24 nov 16, 09:38:29 *
Üdvözlünk, Vendég. Kérlek jelentkezz be vagy regisztrálj.

Jelentkezz be a felhasználóneveddel, jelszavaddal és add meg a munkamenet hosszát
Hírek: EZ A NARUTO-KUN RÉGI FÓRUMÁNAK ARCHÍVUMA.
 
   Főoldal   Súgó Keresés Bejelentkezés Regisztráció  
Oldalak: 1 ... 202 203 [204] 205 206 ... 242
  Nyomtatás  
Szerző Téma: Naruto magyarul a TV-ben  (Megtekintve 710565 alkalommal)
0 Felhasználó és 23 vendég van a témában
Rebi
Kínzás specialista
*
Nem elérhető Nem elérhető

Rejtett Eső Falu Rejtett Eső Falu

Hozzászólások: 688

DMH elnök | Fairy Tail; Hetalia <3


WWW
« Válasz #3045 Dátum: 09 feb 22, 14:08:31 »

hehh... elmegyek szinkron színésznek  >.<# xD

am de azon gondolkozom hogy ankonak a jetixen több hangja is volt, és asszem a legutóbbi hangja nagyon mély volt.... és abban reménykedek hogy ... jesszus megint elfelejtettem a nevét....  na mind1... aki az elején volt... na ha megmondjátok hálát adok nektek, de ha nem akkor megnézem hétfőn a sac-ot.... szal röviden remélem ő lesz az, ha nem akkor megvagdosom magam xD
Naplózva


Ixion
Jounin
*
Nem elérhető Nem elérhető

Akatsuki Akatsuki

Hozzászólások: 1073

Csak 1 Célunk van: El fogjuk pusztítani Konohát!


« Válasz #3046 Dátum: 09 feb 22, 17:35:31 »

azt írják h a jetix-en is lessz folytatása a narutonak csak most készűlnek az új részek ezért vették le a műsorról és áprilisban már + részek lesznek  Pontosan
Naplózva

Az igaz barát az, aki akkor jön, amikor mindenki más megy.
Úgy élj a jelenben, hogy megbánás nélkül gondolhass a múltra.
A boldogsághoz hozzátartozik a küzdelem, a tudás, a teljesítmény.
Az életben minden csata azt a célt szolgálja, hogy tanunljunk belőle valamit.
Michael
Kínzás specialista
*
Nem elérhető Nem elérhető

Hozzászólások: 677


« Válasz #3047 Dátum: 09 feb 22, 18:33:47 »

Megnéztema korábbi Naruto részeket, vagyis a 2. szezon elöttieket, és rájöttem, hgoy az elején mi zavart Naruto hangjában: azok a hangok, amikhez hozzászoktam azért voltak sokkal idősebbek, mert egyszerűen a 150. rész iutániak.
De amikor a legelején járt a sorozat, akkor ugyanolyan votl a hangja, mint a jetixes Nartuonak.

Örüllök, hogy a Jetix foyltatja. Előszöris, mert nem jön be az Animax. Másfelöl elöbb láttama  filmeket, mielött megtudtam, hogy vannnak Naruto honlapok, és rajta képregények. (Teljesen véletlen volt.)
Szóval hajrá Jetix!!!

Naplózva
Saku
Chuunin
*
Nem elérhető Nem elérhető

Rejtett Levél Falu Rejtett Levél Falu

Hozzászólások: 193



« Válasz #3048 Dátum: 09 feb 22, 18:35:58 »

Komoly, h folytatják a Jetixen?! Yeeah!  Az Animax-os verzió kiejtései, és Naruto hangja nem jön be annyira. meg eléggé átírták a szöveget ( Rejtett levél--> Avarrejtek )
Naplózva
uchiaboy
Kezdő Jounin
*
Nem elérhető Nem elérhető

Hozzászólások: 507

Uchiha klán egyetlen uchia-ja


« Válasz #3049 Dátum: 09 feb 22, 18:36:38 »

Ha vágatlan lenne (sajnos esélytelen) akkor oda verhtné az Animexest !   Mosolyog
Naplózva

Uchiha Clan is no dead! Muhahahaha!
Azért uchiaboy mert  az a név (h uchihaboy)foglalt volt bizonyos helyen.
Ashen
Kínzás specialista
*
Nem elérhető Nem elérhető

