25 márc 14, 11:36:58 *
Üdvözlünk, Vendég. Kérlek jelentkezz be vagy regisztrálj.

Jelentkezz be a felhasználóneveddel, jelszavaddal és add meg a munkamenet hosszát
Hírek: EZ A NARUTO-KUN RÉGI FÓRUMÁNAK ARCHÍVUMA.
 
   Főoldal   Súgó Keresés Bejelentkezés Regisztráció  
Szavazás
Kérdés: Ha lenne magyarul Naruto DVD, megvennéd?
Igen - 225 (46.2%)
Nem - 170 (34.9%)
Nem tudom - 92 (18.9%)
Összes szavazó: 420

Oldalak: 1 [2] 3 4 ... 15
  Nyomtatás  
Szerző Téma: Ha lenne magyarul Naruto DVD, megvennéd? Miért?/Miért nem?  (Megtekintve 54176 alkalommal)
0 Felhasználó és 1 vendég van a témában
Karasu
VIP
*******
Nem elérhető Nem elérhető

Rejtett Levél Falu Rejtett Levél Falu

Hozzászólások: 505


« Válasz #15 Dátum: 07 júl 24, 18:03:33 »

Ha a "magyarul Naruto DVD" azt jelenti hogy magyar szinkronnal, tehát tuti hogy nem vennék. Legalábbis a jelenlegi elfuserált szinkronnal 100% hogy nem.
Naplózva

愛してる acid


"Think different... just like everyone else."
Handy
ANBU Kapitány
*
Nem elérhető Nem elérhető

Hozzászólások: 1242


WWW
« Válasz #16 Dátum: 07 júl 24, 18:04:26 »

Hát, sztem nem érné meg ilyen ratyi szinkronnal.  ;D
Naplózva
Karasu
VIP
*******
Nem elérhető Nem elérhető

Rejtett Levél Falu Rejtett Levél Falu

Hozzászólások: 505


« Válasz #17 Dátum: 07 júl 24, 18:17:15 »

Igen, pont ezt mondtam, hogy a jelenlegi szinkronnal nem.
Bár ha találnának jobb szinkronhangokat, amik hasonlítanak az eredeti japán hangokra, vagy csak simán sokkal jobban illenének a karakterekhez, mint a mostaniak, akkor még talán megvenném. Mosolyog
Bár az is lehet hogy letölteném a szinkronos változatot netről. (mert azért kíváncsi lennék rá) Nyelvesít
Naplózva

愛してる acid


"Think different... just like everyone else."
Cingoku
Vendég
« Válasz #18 Dátum: 07 júl 24, 21:31:13 »

Hát ha lenne rajta eredeti hang és felirat,és persze nem vágott akkor megvenném.
Naplózva
jaina
Chuunin
*
Nem elérhető Nem elérhető

Rejtett Homok Falu Rejtett Homok Falu

Hozzászólások: 124

A kétely a bölcsesség kezdete!


« Válasz #19 Dátum: 07 júl 25, 19:02:12 »

Egy feltétellel megvenném! Eredeti japán hanggal, magyar felirattal és egy másodperc se lenne kivágva belőle! Álom-Álom! Nyelvesít
Naplózva

Lehet, hogy a gyilkos galóca is finom, mégsem eszed meg...
Goku2000
Vendég
« Válasz #20 Dátum: 07 aug 01, 22:25:18 »

Lesz DVD-n, ahogy a Sámánkirály és a Pucca is, de a Jetixes verzióval számoljatok. Vágott, angol/magyar hang.
Naplózva
Zemori
VIP
*******
Nem elérhető Nem elérhető

Rejtett Hó Falu Rejtett Hó Falu

Hozzászólások: 1847

Zemochimaru


« Válasz #21 Dátum: 07 aug 06, 13:57:57 »

Látom a nem vezet. Igazából megvettem volna párat, ha tényleg a japán verzió megy rajta, magyar felirattal, de így csak valami nagy maszlag lesz az egész. Azt meg minek?
Naplózva

Ezt hallgatom
Ezeket olvastam
Az apró szemű, csendes őszi eső lassan megérkezik, és eszembe jutsz. Olyan, mint mikor idelépsz hozzám, a derekamra teszed a kezed, és magadhoz húzol kicsit. Az arcomat megsimítod, az ujjaid a hajamba futnak, és megcsókolsz.

