Temari-san
ANBU újonc
 Nem elérhető
 Egyesített Shinobi Haderő
Hozzászólások: 384
|
 |
« Válasz #1920 Dátum: 08 máj 18, 09:11:42 » |
|
Én is nagyon remélem, hogy az Animaxen jobb lesz nézni az animét, mert a Jetixen eléggé-kissé (?)...öhm....rossz  - enyhén fogalmaztam :'X - De azért én az új szinkronra leszek kíváncsi..  Főleg Narutóéra...  |
|
|
|
|
Naplózva
|
|
|
|
Ita
ANBU Kapitány
Nem elérhető
 Rejtett VérKöd Falu
Hozzászólások: 1400
|
|
« Válasz #1921 Dátum: 08 máj 18, 10:27:35 » |
|
A Jetix-től az a legnagyobb pozitívum hogy visszadtak Kakashi régi hangját
|
|
|
|
|
Naplózva
|
|
|
|
Aya
Újonc
Nem elérhető
Hozzászólások: 21
|
|
« Válasz #1922 Dátum: 08 máj 18, 13:46:17 » |
|
a jetixes verzió: amit csak lehetett elrontottak na jó ... Kakashi és Sasuke hangja tetszik, de azért ez elég kevés ha azt nézzük, hogy mennyi szereplő van  Az h kivagdostak részeket...hát végülis a jetix egy gyerekcsatorna, szal főként a 10 év alattiak a célközönség, szal azt még megértem, hogy kivágják....DE minek vettek meg egy kisgyerekcsatornára egy ilyen tipusu "mesét"? Ha egyszer pontosan tudták, hogy úgyis ki kell szedni a részek felét a korosztály miatt...  |
|
|
|
|
Naplózva
|
People live their lives bound by what they accept as correct and true, that's how they define "reality"
but what does it mean to be "correct" or "true"?
Merely vague concepts...their "reality" may all be a mirage. - Uchiha Itachi
Utolsó mondat: Mit félsz tőle? Hiszen csak egy nő...
|
|
|
Harag
Elit Jounin
Nem elérhető
 Szökött Shinobi
Hozzászólások: 1759
|
|
« Válasz #1923 Dátum: 08 máj 18, 14:18:31 » |
|
Azért vették meg, mert elkezdtek ajánlóket nézegetni:
-Jé itt ez a Naruto, rohadt nagy a nézettsége a világon mindenütt, vegyük meg mi is, és jól feldobja a nézettségünket, és több zsét kapunk a reklámokért!
...
Az angol gondolom olcsóbb volt+ nem kellett olyan sokat költeni a fordításra, mert angolul mégis többen tudnak mint Japánul, és tadam!
|
|
|
|
|
Naplózva
|
Nem számít milyen rögös út visz föl a hegyre, biztos, hogy van még rögösebb!
Az interdimenzionális térkapuk, és ketyeréik biturbinális reppentyűi!
|
|
|
Ciccus
Kezdő Jounin
Nem elérhető
Hozzászólások: 445
♥♥ KoCkA kLuBb ♥♥
|
|
« Válasz #1924 Dátum: 08 máj 18, 14:22:30 » |
|
Valahogy én is így tudom elképzelni. Mert ők mindent ami rajzolva van mesének titulálnak, így szerintük tökéletesen megfelel a célközönségüknek. A baj csak az, hogy sokat akarnak keresni, ehez képest nagyon kevés pénzt fektettek bele. Ez meg is látszik rajta. Az is nagyon átjön, hogy szinkronszínészek is csak a pénzért vannak ott, olyan hangon bszélnek, mint aki 20 éve elunta az életét. Egyszerűen pocsék.
