Naruto magyarul a TV-ben

[rondár]

A Cartoon Networkos verzóba benne van, pont láttam azt a részt.  Nekem pedig tetszett a  Bleach szinkronja, akárki akármit mond, profibbat nehezebben lehetett volna csinálni, szóval én személy szerint meg vagyok vele elégedve. Csak Csongi hangja idegesített néha. Na mindegy, ez kissé OFF szagú.

A Naruto nagy cím, a Pokémon szintén az, hiosz emlékezzetek vissza a gyerekkorotokra.  

[Sapis]

Várjunk csak:) Hogyha lehet szinkronok közt válogatni:D Akkor lehet hagyni az eredetit is:D Saját magad meghazudtoltad (ha jól értettelek) Leadják szinkronosan:D Japán szinkronnal:P

[rondár]

Őőőő... Feliratosan? o.O De hisz arra itt a Naruto-Kun, nem? Szerintem azért legyen szinkronos, mert ahogy így elnézem. sokkal kényelmesebb az Animaxot néző közönségnek mint azoknak akik hardcore fanok. Akármennyire is szeretnénk, az Animaxnak nem csak aza célja hogy a jelenlegi fanok nézzék hanem a rengeteg új fan találása, ami nem mindenkinek tetszik a feliratozott anmékből.

[Csirguz]

Ja igazad van Sapis.Vagy az is jó lenne ha úgy lenne magyar,hogy a japán szinkron lenne alatta. De kár,hogy ez nem fog beteljesülni.

Szerintem meg nem  elegem van már a feliratolvasásból, a Narutót már japánul sem nézem csak a mangát.
És nekem is mondana valamit, mert az 1. részeket a Jetixen láttam és nem néztem meg utána.

Rondar, nekem már az is elég ha a saját anyanyelvemen nézhetem vágatlanul, és nem cserélgetik a szinkronhangokat. (A Bleach szerintem is jó lett, meg a Death Note is pedig mind2-t előtte japánul néztem)

Off: úgy hallottam hogy a Pokémont is le fogják adni az Animax-en, bár én a régi (RTL-es) szinkronnak jobban örülnék.

*és köszi a választ

[Csibe]

Várjunk csak:) Hogyha lehet szinkronok közt válogatni:D Akkor lehet hagyni az eredetit is:D Saját magad meghazudtoltad (ha jól értettelek) Leadják szinkronosan:D Japán szinkronnal:P

Hát én speciel most a magyar szinkronra gondoltam eszemben sincs az eredeti japán szinkront fikázni, nálam az az etalon.  

[Dave90]

Az Animax egy magyar csatorna (legalábbis ez az ANimax ) alap hogy szinkronosak legyenek nem is értem azt amikor nem az... :S
a Blech szinkronaj Profi?... erre inkább nem mondok semmit. mondok 2 jó szinront FMP és KS (és ezekben si oltári malőrök vannak az eredeti megnézése után.

Naruto most van a toppon ezért gondolod nagy névnek. ez amjd akkor fog kiderülni ha 30 év múl (ha vége lessz)xD és még akkor is lessznek iylen szintű ebszélgetések akkor elfogadom hogy nagy név... Pokemon? már bocs de el kell röhögnöm és sirnom magam ha csak meghalom a nevét az egyetlen értelmes dolgo benne a rakéta csapat....  jóformáns emmi története. az egyértelműen kiskorosztálynak szánt anime.  akik között tényleg sikert aratott. MElékezzek a ygerek koromra? oké  látom hogy az osztááyltársaim idióta kárytákat cserélgetnek és úgy védik mint az életüket. egyek ez csak felhajtás nekem is vannak  animés kártyájim de azt már nevetséges volt... az egyetlen anime ami megérdelmi a NAGY nevet az a Dragonball ha sorozatról ebszélünk a Filmről akkor az akira bár ez már túll OFF volt...

[rondár]

Én csak annyit mondtam hogy NEKEM megfelelne egy olyan szintű munka is. Persze mindenki igényeit nem lehet kielégíteni, de szerintem ez lenne a megfelelő szint. Legalábbis aminek én örülnék. 

