warmerh
Kezdő Jounin
 Nem elérhető
Hozzászólások: 449
|
 |
« Válasz #1740 Dátum: 08 máj 09, 23:19:02 » |
|
Amúgy a Jetix vagy az a Digital vagy mi a Bushin fordítja le a szövegeket? Mert tényleg mostmár nagyon kezd szánalmassá válni, eddig nem nagyon zavart de ennél még én is jobban tudok angolról magyarra fordítani, és amikor Naruto előhívja a Kyuubi chakráját azt mondja az eredeti szöveg helyett ami valami olyasmi volt hogy most még nagyobb erőt érzek, mint az edzésnél most valami nem tudom mi ez az erő de tetszik szöveg jött be :'X
|
|
|
|
|
Naplózva
|
 Hogyha valami baromságot írok, azt ne szóld le, csak írd meg mi az, mert az ember a saját hibáiból tanul. Olyan vagyok, mint az atomrobbanás után az elektromágneses impulzus, mindig késve érkezem. |
|
|
verdict
Kezdő Jounin
Nem elérhető
 Rejtett Köd Falu
Hozzászólások: 473
|
|
« Válasz #1741 Dátum: 08 máj 10, 00:47:51 » |
|
a sportklubbot néztem aztán olyan éjfél előtt 10 perccel felkapcsoltam egyet hogy vajon van e még ilyenkor műsor a dzsetikszen  hát alig hogy befejeztem a röhögést a pombermaci hangú Jiraiyan erre Neji rotáció műveletbe kezdett na az kész volt de szerencsére vot annyi lélekjelenlétem hogy elkapcsoljak  |
|
|
|
|
Naplózva
|
ANYAPA tag Lakhely: Tobi sziget Onee-sama: Syzy |
|
|
Xiiau
Akadémiai tanár
Nem elérhető
Hozzászólások: 222
|
|
« Válasz #1742 Dátum: 08 máj 10, 02:37:44 » |
|
 na jó lelehet szálni szegény vass gáborról- mielött nagyon elszálnátokő csak anyit lát hogy van egy idős fazon, aki valoszinüleg erőslehet, és ...Varangy bölcsnek hivják/hivja magát (anyám...)  valoszinüleg nem naruto függő mint egyesek  , amugy mint már mondtam ha normális részeket csinálnák volna kulturál szöveggel, akkor tök jó jiraiya lehetett volna belölle!
|
|
|
|
|
Naplózva
|
|
|
|
verdict
Kezdő Jounin
Nem elérhető
Rejtett Köd Falu
Hozzászólások: 473
|
|
« Válasz #1743 Dátum: 08 máj 10, 02:52:29 » |
|
eszebe nem jutna őt bántani /szeretem a pombar reklámotXD/  ez inkább a jetixnek szól, hogy nem tudnak karaktereknek nagyjából sem megfelelő hangot választani |
|
|
|
|
Naplózva
|
ANYAPA tag Lakhely: Tobi sziget Onee-sama: Syzy |
|
|
kyuubi-kun
Kezdő Jounin
Nem elérhető
 Szökött Shinobi
Hozzászólások: 504
|
|
« Válasz #1744 Dátum: 08 máj 10, 09:52:50 » |
|
én csak azt nem értem hogy miért vágták ki azokat a jeleneteket amelyeknél rá tudnánk jönni hogy jiraiya egy perverz disznó .
|
|
|
|
|
Naplózva
|
|
|
|
Ita
ANBU Kapitány
Nem elérhető
 Rejtett VérKöd Falu
Hozzászólások: 1400
|
|
« Válasz #1745 Dátum: 08 máj 10, 10:02:17 » |
|
pont azért hogy ne jöhessünk rá A másik hogy midíg kivágják a véresebb jelenetek  Nehéz lett volna későbbre rakni és akkor nem kellene mindez? |
|
|
|
|
Naplózva
|
|
|
|
Tomix
Chuunin
Nem elérhető
 Akatsuki
Hozzászólások: 102
|
|
« Válasz #1746 Dátum: 08 máj 10, 12:38:25 » |
|
tök mindegy mikor adják aki akarja az úgy is megnézi vagy megszerzi valahonnan
amúgy meg olvastam az országos nem tom minek (annak ami megszabja hogy mit adhatnak a tv-ben) a szabájozását és ők azt írják hogy 10 óra után bármit lehet adni a tv-ben csak ki kell tenni a 18-as karikát meg ügye szólni kell nekik hogy mit akarnak adni az adók ők azt megnézik hogy szükség van-e a korlátozásra és kész.....
