The Lucifer and Biscuit Hammer / Hoshi no Samidare - Manga

[Exkirion]

Akkor lassan készítheted a röhögés elleni pirulát meg a zsepiket

[Soul]

Na végeztem a mangával. És azt kell hogy mondjam... teljesen egyetértek Exkirionnal. Ez az egyik legjobb manga amit eddig olvastam, nagyon bejött és bátran ajánlom mindenkinek. ^^ Kicsit magam is csodálkozok rajta hogy ilyen hamar végeztem vele, tekintve hogy a sok TZ között nem sok időm volt olvasni. Talán ez is mutatja hogy mennyire bejött.

[Exkirion]

The Lucifer and Biscuit Hammer opening

Nem sajnos még ugyan nem készült és nem is tudok róla, hogy készülne Anime a mangából jelenleg, de egy ügyes (vagy inkább elképesztő/ensok szabadidővel rendelkező/) Japán fan olyan Openinget dobott össze a mangához, hogy egy anime is simán megirigyelné, szóval úgy gondoltam berakom ide (és az aláírásomba is) kedvcsinálónak, ha valakit érdekel. Igaz "kicsit" spoileres bár aki nem olvasta még a mangát úgyse tudja mit lát

Íme

<a href="http://www.youtube.com/watch?v=Iw8mhk3zm6E" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=Iw8mhk3zm6E</a>

EXTRA
Aki a gépén szeretné tudni a teljes mangát (angolul) mint én, annak ajánlanám figyelmébe a következő torrentet:
http://isohunt.com/torrent_details/212378593/The+Lucifer+and+Biscuit+Hammer?tab=summary

-Ugyan azt írja, hogy nincs Seed, de nyugi van, nekem pár óra alatt lennt volt. Később majd lehet felrakom valahova és adok egy direkt linket a torrent helyett, de egyenlőre érjétek be ennyivel

Ezenkívül érdemesnek tartom megemlíteni, hogy a mangát Idén (2011) 04. 24. én Seiun díjra jelölték, ami nem más mint a nemzetközi Hugo díj (http://hu.wikipedia.org/wiki/Hugo-díj) japán megfelelője, vagyis egy nagyon nagy elismerés. A további jelöltek között (a mindenféle power rangers-ös baromság mellett) olyan neveket jelöltek még mint például a "Fullmetal Alchemist".
A jelöltek névsorát itt megtaláljátok: http://www.animenewsnetwork.com/news/2011-04-24/japanese-science-fiction-con-seiun-nominees-posted

[Rikan]

Ez valami eszméletlen videó. Remélem azért a japánok észbe kapnak, és ebből is készül a nyári szezonban anime, mert most nagyon rákaptak erre a "kis névtelen mangából csinálok valami jó animét" dologra.

Ahogy elnézem a "Comic" szekciót, a FMA mellett ez az aminek van esélye nyerni, a többi tényleg elég furcsának néz ki.

[oozaru]

Magyarul nem fordítják le tovább ? 

[Soul]

Egy röpke pillanatig elgondolkoztam rajta hogy nekiállok én lefordítani,de egyrészt semmi tapasztalatom ilyenben, másrészt a fogalmazókészségem=0 (kicsit vicces hogy nem is az angollal, hanem leginkább a magyarral van bajom xD). Amúgy ez az opening tényleg jó lett, bár pl. a gólemek elég érdekesen néznek ki így kiszínezve, de ettől még remek munka.

[Exkirion]

Elvileg minden Golem barnás szürke, ahol ilyen szivárványszínűek szerintem csak azért színezte ilyen színűre a készítője a videónak, hogy jól elkülönüljenek. Amúgy Soul én is fontolgattam már a fordítást, nekem igazán csak az a bajom, hogy beszerkesztgetni nincs kedvem a szövegbuborékokat. Ha lenne olyan aki ezt megcsinálja szivesen fordítanék énis amikor ráérek

Egy kérdés azoknak akik olvassák a thread-et és olvasták a mangát

Kíváncsi vagyok, hogy mit gondoltok Inatika Akitani-ról (kardhal lovag), illetve, hogy rájöttetek-e a kis csattanóra vele kapcsolatban. Nekem csak 2. olvasásra esett le És nektek?

[Hunya]

Engem érdekelne a csattanó a Kardhal lovaggal kapcsolatban, szóval leírhatnád.

