezébe való ha egyszer nem tud egy egyszerű kérdésre választ adni. Miért kell etikett a hobbihoz?? Mert ez nem más mint a szabad fordítói tevékenység korlátozása, nem más mint a 4-5 csapat védekezése ellenetek, de úgy látom sikertelenül, és az újonnan alapult kis csapatok ellen.
A nyalás meg maradjon meg annak aki eddig is ahhoz volt szokva. El szálltak maguktól a fordítók többsége ezen a kis "orgánumon", le tettek az asztalra már néhányuk valamit, de ez még nem azt jelenti, hogy pár plusz pont miatt nyalni kell és ugrani a kiszemelt áldozatnak.  Nem tudom mi lenne az emberek véleménye erről az egészről, mert az animés közönség nagy, de az ilyen dolgokról nem igen tudnak emiatt is hálatlanok néha. De nekünk elég bőven a köszönetük is, a többit meg nagy nehezen megoldjuk magunk.
Ha bármilyen észrevétel van szívesen hallgatom, mert nekem ez új és meghökkentő volt. Kár volt felmenni és elolvasni 95 oldal színtiszta hülyeséget ami 20 szakavatott kezéből szabadult.

[Amnael]

Ezernyi A4-es oldalt lehetne erről teleírni, de minek? Egyébként meg azt hiszem eléggé off témát nyomatunk itt xD

[rosarioxxx]

hát miután visszaolvastam szerintem holnapra eltűnik minden xD nem is baj legalább lenyugodtam  

[itachi5]

Érdekes téma kerekedet ebből az egészből. Én is azon csapat tagja vagyok, mint Rosarioxxx, és egy véleményen vagyok veletek. De lényegében nem ez miatt írtam hanem azért, mert lenyűgözőnek tartom, hogy egy fansub csapat, mint ti ilyen sokáig megtudtátok tartani a függetlenségeteket. Magyarország egyik legmeghatározóbb csapata vagytok, és nem csak azért mert a kedvenc animémet viszitek, hanem azért is, mert olyan kiváló és élvezetes minőségben  tálaljátok az alkotásokat, ami már kezd kihalni...
Sok sikert kívánnék a továbbiakban ^^ HAJRÁ!!!!!

ui.: egyszer Cartnecker azt írta a blogján hogy "Minden embernek szíve joga azt fordítani amit akar" én is pontosan így gondolom

[Cartnecker]

Erről a témáról szinte tényleg könyvet lehetne írni. Mindenesetre köszönjük szépen az elismerő szavakat. ^^

[itachi5]

Hidd el volna az egy trilógia is ^^".... Amúgy nincs mit

[Gabesz]

Egy szó, mint száz, az illető csak a billentyűzetét veri szét azzal, ha idejön pampogni, mert fáj a lelkének az, hogy a naruto-kun is visz egy animét.. Nem pampogni kéne, hanem gyorsabb, minőségibb munkát kiadni, mint mi.. A nézők előbb utóbb úgyis azt a feliratot fogják szedni, ami nekik jobban tetszik...

[ATON14]

Épp emiatt nem értem ezt az egészt.
Ha már 3 különböző csapat fordítja ugyanazt az animét, de még 3 később elkezdi, akkor mivan?! A rajongók tényleg azt fogják használni amelyik jobb. Mindegy akkor, hogy most 3-an vagy 100-an dolgoznak ugyanazon.
(a számokat hasraütésszerűen írtam, a valósággal bárminemű hasonlóság csak a véletlen műve )

[rosarioxxx]

Amnael a levelet megkaptam nem tudom, hogy sikerült-e elküldenem, párszor pedig próbálkozni
Már kibeszéltük, de tény, hogy semmi értelme az egésznek, mert ugye nem ők fogják megszabni egy-egy embernek mit fordítson és ha elég jónak érzi a munkáját vagy pedig megakarja osztani másokkal felrakja az elvileg szabadságot nyújtó internetre. Jönnek azzal mert felkapott anime meg minden kell a nézettség én pedig azt mondom kel is. Jól esik az embernek ha letöltik a munkáját, sőt ha megköszönik még jobb, főleg ha az ember olyat választ ki ami még saját magának is tetszik.

[Kurohi-kun]

Egy nagyon szép, igényes oldal, látszik hogy szívetek-lelketek beleadjátok a szerkesztésébe. Gratulálok! ^^

[Szanisz]

Köszönjük szépen a kedves szavakat
Reméljük, örömödet leled a munkánkban.