Izma
Akadémiai tanuló
 Nem elérhető
Hozzászólások: 43
|
 |
« Válasz #240 Dátum: 13 aug 11, 19:41:18 » |
|
Meg tudná valaki mondani melyik manga fejezetben van Levy levele (mikor a jövőről ír)? Kerestem, de nem találtam sehol  |
|
|
|
|
Naplózva
|
Őrült...ez nálam a normális.  Nem vagyok szemét, csak tényeket közlök. Az igazságnak kemény vasökle van és mindig a legfájóbb pontra súlyt le. |
|
|
|
Bastian
|
|
« Válasz #241 Dátum: 13 aug 11, 19:59:27 » |
|
A 297. fejezetben található az általad említett esemény. ^^ http://naruto-kun.hu/manga/Fairy_Tail/297/1 |
|
|
|
|
Naplózva
|
„Nem vagyok híve annak, hogy elragadjanak a haszontalan érzelmek és hátba szúrjanak az
aggodalmamért. Annak pedig még kevésbé vagyok híve, amikor valaki mást szúrnak hátba.” Accelerator - Shinyaku Toaru Majutsu no Index (10. Kötet, 9. fejezet)
|
|
|
Tilon
Naruto-Kun Csoport
Nem elérhető
 Akatsuki
Hozzászólások: 4169
|
|
« Válasz #242 Dátum: 13 aug 29, 17:48:29 » |
|
Ez tényleg a hivatalos angol szinkron? http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=WC67X8huCokNatsu: She screamed like a girl. Komolyan? Erre tudták lefordítani? Vicces lenne... ha egy srácról lenne szó. Nem tudom, hogy örüljek, hogy az anime olyan népszerű, hogy játsszák Amerikában, vagy szörnyülködjek, hogy ilyen szörnyű lett a szinkron.  |
|
|
|
« Utoljára szerkesztve: 13 aug 29, 18:02:57 írta Tilon »
|
Naplózva
|
"Rossz szerencsét hoztam." (Black Cat)
"Nézz rám! Nézz rám! A bennem lakó szörnyeteg már ilyen nagyra nőtt!" (Monster)
|
|
|
|
Bastian
|
|
« Válasz #243 Dátum: 13 aug 29, 18:33:46 » |
|
Én úgy tudom, hogy olyannyira népszerű a sorozat, hogy meg is szerezték a jogokat mind a 175 rész szinkronizálására.
Erza, hogy is szokott viselkedni? Mint egy erős, férfias tábornok, akitől mindenki retteg. Natsu most arra célzott, hogy milyen nőiesen reagált Erza az esésre a sikolyával. Ezért lett vicces a fordítás. ^^
|
|
|
|
|
Naplózva
|
„Nem vagyok híve annak, hogy elragadjanak a haszontalan érzelmek és hátba szúrjanak az
aggodalmamért. Annak pedig még kevésbé vagyok híve, amikor valaki mást szúrnak hátba.” Accelerator - Shinyaku Toaru Majutsu no Index (10. Kötet, 9. fejezet)
|
|
|
Tilon
Naruto-Kun Csoport
Nem elérhető
Akatsuki
Hozzászólások: 4169
|
|
« Válasz #244 Dátum: 13 aug 29, 19:30:35 » |
|
Igazából nem is azon a mondaton vagyok fennakadva, hanem a szinkron hangokra. Natsu hangja, mintha túl komoly lenne a karakteréhez. Lucyét nem tudom pontosan megfogalmazni de valamiért nem tetszik. Gray hangja szerintem megfelelő. Erzáé hát... így passzol a poén de a Phantom arcban már elhagyja ezt a katonás stílust. Happy neki nem nagyon lehet elrontani xD http://www.youtube.com/watch?v=pd1dlJ6zkuM1:38 Mi a fene?!  "I'm Örza." |
|
|
|
« Utoljára szerkesztve: 13 aug 29, 20:01:38 írta Tilon »
|
Naplózva
|
"Rossz szerencsét hoztam." (Black Cat)
"Nézz rám! Nézz rám! A bennem lakó szörnyeteg már ilyen nagyra nőtt!" (Monster)
|
|
|
|
Bastian
|
|
« Válasz #245 Dátum: 13 aug 29, 19:54:09 » |
|
Levy hangja csak picit gáz. |
|
|
|
|
Naplózva
|
„Nem vagyok híve annak, hogy elragadjanak a haszontalan érzelmek és hátba szúrjanak az