és akkor nem kéne semmit vagdosni finomabban forditani
|
|
|
|
|
Naplózva
|
|
|
|
Xiiau
Akadémiai tanár
Nem elérhető
Hozzászólások: 222
|
|
« Válasz #1747 Dátum: 08 máj 10, 13:27:28 » |
|
én ugy tudom hogy ez csak az országos sugárzásu (rtl tv2 )re vonatkozik.  gondolj bele egy porno csatorna se menne akkor e szabáj szerint |
|
|
|
|
Naplózva
|
|
|
|
Tomix
Chuunin
Nem elérhető
Akatsuki
Hozzászólások: 102
|
|
« Válasz #1748 Dátum: 08 máj 10, 13:40:38 » |
|
a porno csatornákat nem mi sugározzuk hanem külföldről jön azok a külföldi szabályok szerint mennek
|
|
|
|
|
Naplózva
|
|
|
|
xenon
Uchiha Madara
Nem elérhető
Szökött Shinobi
Hozzászólások: 3157
Csiga_@_/"
|
|
« Válasz #1749 Dátum: 08 máj 10, 13:45:47 » |
|
 én személy szerint utálom a magyar hangot és sztem a jetix az azért nem adhatja le vágatlanul mert GYEREKCSATORNA viszont az animax-en lessz majd vágatlan új szikronos rész kiváncsi leszek rá  sztem azon bleach szikronja is pocsék
|
|
|
|
|
Naplózva
|
I know that we have never really met before But, tell me, does this rag smell like chloroform? You know that I'm the reason people lock their doors But, I got nothing but time, so, I'ma wait on the porch You got nowhere to run too, so, don't try hiding 'Cause I'm known to be like Jack Nicholson from The Shining Yeah, I'm breaking your door down, so, don't try fighting Yeah, you gotta keep 'em fed, or the dead keep biting |
|
|
Xiiau
Akadémiai tanár
Nem elérhető
Hozzászólások: 222
|
|
« Válasz #1750 Dátum: 08 máj 10, 15:02:29 » |
|
OFF:én személyszerint imádom a blícs szinkronját. ichigo hangja az elején furán hatott, de hozza az "icsigó filinget" sotonyi gábor, meg bárminek jó!
|
|
|
|
|
Naplózva
|
|
|
|
|
Tenshi
Vendég
|
|
« Válasz #1751 Dátum: 08 máj 10, 19:36:41 » |
|
chidorit vajon hogy sikerül lefordítani..hm...galambcsapás vaaaagy villámló madárszárny..kb ilyesmit várok a ROTÁCIÓ(L) után... Szászuke még nem érkezett meg a nagy csúúnin vizsgára nee=(
|
|
|
|
|
Naplózva
|
|
|
|
kakairuRULEZ
Jounin
Nem elérhető
Hozzászólások: 1012
lasse
|
|
« Válasz #1752 Dátum: 08 máj 10, 19:45:13 » |
|
Galambcsapás??? Az olyan hülyén hangzik  Ez úgy hangzik, mintha rengeteg galambot idéznél meg és azok a fejedre sz*rnak Maradok az Ezer madárnál |
|
|
|
|
Naplózva
|
|
|
|
|
|
Drave
Akadémiai tanuló
Nem elérhető
Hozzászólások: 43
|
|
« Válasz #1754 Dátum: 08 máj 10, 20:47:27 » |
|
Nekem nincs Jetixem. De most tényleg Rotáció lett Neji valamelyik jutsujának a neve? :'X Most elképzelem ahogy a 5 évesek Narutosat játszanak az oviba és szalad Sasuke hogy EZER MADÁR és akkor a Nejit alakító meg ROTÁCIÓ! |
|
|
|
|
Naplózva
|
|
|
|
|
