Karasu
|
 |
« Válasz #15 Dátum: 07 júl 24, 18:03:33 » |
|
Ha a "magyarul Naruto DVD" azt jelenti hogy magyar szinkronnal, tehát tuti hogy nem vennék. Legalábbis a jelenlegi elfuserált szinkronnal 100% hogy nem.
|
|
|
Naplózva
|
愛してる acid  "Think different... just like everyone else."
|
|
|
Handy
ANBU Kapitány
Nem elérhető
Hozzászólások: 1242
|
 |
« Válasz #16 Dátum: 07 júl 24, 18:04:26 » |
|
Hát, sztem nem érné meg ilyen ratyi szinkronnal. ;D
|
|
|
Naplózva
|
|
|
|
Karasu
|
 |
« Válasz #17 Dátum: 07 júl 24, 18:17:15 » |
|
Igen, pont ezt mondtam, hogy a jelenlegi szinkronnal nem. Bár ha találnának jobb szinkronhangokat, amik hasonlítanak az eredeti japán hangokra, vagy csak simán sokkal jobban illenének a karakterekhez, mint a mostaniak, akkor még talán megvenném. Bár az is lehet hogy letölteném a szinkronos változatot netről. (mert azért kíváncsi lennék rá) 
|
|
|
Naplózva
|
愛してる acid  "Think different... just like everyone else."
|
|
|
Cingoku
Vendég
|
 |
« Válasz #18 Dátum: 07 júl 24, 21:31:13 » |
|
Hát ha lenne rajta eredeti hang és felirat,és persze nem vágott akkor megvenném.
|
|
|
Naplózva
|
|
|
|
jaina
Chuunin
Nem elérhető
 Rejtett Homok Falu
Hozzászólások: 124
A kétely a bölcsesség kezdete!
|
 |
« Válasz #19 Dátum: 07 júl 25, 19:02:12 » |
|
Egy feltétellel megvenném! Eredeti japán hanggal, magyar felirattal és egy másodperc se lenne kivágva belőle! Álom-Álom! 
|
|
|
Naplózva
|
Lehet, hogy a gyilkos galóca is finom, mégsem eszed meg...
|
|
|
Goku2000
Vendég
|
 |
« Válasz #20 Dátum: 07 aug 01, 22:25:18 » |
|
Lesz DVD-n, ahogy a Sámánkirály és a Pucca is, de a Jetixes verzióval számoljatok. Vágott, angol/magyar hang.
|
|
|
Naplózva
|
|
|
|
Zemori
|
 |
« Válasz #21 Dátum: 07 aug 06, 13:57:57 » |
|
Látom a nem vezet. Igazából megvettem volna párat, ha tényleg a japán verzió megy rajta, magyar felirattal, de így csak valami nagy maszlag lesz az egész. Azt meg minek?
|
|
|
Naplózva
|
Ezt hallgatom Ezeket olvastam Az apró szemű, csendes őszi eső lassan megérkezik, és eszembe jutsz. Olyan, mint mikor idelépsz hozzám, a derekamra teszed a kezed, és magadhoz húzol kicsit. Az arcomat megsimítod, az ujjaid a hajamba futnak, és megcsókolsz. "Think that this day will never dawn again. Today is our most precious possession." Dante
|
|
|
bmate17
Vendég
|
 |
« Válasz #22 Dátum: 07 aug 06, 23:31:49 » |
|
a japán hangsávot általába minden anime dvd-re ráteszik...szóval szerintem it is lenne...de nem veném meg mert egyszerüen nem kell...
|
|
|
Naplózva
|
|
|
|
Goku2000
Vendég
|
 |
« Válasz #23 Dátum: 07 aug 07, 13:09:30 » |
|
Nem, mert a Jetixes verzióra nem illeszkedik a japán szinkron, a japán szinkronra pedig nem illeszkedne a magyar. Az A+-s animékon azért van japán hangsáv, mert az RTL Filmklub adja ki, és a japán szinkron alapján készült. (A Yu-gi-oh!-n már angol hang van). A Jetix az Európa Records-al van szerződésben. Ők adták ki a Sonicot, a Sámánkirályt (angolul) és a Puccát is.
|
|
|
Naplózva
|
|
|
|
Siria
Újonc
Nem elérhető
Hozzászólások: 13
Shinigami no Ballad
|
 |
« Válasz #24 Dátum: 07 aug 07, 21:45:36 » |
|
Egy nagyon határozott nem tudom :-X Ha az eredeti vágatlan lenne, japán szinkron + magyar felirat akkor talán... Bár inkább a mangáját olvastam, részekből csak azokat töltöttem amik érdekeltek.
|
|
|
Naplózva
|
|
|
|
naruto005
ANBU újonc
Nem elérhető
Hozzászólások: 309
BANKAI!!!
|
 |
« Válasz #25 Dátum: 07 aug 10, 21:12:02 » |
|
Egyt értek veled csak ha japán szinkronos+magyar felirat!!
|
|
|
Naplózva
|
|
|
|
Róka
Akadémiai tanár
Nem elérhető
Hozzászólások: 263
Fox come back!
|
 |
« Válasz #26 Dátum: 07 aug 23, 20:52:06 » |
|
Nem, mert a Jetixes verzióra nem illeszkedik a japán szinkron, a japán szinkronra pedig nem illeszkedne a magyar. Az A+-s animékon azért van japán hangsáv, mert az RTL Filmklub adja ki, és a japán szinkron alapján készült. (A Yu-gi-oh!-n már angol hang van). A Jetix az Európa Records-al van szerződésben. Ők adták ki a Sonicot, a Sámánkirályt (angolul) és a Puccát is.
hát akkor már egyértelműen nem venném meg : 
|
|
|
Naplózva
|
 "Mindenki jó valamire. Ha másra nem, hát elrettentő példának." Sasuke megkattant!O_o
|
|
|
|
Ciru
Vendég
|
 |
« Válasz #28 Dátum: 07 szep 06, 16:42:23 » |
|
Nem venném meg. Minek?  Megoldom máshogy... :-[
|
|
|
Naplózva
|
|
|
|
Sorina
Kínzás specialista
Nem elérhető
Hozzászólások: 684
Ha padlón vagy, legaláb szedj onnan fel valamit
|
 |
« Válasz #29 Dátum: 07 szep 08, 15:45:54 » |
|
Csakis abban az esetben, ha nem lenne úgy elcs*szve, mint a Jetixes változat! > 
|
|
|
Naplózva
|
|
|
|
|