aggodalmamért. Annak pedig még kevésbé vagyok híve, amikor valaki mást szúrnak hátba.” Accelerator - Shinyaku Toaru Majutsu no Index (10. Kötet, 9. fejezet)
|
|
|
Tilon
Naruto-Kun Csoport
Nem elérhető
Akatsuki
Hozzászólások: 4169
|
|
« Válasz #246 Dátum: 13 aug 29, 20:03:52 » |
|
Kicsit kéne még Levynek nőnie ehhez a hanghoz. Közben kicseréltem a linket arra amit eredetileg linkelni akartam.^^ |
|
|
|
|
Naplózva
|
"Rossz szerencsét hoztam." (Black Cat)
"Nézz rám! Nézz rám! A bennem lakó szörnyeteg már ilyen nagyra nőtt!" (Monster)
|
|
|
zitagirl
Legendás Sannin
Nem elérhető
 Rejtett Hó Falu
Hozzászólások: 2571
|
|
« Válasz #247 Dátum: 13 aug 29, 20:23:34 » |
|
Hogy lett Örza nekik angolul? Való igaz, hogy néhány esetben megváltozik az e kiejtése, de még sosem hallottam e helyett ö hangot egy szó/név elején.
Hát a hangok tűrhetők, kivéve Levyé. Az borzalmas, de legalább leszinkronizálták az amerikaiak. Tán emiatt nálunk is lesz átható egyszer.
|
|
|
|
|
Naplózva
|
|
|
|
dreamfolow
Elit Jounin
Nem elérhető
Hozzászólások: 1614
|
|
« Válasz #248 Dátum: 13 aug 30, 08:35:41 » |
|
Natsu hangja illene Gray-hez,egyedül Erza hangja amit megtudok különböztetni a többi női hangtól..xD (Valszeg Erza hangját találták el a legjobban,de az se a legjobb.) Hiába, a japán seiyuuk után egyik se közelítené meg azt a szintet,max ha összedobnának egy nagyon jó magyar szinkront. Ájem Öürzá ...Az mekkora. Levy hangját betudnátok linkelni? |
|
|
|
|
Naplózva
|
|
|
|
-Uchiha Itachi-
Naruto-Kun Csoport
Nem elérhető
Akatsuki
Hozzászólások: 520
Mikita
|
|
« Válasz #249 Dátum: 13 aug 30, 08:44:45 » |
|
|
|
|
|
|
Naplózva
|
|
|
|
|
Bastian
|
|
« Válasz #250 Dátum: 13 aug 30, 08:46:43 » |
|
Natsu hangja illene Gray-hez,egyedül Erza hangja amit megtudok különböztetni a többi női hangtól..xD (Valszeg Erza hangját találták el a legjobban,de az se a legjobb.) Hiába, a japán seiyuuk után egyik se közelítené meg azt a szintet,max ha összedobnának egy nagyon jó magyar szinkront. Ájem Öürzá ...Az mekkora. Levy hangját betudnátok linkelni? Itt is van: http://www.youtube.com/watch?v=1RvM16a-YwQ |
|
|
|
|
Naplózva
|
„Nem vagyok híve annak, hogy elragadjanak a haszontalan érzelmek és hátba szúrjanak az
aggodalmamért. Annak pedig még kevésbé vagyok híve, amikor valaki mást szúrnak hátba.” Accelerator - Shinyaku Toaru Majutsu no Index (10. Kötet, 9. fejezet)
|
|
|
dreamfolow
Elit Jounin
Nem elérhető
Hozzászólások: 1614
|
|
« Válasz #251 Dátum: 13 aug 30, 08:56:38 » |
|
NEEEEE..... Ez nagyon durva (Inkább valami nyávogósabb hang való neki) Erre... Olyan mintha Elfman hangját adták volna neki.Ez még Erzához is sok lenne. Húú..hát arra a "magyar szinkronra" nem tudok mit mondani...*facepalm* Nem volt kellemes hallania a fülemnek. |
|
|
|
« Utoljára szerkesztve: 13 aug 30, 16:06:30 írta dreamfolow »
|
Naplózva
|
|
|
|
zitagirl
Legendás Sannin
Nem elérhető
Rejtett Hó Falu
Hozzászólások: 2571
|
|
« Válasz #252 Dátum: 13 aug 30, 13:07:36 » |
|
Szerencsére csak fanszinkron ez, de nem lepődnék meg, ha a hivatalos szinkron is ezen a szinten lenne majd.
