24 nov 16, 10:21:39 *
Üdvözlünk, Vendég. Kérlek jelentkezz be vagy regisztrálj.

Jelentkezz be a felhasználóneveddel, jelszavaddal és add meg a munkamenet hosszát
Hírek: EZ A NARUTO-KUN RÉGI FÓRUMÁNAK ARCHÍVUMA.
 
   Főoldal   Súgó Keresés Bejelentkezés Regisztráció  
Oldalak: 1 ... 158 159 [160] 161 162 ... 242
  Nyomtatás  
Szerző Téma: Naruto magyarul a TV-ben  (Megtekintve 710610 alkalommal)
0 Felhasználó és 16 vendég van a témában
Haku
S-Osztályú gyilkoló ninja
*
Nem elérhető Nem elérhető

Rejtett Eső Falu Rejtett Eső Falu

Hozzászólások: 2021


Niggah-chan


WWW
« Válasz #2385 Dátum: 08 júl 22, 14:47:05 »

Hátha a Desznótot nézzük, akkor igen, de vana zért jó Animaxos szinkron, pl. Mz és Lóhere ^^

Mondjuk, a Bleachben is lefordították a Zampakutók nevét, szóval a jutsukra se várhatunk mást ikszdé


Most jutott eszembe, hogy
Zabuza hangját is felhasználták mégegyszer...
Ő volt Ibiki hangja is ikszdé
Naplózva

Akatsuki Leader - Madara
Újonc
*
Nem elérhető Nem elérhető

Hozzászólások: 25


« Válasz #2386 Dátum: 08 júl 22, 14:50:51 »

Tényleg, most hogy mondod... xD Oh my god.. A méz és lóhere szinkronja tényleg jó. A Bleach szinkronja szerintem pocsék, meg lélek ölő kard:S meg zangetsu valami hold penge xD a Death Note szinkronja még pocsékabb.. ja igen és a FUllMetal Alchemist szinkronja sem valami virágos rét. Egyébként..Itachi és Kisame szinkronjáért aggódok legjobban:S
a 20on valahanyadik részben a Jetixen tök gagyi volt Itachi hangja, bár a jetixet ismerve a 80adik részre megváltoztatta volna. De nem ők fogják szinkronozni hanem az animax..
Naplózva

Pusztuljon Konoha! Le a Senjukkal! Vissza az Uchihák méltóságát x)
Haku
S-Osztályú gyilkoló ninja
*
Nem elérhető Nem elérhető

Rejtett Eső Falu Rejtett Eső Falu

Hozzászólások: 2021


Niggah-chan


WWW
« Válasz #2387 Dátum: 08 júl 22, 14:52:26 »

Nemhiszem... Valszeg mind a kettő megtartja ikszdé.......
A jetixesek vannak olyan kapzsi izraeliták, hogy ne dobják ki ezt a "jó mesét ^^"
Naplózva

rondár
VIP
*******
Nem elérhető Nem elérhető

Hozzászólások: 1739


"There can be only One."


« Válasz #2388 Dátum: 08 júl 22, 21:29:04 »

Madara:

Folytatni fogják, ha jól tudom most a 100. részig fog menni a dolog, vagy legalábbis addig ahol Tsunade Hokage lesz. A Jetix meg fogja tartani a Narutót, mert ez a High School Musical mellett az Aranytojást tojó tyúk.
Naplózva


"Mindezek a pillanatok elvesznek az időben, mint könnycseppek az esőben."
Gyümi
Jounin
*
Nem elérhető Nem elérhető

Hozzászólások: 1026


« Válasz #2389 Dátum: 08 júl 22, 21:32:04 »

Es meg sokreszes is. Legtobben rola ismerik meg a narutot, de szerencsere abba is hagyjak ott nezni.
Naplózva
rondár
VIP
*******
Nem elérhető Nem elérhető

Hozzászólások: 1739


"There can be only One."


« Válasz #2390 Dátum: 08 júl 22, 21:37:16 »

Gaara fangirl: Nem hinném hogy túl sokan elpártolnának tőle, hisz bár már egyszer erre kitértünk de elmondom újra. Magyarországon nem mindenhol van Animax csatorna. Pl. Nálam sincs, így én sajna csak a neten tudok nézni animét.  :/ És szerintem még sokan osztozunk ebben a sorsban.  :'X
Naplózva


"Mindezek a pillanatok elvesznek az időben, mint könnycseppek az esőben."
Gyümi
Jounin
*
Nem elérhető Nem elérhető

Hozzászólások: 1026


« Válasz #2391 Dátum: 08 júl 22, 21:41:23 »

Igen, ertem. De pl. en is ott lattam eloszor, utana kezdtem el neten, es mar nem nezem Jetixen. A legtobben akik ott nezik, nem is tdjak hg anime, es nem kulonbozik a tobbi "mesetol"..
Pl:oszttarsamnak mondtam hg nem mese, erre elkezdi hg olyan mint pl a saman kiraly.. Mondom az is anime.xDD
Ez volt Koti 200 kommentje.xD
« Utoljára szerkesztve: 08 júl 22, 22:39:53 írta Gaara-fangirl » Naplózva
rondár
VIP
*******
Nem elérhető Nem elérhető

Hozzászólások: 1739


"There can be only One."