Rejtett Levél Falu Rejtett Levél Falu

Hozzászólások: 625


« Válasz #3050 Dátum: 09 feb 22, 19:05:37 »

Szvsz ha a jetixen vágatlan lenne sem lenne jobb az Animaxosnál.
A Jetix egy gyerek csatorna, az Animax pedig kifejezetten "csak" animékre támaszkodik.
Még ha vágatlan is lenne, nem biztos, hogy a szöveg teljes mértékben átfordítható lenne...
és szerintem... az animax több munkát fektet bele a fordításba és szinkronizálásba.
Tudom,hogy közel nem tökéletes ez a verzió sem, de örülök, hogy van.
Másrészről pedig... lemerném fogadni, hogy a fórumozók felének sehogy sem felelne meg a magyar verzió...
elvakít titeket a japán. Azt pedig nem lehet vissza adni sehogy.
Naplózva
zole
Akadémiai tanár
*
Nem elérhető Nem elérhető

Vas Országa Vas Országa

Hozzászólások: 279


« Válasz #3051 Dátum: 09 feb 22, 19:40:14 »

animaxos sokkal job.
Amugy meg amikor nem jelent meg az animaxos verzió akkor meg a jetixes re mondtátok miylen rossz:S
Naplózva

Kazekage sama
Uchiha Madara
*
Nem elérhető Nem elérhető

Egyesített Shinobi Haderő Egyesített Shinobi Haderő

Hozzászólások: 3460



« Válasz #3052 Dátum: 09 feb 22, 19:49:48 »

Jah  de ez így lol lesz nagyon Nevet komplet részeket is kivághatnának akár főleg a szövegek miatt, ami sérti szegény magyar gyerekeket, akik még ilyet nem is hallhattak ebben a csodálatos országban.  smirksweat
Naplózva


 
zole
Akadémiai tanár
*
Nem elérhető Nem elérhető

Vas Országa Vas Országa

Hozzászólások: 279


« Válasz #3053 Dátum: 09 feb 22, 20:16:44 »

egyszer megnéztem a jetixes Hakus részt ikszdé hát a jetixen egy csep vér sem voltXD
Naplózva

Saku
Chuunin
*
Nem elérhető Nem elérhető

Rejtett Levél Falu Rejtett Levél Falu

Hozzászólások: 193



« Válasz #3054 Dátum: 09 feb 22, 20:51:14 »

A vágatlanságnak az a lényege, h semmi csúnya ne legyen benne. A vér is ilyen.
Naplózva
vivien.san
Kezdő Jounin
*
Nem elérhető Nem elérhető

Akatsuki Akatsuki

Hozzászólások: 565

ich bin KennTachi <3


« Válasz #3055 Dátum: 09 feb 22, 21:19:24 »

Csak az a bosszantó a vágásban h néhe a lényeget is kivágják... >.<#
« Utoljára szerkesztve: 09 feb 25, 20:45:44 írta Lady Gaga » Naplózva

♥♥
Do you know where hell is? Inside your head !
Ha győzni akarsz, kelj fel, harcolj, és tanulj meg csalni is <3
Az élet szenvedés, amit vágyaink okoznak. Így ha kioltjuk ezeket, megszabadulunk szenvedéseinktől. - Buddha-
rondár
VIP
*******
Nem elérhető Nem elérhető

Hozzászólások: 1739


"There can be only One."


« Válasz #3056 Dátum: 09 feb 23, 00:08:52 »

animaxos sokkal job.
Amugy meg amikor nem jelent meg az animaxos verzió akkor meg a jetixes re mondtátok miylen rossz:S


Pusztán azért mert nem volt viszonyítási alapunk. Most már van... én azt mondom, GO Jetix! Az hogy egy anime szinkronja messze nem jó az eredetihez képes, alapvető dolog! Képzeljétek el, milyen lenne ha a japánok a Mézga családot akarnák leszinkronizálni. Ők gyártanának japán fansubbot hozzá az tuti. Nevet Mondjuk így hogy egy időre megszakították a sorozatot, az adhat számunkra egy halovány reményt, hogy leváltják Kilényi Márkot. ^^ Ami azt illeti, nekem tökéletesen megfelelne a magyar szinkron, ha Naruto hangját lecserélnék a Sámán Király Trey-re. Na akkor már nagyon elégedett lennék. ^^ Más változtatás nem is kellene. Az meg, hogy vágott, annyira nem zavar. Ezeket a részeket már láttam japán szinkronnal, vágatlanul, így annyira nem érdekel. Már hozzászoktam. Mosolyog Plusz ne feledjük, hogy itt ejtenek Á-s hangokat, ráadásul fix. hogy a Rasengan és a Chidori megmarad, ami számomra alapvető követelmény. ^^   
Naplózva


