Az az, aminek a végén tömegszexelnek? Mert akkor láttam. xD Ha nem, akkor nem szóltam. xD
Hmm...hmm... Én személy szerint meg vagyok elégedve a magyar szinkronnal, szeretem is. A legtöbb esetben azért sikerül eltalálniuk a karakterhez illő hangot. Persze nyilván nem animékről beszélek, mert azok esetében (1-2 kivételtől eltekintve) elég borzalmas a dolog. :"D
Azért is kedvelem jobban, mert tényleg konkrétan a szöveg az, ami előtérbe kerül. Eredeti hangnál viszont jobban hallatszanak a természet hangjai, meg ilyenek. Szóval sokkal "nyugodtabb" (nem ez a megfelelő szó rá) lesz a film. Legalábbis számomra. xD
Viszont nem tudok a héten elmenni New Moon-t nézni, csak a jövő héten, mert elfelejtettem, hogy pénteken tömbösített óráim lesznek kb. 6 óra hosszán keresztül.
Pedig már az időpontok is megvannak.
http://www.cinemacity.hu/t_search.php?scinema=10&smovie=547Ráadásul akkor is csak szerdán fogom látni.
Feltéve persze, ha odaérek, mire kezdik. xD