|
|
|
|
|
Naplózva
|
|
|
|
DasOmen
Kezdő Jounin
Nem elérhető
 Szökött Shinobi
Hozzászólások: 459
|
|
« Válasz #253 Dátum: 13 szep 04, 20:10:44 » |
|
Ilyen kérdésért nem akartam új topicot nyitni, nem találtam olyan fontosnak, szóval...
Mi a jó a Fairy Tailben? Mi az ami megfog ennyi ember benne? Mi az ami téged megfogott benne?
Kimondottan népszerű manga, és én hiába kezdtem neki úgy háromszor is elolvasni, úgy a 50-60. fejezet utánig képtelen voltam jutni, olyan szintű közömbösséggel találtam szembe magam. Míg a One Piecet megértem, hogy annyian szeretik, ott nekem maga a stílus nem jön be és a rajzolás számomra élvezhetetlen. Addig a FT egész tűrhető rajzolással rendelkezik, nagyjából megvan benne minden ami egy shonenbe kell, de nem...egyszerűen nem tudott semmilyen érdeklődést kihozni belőlem.
Ami egy ilyen népszerű anyagnál kimondottan érdekes. Én úgy 95%-ban mindig tudok véleményt formálni, hogy miért utálok vagy szeretek valamit. De ennél egyszerűen nem, olyan semmilyen volt számomra.
Ezért vagyok kíváncsi a véleményekre.
|
|
|
|
|
Naplózva
|
...if you read between my lie i'll take you step by step by step...
|
|
|
|
Bastian
|
|
« Válasz #254 Dátum: 13 szep 04, 21:32:06 » |
|
A rajzolás az elején még nem volt valami szép, de mostanra szerintem az egyik legszebb rajzolással rendelkező sorozattá vált. ^^ Mi fogott meg benne? Először is a világa, ami a mágusok, a mágia világa. Általában tetszenek a mágiával foglalkozó szerzemények és ez alól a Fairy Tail sem volt kivétel. Rengeteg kreatív mágia is akad. Sok benne a kedvelhető és változatos karakter. Példákat most nem hozok fel, mert mindenkinek más az ízlése. Közvetít valamiféle "érezd jól magad" hangulatot, amitől vidámsággal olvassa az ember. Nem akarja megváltani a világot, ezért a gyengébb fejezeteken sem húzom fel magam, leszámítva néhány fejezetet a legutóbbi történetszálból. A poénok általában nagyon jók benne. A mangakája nagyon szorgalmas, ezért nem igazán vesz ki szünetet, tehát ritkán ütközik akadályokba a folyamatos történethaladás. Egyenlőre ennyi jutott eszembe. |
|
|
|
|
Naplózva
|
„Nem vagyok híve annak, hogy elragadjanak a haszontalan érzelmek és hátba szúrjanak az
aggodalmamért. Annak pedig még kevésbé vagyok híve, amikor valaki mást szúrnak hátba.” Accelerator - Shinyaku Toaru Majutsu no Index (10. Kötet, 9. fejezet)
|
|
|
|