"Mindezek a pillanatok elvesznek az időben, mint könnycseppek az esőben."
Földi-kun
Chuunin
*
Nem elérhető Nem elérhető

Akatsuki Akatsuki

Hozzászólások: 123

Ez így nem lesz, jó lesz! ^^


« Válasz #3057 Dátum: 09 feb 25, 20:43:42 »

 Gondolkozik A Jetix-es Naruto visszatér, ráadásul új részekkel?  Gondolkozik  Nevet
Érdekes.  Nevet Hát erre kivi leszek rá ,hogy tényleg vissza fog-e jönni v. sem és újrészekkel-e v. sem.  kacsint
Mondjuk nekem a Jetix-essel sem volt semmi bajom, sztem egész jó volt. Jó, Naruto hangja, nem a legjobb, meg cserélgették a hangokat is, de a főbb és más mellékszereplők hangjához mondjuk a Jetix-esek nem nyúltak ( Naruto, Sasuke, Sakura, Kakashi, Lee, Neji, Orochimaru stb.)
Azt meg ,hogy vágottan adták le, hát igen, úgy nem olyan, mint az eredetiben, de én így is élveztem a sorozatot, bár tény, hogy vágatlanul még jobban élvezném.  Mosolyog  kacsint
Az Animax-es verzióval sincs különösebb bajom, Naruto hangját már megszoktam, Sakura-ét is, eddig csak Haku és Gaara hangja zavar, >.<#  de őket is talán majd megszokom.  Mosolyog Meg még az zavar, hogy egyszer Avarrejteket mondanak, egyszer meg Konoha-t.  >.<#
De ezek ilyen pici hibák, amik a Jetix-esnél is megtalálhatóak, de egyik sorozat szinkronja sem tökéletes. Tehát tom, sokan mondják ,hogy az Animax-es Naruto szinkronját szúrták el a legjobban ,de sztem legalábis nekem, ez is tetszik, meg a Jetix-es is, nekem csak az a lényeg, hogy a harcok, a poénok, élvezhetőek legyenek.  Mosolyog  kacsint
( bocsi a hosszú szövegért xD )
Ixion: Pontosan hol olvastad ,hogy a Jetix új részekkel folytatja a Narutot áprilisban? A Jetix honlapján? Mert ott én nem találtam semmit sem.  Nevet  Mosolyog  kacsint
Naplózva

"Semmi sem kötelező,csak meghalni!"
Naruto 4ever.
mates07
Akadémiai tanár
*
Nem elérhető Nem elérhető

Hozzászólások: 223


« Válasz #3058 Dátum: 09 feb 25, 20:59:38 »

Míg kezdő voltam a Narutoban alig vártam Jetixet és sose fordult meg a fejemben hogy mien a szinkron, van egy barátom aki most kezdte nézni az Animaxon és semmi kivetni valót nem talált benne, mert nem látta az eredetit na most sztem akkor úgy van jól ahogy van minda2 szinkron, csak a mi fülünket bántja de ha mi sem néznénk az eredetit akkor mi sem szólnánk semmit meg amugyis nem az igazi fanoknak adják a Narutot hanem a "gyerekeknek".Én várom a Jetixes uj részeket ha lesz egyáltalán.
« Utoljára szerkesztve: 09 feb 25, 21:00:25 írta mates07 » Naplózva
con
Jounin
*
Nem elérhető Nem elérhető

Hozzászólások: 1029



« Válasz #3059 Dátum: 09 feb 25, 21:32:15 »

Kabutonak szentem jól ál ez az új hang,olyan árulós!  Mosolyog
Naplózva
Oldalak: 1 ... 202 203 [204] 205 206 ... 242
  Nyomtatás  
 
Ugrás:  

 
A MySQL adatbázis használatával A PHP programnyelven íródott bluBlur Skin © 2006, hbSkins
Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2015, Simple Machines


A számláló indult: 2008.06.21.
Szabványos XHTML 1.0! Szabványos CSS!