[trees]

SPOILER VESZÉLY
Ugyancsak Exkirion ajánlására elolvastam a mangát nyaram unalmasabb perceiben.Elsőre nem igazán tetszett a dolog,mert elég butácskák azok az állatok,viszont nagyon tetszett yuuhi karaktere aki higgadt,eleinte nem túl erős és legmélyen hidegvérű ellenfél a jók számára.
 A mangát véleményem szerint nagyon feldobta az a bizonyos haláleset amikor a legerősebb harcosnak mondott karakter,Shinonome Hangetsu hősi halált hal.Drámai fordulat és a főszereplő is izmosodik picit abban az időszakban és ő válik a menők menőjévé hiszen nem akármilyen nők lógtak a nyakán.
 Három fontosabb karaktert emelnék ki:
 Mikuzaki:nagyot dob a manga hangulatán a kettős személyiséggel rendelkező harci démon aki vicces helyzeteket hoz össze és feldobja az amúgy néha elég bugyuta harcokat az állandó maximalizmusával.(engem személy szerint a Fairy Tail Natsujára emlékeztet)
 Shimaki:eleinte gyenge karakter de aztán áttöri a manga korlátait.Nagyon tetszett,hogy egy teljesen más harcformát képvisel mint a többi.
 Yayoi mestere (nem tudom a nevét): Az ő karaktere azért tetszett mert ő egy kívülálló és egy olyan tipikusan rossz világba született ember.Mindent tud amikor semmit sem tud...
Legvégül had tegyek említést a befejező részekről: Az utolsó 15 fejezet úgy tökéletes ahogy van,kivéve a befejező chaptert,mert az számomra túl happyend.Szóval az utolsó fejezetekre a rajzolás is hoz egy nagyon jó színvonalat,a történet is tartogat meglepetéseket.Bele van turmixolva dráma,fordulat,szerelem,vereség,gonoszság,kétségbeesés,tudás,harc és rengeteg poén.Pont mint egy tökéletes manga...

[Exkirion]

Én elég nagy Sucker vagyok a happy end-ekkel szemben szóval nekem kifejezetten tetszett a vége, az utolsó fejezetet is beleértve.

Annyit kérnék mindenkitől, hogy csak óvatosan a spoilerekkel, mert lehet, hogy más is elolvasná, ha mégis spoilereztek, akkor azt jelezzétek valamilyen módon. Pár nap és rájöttök miért kérem ezt 

[Soul]

Csak nem... felkerül a Hoshi no Samidare a Naruto-kun projektek közé?

[trees]

 Ohohohoho,köszönjük szépen a fordítást.Örömmel látom,hogy már az első fejezetre ennyire pozitív visszajelzés jött.Ha még tudnák,hogy milyen jó lesz ezután...

[EnxTheOne]

Köszüönöm az első három fejezetet.  Várom a többit.

[Exkirion]

Ahogy haladok a fordítással előre is olvasgatom véletlenszerűen, hogy mi jön meg, hogy milyen hosszúak a részek, ma épp 2. kötet elejét olvasgattam, és baker teljesen elfelejtettem, hogy Shinonome Hangetsu mekkora ökör

Ez a "How do you do, i'm in love with you" egy akkora beszólása

[gabor6969]

Exkirion: Egyszer még kérdezted, hogy mit gondolnak azok Inatika Akitani-ról akik olvasták!

!!!!!!!!!SPOILER ALERT!!!!!!!!!!!

Miután kijött az első magyar rész itt a Naruto-kunon fogtam és elolvastam az egészet angolul egy hét alatt, mert annyira tetszett és úgy vélem elsőre sikerült rájönnöm az általad felvetett rejtélyre, sőt mikor végigolvastam a mangát eléggé meglepődve kellett tapasztalnom, hogy a "mindentudás haszontalan" és ugye a végén valaki nagyon el akarja érni("kéne hozzá 500 év") ezt az állapotot, nem beszélve arról, hogy közben már elérte!
Azaz még nem, de el fogja, csak 500 évvel korábban... xD (Más néven persze)

Nem tudom jól emlékszem e rá, de mintha a Mágus is csak azután tűnne fel, hogy ő eltávozik!

Jó, hogy aki nem olvasta végig a mangát annak ez kb semmit sem mond, de idővel leesik majd.