« Válasz #2392 Dátum: 08 júl 22, 21:57:13 »

OFF: Azért ez csak anime, gyerekek.  :'X Nem kell úgy eltúlozni hogy így hányószacskó, úgy hányószacskó. Annyire nem olyan hogy valaki elhányja magát, szóval van egy határa a dolgoknak.  :/

ON: Az Animax ezért is akar olyan szinkronszínészeket keresni, akikkel végig lehet vinni a munkát. El akarják kerülni a Jetixes egyszer férfi/egyszer nő és egyszer mély/egyszer magas hangokat. Látszik hogy ők valamennyire felelősségteljesebben dolgoznak mint a Jetix. Ha a Jetixes szinkronhoz hasonlatot kéne keresnem, akkor ez kb olyan mint a Mc Donalds. Beledaráltak mindent, a lényeg hogy vegyék az emberek.
Naplózva


"Mindezek a pillanatok elvesznek az időben, mint könnycseppek az esőben."
Dave90
ANBU Osztag Vezető
*
Nem elérhető Nem elérhető

Vas Országa Vas Országa

Hozzászólások: 707

Nara jounnin


« Válasz #2393 Dátum: 08 júl 22, 22:00:50 »

Tudtommal nem a csatorna csinálja a szoinkront hanem Szinkronstúdiók akik kitudja mi alapján csinálnak szinkront...

Am meg én egyet értek ezzel a hányós dologgal...
Naplózva
rondár
VIP
*******
Nem elérhető Nem elérhető

Hozzászólások: 1739


"There can be only One."


« Válasz #2394 Dátum: 08 júl 22, 22:14:42 »

Én úgy tudom hogy kapnak egy lapot arról hogy a karakter milyen személyiség, és ez alapján a szinészeknek fel kell készülniük.
Naplózva


"Mindezek a pillanatok elvesznek az időben, mint könnycseppek az esőben."
xenon
Uchiha Madara
*
Nem elérhető Nem elérhető

Szökött Shinobi Szökött Shinobi

Hozzászólások: 3157


Csiga_@_/"


« Válasz #2395 Dátum: 08 júl 22, 22:15:37 »

xD akk az a cég amelyik a jetixnek csinálta a szinkront valahol elhagyhatta azokat a lapokat Pojén
Naplózva

I know that we have never really met before
But, tell me, does this rag smell like chloroform?
You know that I'm the reason people lock their doors
But, I got nothing but time, so, I'ma wait on the porch
You got nowhere to run too, so, don't try hiding
'Cause I'm known to be like Jack Nicholson from The Shining

Yeah, I'm breaking your door down, so, don't try fighting
Yeah, you gotta keep 'em fed, or the dead keep biting
Csibe
Naruto-Kun Csoport
*
Nem elérhető Nem elérhető

Szökött Shinobi Szökött Shinobi

Hozzászólások: 3430


Trafalgar D. Water Law


« Válasz #2396 Dátum: 08 júl 22, 22:37:33 »

Az nem is kifejezés ikszdé vagy nem is voltak ilyen lapok, mert sokszor majdhogynem alámondás szintű a szinkron. Pontosan
Naplózva

warmerh
Kezdő Jounin
*
Nem elérhető Nem elérhető

Hozzászólások: 449


« Válasz #2397 Dátum: 08 júl 23, 00:57:30 »

OFF: (Heh lehet hogy kikéne írni a főcímbe hogy nem a TV csatorna hanem a szinkronstúdió készíti a szinkronokat Nevet)

Amúgy tényleg valami ilyesmi lap kiosztásos dolog lehet, és ezekután már csak a színész becsülete hogy utána néz-e a karakterének.
Mondjuk azt nem értem hogy ott van előttük a film és hallják a hangját meg mindent miközben szinkronizálnak, akkor hogy a fenébe tudják így elszúrni a dolgokat Nevet
Naplózva


Hogyha valami baromságot írok, azt ne szóld le, csak írd meg mi az, mert az ember a saját hibáiból tanul.
Olyan vagyok, mint az atomrobbanás után az elektromágneses impulzus, mindig késve érkezem.
rondár
VIP
*******
Nem elérhető Nem elérhető

Hozzászólások: 1739


"There can be only One."


« Válasz #2398 Dátum: 08 júl 23, 01:12:13 »

Szerintem nem hallják. Le van halkítva a szöveg, viszont a filmet szerintem is látják.
Naplózva


"Mindezek a pillanatok elvesznek az időben, mint könnycseppek az esőben."
Dave90
ANBU Osztag Vezető
*
Nem elérhető Nem elérhető

Vas Országa Vas Országa

Hozzászólások: 707

Nara jounnin


« Válasz #2399 Dátum: 08 júl 23, 01:30:00 »

volt már alkalmam szinkronstúdióban nézelődni anno vagy 10 éve és akkor legalábbis úgy csinálták megnézték az adott jelnetett hangal midnennel rámondták majd élesben is...(ez persze nem anime szinkronizálása volt) és ezért nem értem miért iylen sz@rok bocs erre nicns jobb szó... ha halanná mivan akkor happy de így ....
és így nem elhet elviselni... és ez nem csak a NArutonál van így sajnos...
Naplózva
Oldalak: 1 ... 158 159 [160] 161 162 ... 242
  Nyomtatás  
 
Ugrás:  

 
A MySQL adatbázis használatával A PHP programnyelven íródott bluBlur Skin © 2006, hbSkins
Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2015, Simple Machines


A számláló indult: 2008.06.21.
Szabványos XHTML 1.0! Szabványos CSS!