"Think that this day will never dawn again. Today is our most precious possession." Dante
bmate17
Vendég
« Válasz #22 Dátum: 07 aug 06, 23:31:49 »

a japán hangsávot általába minden anime dvd-re ráteszik...szóval szerintem it is lenne...de nem veném meg mert egyszerüen nem kell...
Naplózva
Goku2000
Vendég
« Válasz #23 Dátum: 07 aug 07, 13:09:30 »

Nem, mert a Jetixes verzióra nem illeszkedik a japán szinkron, a japán szinkronra pedig nem illeszkedne a magyar. Az A+-s animékon azért van japán hangsáv, mert az RTL Filmklub adja ki, és a japán szinkron alapján készült. (A Yu-gi-oh!-n már angol hang van). A Jetix az Európa Records-al van szerződésben. Ők adták ki a Sonicot, a Sámánkirályt (angolul) és a Puccát is.
Naplózva
Siria
Újonc
*
Nem elérhető Nem elérhető

Hozzászólások: 13

Shinigami no Ballad


WWW
« Válasz #24 Dátum: 07 aug 07, 21:45:36 »

Egy nagyon határozott nem tudom :-X
Ha az eredeti vágatlan lenne, japán szinkron + magyar felirat akkor talán... Bár inkább a mangáját olvastam, részekből csak azokat töltöttem amik érdekeltek.
Naplózva

"Kelj fel, és lépj tovább. Van lábad, nem igaz?" // FMA-Ed//
< Sig képet nem lenyúlni ikszdé Brushok: http://angelic-trust.net/ & http://graphicssoft.about.com/ >
naruto005
ANBU újonc
*
Nem elérhető Nem elérhető

Hozzászólások: 309

BANKAI!!!


« Válasz #25 Dátum: 07 aug 10, 21:12:02 »

Egyt értek veled csak ha japán szinkronos+magyar felirat!!
Naplózva
Róka
Akadémiai tanár
*
Nem elérhető Nem elérhető

Hozzászólások: 263

Fox come back!


WWW
« Válasz #26 Dátum: 07 aug 23, 20:52:06 »

Nem, mert a Jetixes verzióra nem illeszkedik a japán szinkron, a japán szinkronra pedig nem illeszkedne a magyar. Az A+-s animékon azért van japán hangsáv, mert az RTL Filmklub adja ki, és a japán szinkron alapján készült. (A Yu-gi-oh!-n már angol hang van). A Jetix az Európa Records-al van szerződésben. Ők adták ki a Sonicot, a Sámánkirályt (angolul) és a Puccát is.

hát akkor már egyértelműen nem venném meg :Mosolyog
Naplózva


"Mindenki jó valamire. Ha másra nem, hát elrettentő példának."
Sasuke megkattant!O_o
Saphira
Naruto-Kun Fórum Isten
*****
Nem elérhető Nem elérhető

Hozzászólások: 6663



« Válasz #27 Dátum: 07 aug 24, 12:42:01 »

Magyar szinkronnal én sem venném meg. Meg amúgy is minek, hiszen a netről is letölthetem ingyen, eredeti hanggal.  Nevet  Nevet
Naplózva

Ciru
Vendég
« Válasz #28 Dátum: 07 szep 06, 16:42:23 »

Nem venném meg. Minek? Nevet Megoldom máshogy... :-[
Naplózva
Sorina
Kínzás specialista
*
Nem elérhető Nem elérhető

Hozzászólások: 684

Ha padlón vagy, legaláb szedj onnan fel valamit


WWW
« Válasz #29 Dátum: 07 szep 08, 15:45:54 »

Csakis abban az esetben, ha nem lenne úgy elcs*szve, mint a Jetixes változat! >Szomorú Nevet
Naplózva
Oldalak: 1 [2] 3 4 ... 15
  Nyomtatás  
 
Ugrás:  

 
A MySQL adatbázis használatával A PHP programnyelven íródott bluBlur Skin © 2006, hbSkins
Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2015, Simple Machines


A számláló indult: 2008.06.21.
Szabványos XHTML 1.0! Szabványos CSS!