[Sapis]

Bakker te jó istenxD Mindjárt öngyilkor leszek ez a RááááásengáááánxD EZ ISZONYATOSAN FÁJTXD Főbe lövöm magamxD Banyeg majdnem akkorát aszaltam hogy beleremegett volna z utcaxD Uhh én mégegyszer bele nem nézek ebbe a jetixes fosba...EZ annyira durvaxD Nem lehet elég ideig szidni... Asszem én maradok az angol vagy magyal felirat+ japán szinkron:) Az legalább normális nem ilyen abszolút selejt béna, utolsó szarság amit még a vécén se húznék le szívesen mert a csatornába se jóxD Így elszúrni:S Pedig a japánok olyan gyönyörűen mondják hogy öröm hallgatni. Ezek meg:S Sajnálom azokat az embereket akik nem hallják a rendes japán szinkront csak ezt a bénaságot:S Szerintetek a Shippuuban hogy mondja majd? Oooooooooooodamaaaaaaaa RáááááásengáááánxD uhh tényleg nem bírom abba hagyni a szidását:S

[rondár]

Háát... azok alapján a Narutók alapján amiket eddig hallottam különböző nyelveken, azt kell mondjama Japánokon kívül talán még az amerikaiak mondják ki királyosan: RASSENGAAN! A németek Razengannak ejtik, a románok és cshek meg... na mindegy. A franciák: Orbe Turbillionante! Szóval elég érdkesek, de a magyar Naruto Rasengan kiejtése valóban szörnyű. De én örülök hogy Kilényi ki tudta ejteni, és nem Rázszengánnak ejtette, mert úgy hallottam küszködött a kiejtéssel is. 

[Dave90]

hát viszont akármennyire is rossz beismerni a maygar sajnos az egyik legjob szinkron nem csak a anruto esetében az angoloké néha néha jobb de én azt sem bírom olyan gépi tudd lenni az angol hang mikor nekem kell angolul ebszélnem is kiráz a hideg brrr utálom ... -.- szal nálam az angol szinkron alaból kiesett midnennél...

[Shiro]

Tudtok olyan oldalt, ahol le lehet tölteni a szinkronos részeket a 3-4 évadtól? Vagyis Jiro megjelenésétől (Jiro=jiraiya )

[Ita]

Hát azért ez már szánalmas. kabuto hangja minden új részek megjelenésekor más volt a hangja. És most mit hallok, Tsunade szerelmének hangja, kabuto legelső hangja 
Én most nem tudom hogy ismétlések vannak-e este, de az elég gáz volt hogy mikor Naruto megállítottakabuto kezét, úgye Narutot komolyan megvágja. Jetix: semmi vérfröccs, sőt még csak vér sincs a kezén. 5 mp-vel később. Ott ahol meg van vágva még mindíg nincs vér de a semmiből lefolyott a kezére a vér

[Temari-san]

Azon gondolkoztam, hogy milyen lenne, ha Tsunade szerelmének hangját és Kabutóét felcserélnék...talán úgy jobb lenne.
Az angol szinkronok nekem is furcsák, nem csak animnékben, hanem a filmeknél is. Igaz, hogy alig van hangsúly benne. Csak egy folyamatos szöveg.
És komolyan, mikor Naruto a Rasengant kiáltotta, lenyomtam a tv hangját...kb 5 másodpercig ordít egy ááá-t... ajapán sokkal jobb...

Egyébként szerintem Tsunade szinkronhangja elég jó lehet, mert szerintem mikor sírt Oroék előtt, akkor azt igen jól játszotta, nem úgy mint más szereplők, akik még szinte sírni se tudnak...

[Ita]

Úgy lenne az alap, mivel a szerelmének a hangaja, az Kabuto eredeti magyar hagja 

[Xiiau]

szerintem is nagyon jól játsza tsunade szerepét, tényleg nagyon jól csinálta azt a jelenetett!!, és engem speciel nem zavar ha nem 25 hanem 35 évesnek tünik a hangja