|
|
|
|
|
Naplózva
|
 A halál nem szomorú. Az a szomorú, hogy a legtöbb ember nem is él igazán. Háborúzni a békéért olyan mint baszni a szüzességért. |
|
|
Temari-san
ANBU újonc
Nem elérhető
Egyesített Shinobi Haderő
Hozzászólások: 384
|
|
« Válasz #1925 Dátum: 08 máj 18, 15:11:10 » |
|
Igen, gondoljunk csak bele, hogy pl. Junko Takeuchi sokkal nagyobb lelkesedéssel és beleéléssel adja a hangját Naruto-nak, míg a Kilényi gyerek csak hangosan felolvassa a szöveget... Vagy pl. a Shikamaru-Temari harcnál, amikor Temari azt hiszi nem éri el az árnyék, és az mégis túlér a határon, akkor az eredeti japán verzióban sokkal inkább érződik a hangján, hogy bajban van, míg a magyar csak egy kis "Neee!"-t visz bele....  Ezért jobb az eredeti szinkron! Japan Forever!  Ui.: *hangosan gondolkodik* - lehet hogy csinálok egy összehasonlító videót...japán-magyar szinkron... *elmegy* |
|
|
|
|
Naplózva
|
|
|
|
Ciccus
Kezdő Jounin
Nem elérhető
Hozzászólások: 445
♥♥ KoCkA kLuBb ♥♥
|
|
« Válasz #1926 Dátum: 08 máj 18, 15:15:50 » |
|
Igen igen igen! jó ötlet. van fennt youtubeon egy videó ami a Sakura conon készült. Carték csinálták azt hiszem. interjú a magyar Narutoról. elküldjem a linket PÜben? vagy már láttad? nagyon nagy xD
|
|
|
|
|
Naplózva
|
A halál nem szomorú. Az a szomorú, hogy a legtöbb ember nem is él igazán. Háborúzni a békéért olyan mint baszni a szüzességért. |
|
|
Rebi
Kínzás specialista
Nem elérhető
 Rejtett Eső Falu
Hozzászólások: 688
DMH elnök | Fairy Tail; Hetalia <3
|
|
« Válasz #1927 Dátum: 08 máj 18, 15:27:29 » |
|
Hát igen. A Japán és a magyar Naruto szinkronilázása között jócskán van különbség... Bárcsak lenne júliusra animaxunk... off:igaz majd megkérem a nagyim hogy vegye föl *hihi*
|
|
|
|
|
Naplózva
|
|
|
|
Ciccus
Kezdő Jounin
Nem elérhető
Hozzászólások: 445
♥♥ KoCkA kLuBb ♥♥
|
|
« Válasz #1928 Dátum: 08 máj 18, 15:31:28 » |
|
Adjunk hálát a Nagyinak, meg az Animaxosoknak. Kíváncsi leszek rá, tényleg.
|
|
|
|
|
Naplózva
|
A halál nem szomorú. Az a szomorú, hogy a legtöbb ember nem is él igazán. Háborúzni a békéért olyan mint baszni a szüzességért. |
|
|
Rebi
Kínzás specialista
Nem elérhető
Rejtett Eső Falu
Hozzászólások: 688
DMH elnök | Fairy Tail; Hetalia <3
|
|
« Válasz #1929 Dátum: 08 máj 18, 15:36:38 » |
|
Egyetértek veled ciccus, és énis nagyon várom. pont szülinapiajándéknak meg fog felelni |
|
|
|
|
Naplózva
|
|
|
|
Ben Tennyson
ANBU Kapitány
Nem elérhető
Hozzászólások: 1315
|
|
« Válasz #1930 Dátum: 08 máj 18, 15:39:46 » |
|
Na rájöttem, hogy Gait miért GÁj-nak ejtik... mert az amcsi verzióban Gai neve Might Gay.... o_0
|
|
|
|
|
Naplózva
|
|
|
|
Temari-san
ANBU újonc
Nem elérhető
Egyesített Shinobi Haderő
Hozzászólások: 384
|
|
« Válasz #1931 Dátum: 08 máj 18, 15:50:55 » |
|
Igen, már láttam, tényleg király. De azért küldd el, hátha nem egyről beszélünk... :'X Arra leszek majd kíváncsi, hogy amikor Neji harcol azzal a pókos-hangninjával (bocs nem tudom a nevét), akor azt hogy fogják leadni a Jetixen, hogy Neji vállán átfúródik egy kunai/senbon (bocs de erre sem emlékszem :'X)? Mert ha ilyet nem adnak le gyerekeknek, akkor egy az egyben kihagyják ezt a részt? Ne mááár!!!!  |
|
|
|
|
Naplózva
|
|
|
|
Ciccus
Kezdő Jounin
Nem elérhető
Hozzászólások: 445
♥♥ KoCkA kLuBb ♥♥
|
|
« Válasz #1932 Dátum: 08 máj 18, 15:57:53 » |
|
Valami kunai szerű. Amúgy Kidoumaru a neve a hapsinak. Nah azokra a részekre befizetek. xD Ok küldöm, de szerintem akkor ugyanarról beszélünk. |
|
|
|
|
Naplózva
|
A halál nem szomorú. Az a szomorú, hogy a legtöbb ember nem is él igazán. Háborúzni a békéért olyan mint baszni a szüzességért. |
|
|
|
Tomika123
Vendég
|
|
« Válasz #1933 Dátum: 08 máj 18, 17:58:38 » |
|
Ennél a szinkronnál műr csak az lenne jobb ha valaki mondjuk elkezd röhögni és aszikron csak annyit mons "nevet " xD
|
|
|
|
|
Naplózva
|
|
|
|
kakairuRULEZ
Jounin
Nem elérhető
Hozzászólások: 1012
lasse
|
|
« Válasz #1934 Dátum: 08 máj 18, 18:03:01 » |
|
Na rájöttem, hogy Gait miért GÁj-nak ejtik... mert az amcsi verzióban Gai neve Might Gay.... o_0
Might Guy kijavítottam, bocsi :'X |
|
|
|
|
Naplózva
|
|
|
|
|
