Animék a hazai televíziók adásaiban. (Változás a téma nevében. Olvasni 1. hsz)

[Harag]

Engem főként nem a szinkron zavar... Ha csak az zavarna nem nézném és kész.
Engem az zavar, hogy a sajtó(Főként a Mondo) utánna hónapokig csak arról fog cikkezni, majd megjelennek a divatfanok az ökörségeikkel, következő lépésben a yaoi honlapok, végül az igénytelen cosplayesek, és a végén ott tartunk, hogy az animéről inkább az undor jut az embernek az eszébe nem pedig a története, ami ugyebár elég sajnálatos.

[Shiro]

Még cak a ondolattol is majd szivrohamot kaptam, hogy Chii megszólaljon magyarul

jó fikázom meg minden de azért én is nézem a hundubos cuccokat xD

[rondár]

Nyuu azonban lehetséges hogy meg fog. Nem hivatalos a forrás, de úgy olvastam valahol hogy a Gagyimax szeretné leadni az Elfen Liedet.

[Shiro]

szuuuhh száááhh
Ha belegondolsz már eleve a magyar hangszin olyan, hogy nem passzol hozzájuk hiába csinálnának neki a lehető legjobbat, akkor is a sötét idiótaság sütne belőlük a buta ártatlanság helyett.

[Pachenko]

lehet hogy majd feliratosan tolják majd le.
elvégre az Ayakashi Ayashit is úgy vetitik.

[Ayumi I]

Az igaz,de az már több mint másfél éve volt.Ha belegondolsz,az utóbbi időben mennyi animét adtak le felirattal? Sztem kizárt hogy néhány animét feliratoznak majd és úgy vetítik le...sajnos

[Yumi-neechan]

Hát igen... feliratos animéket még az A+nak köszönhetjük. Nekik még volt eszük és meghagyták az eredetit. Mondjuk a Hell Girl már nem emlékszem, hogy azt az Animax vagy A+ kezdte el, de az is érdekes lett volna felirat helyett szinkronnal. Ait teljesen elrontották volna....Ilyenkor csillan fel bennem a remény hogy talán még is leadnak egy-két animét felirattal, de ez úgyse fog összejönni.

[rondár]

Már el lett magyarázva hogy a szinkronos filmeknek nagyobb a nézettsége mint a feliratosaknak. Nem csak animefanok néznek gagyimaxot ugyanis.   

[Ashen]

Nekem meg mindig magyar felirat volt.A Dinoszauruszok királya a Kukucska és társai pedig azért kellenek,hogy átvezessék az animaxot a minimaxról,ha most kapásból pl Blue Gender-t adtak volna,akkor a sok kisgyerek,aki még a minimax után is a tv előtt ragad olyat látott volna,amit nem neki szántak (az más kérdés,hogy ugyanúgy megtudja nézni).SS a Tisztalelkek Városa fordítást kapta,és én még mindig szinkron párti vagyok,biztos bennem van a hiba és én vagyok az ígénytelen.

[Marci1996]

Nem azzal van baj h szinkronizálják...hanem ahogy szinkronizálják.ha Soul Society kapta a Tisztalelkek Városát,akkor Seireitei a Mégtisztább Lelkek Városát?

[Moonie-chan]

Amúgy A+ -on nem volt több feliratos anime, de ha rajtam múlna, visszahoznám. Ez a design szerintem csak növeli az emberben az érzést, hogy éppen "gyerekeknek szóló rajzfilmeket" néz, legalábbis laikusként én úgy vélném; lassan az animés csatorna designja olyan lesz, mint a cartoon networkxD

Azt viszont el kell ismerni, hogy az elsőként megvett animéknek sokkal jobb szinkronjuk volt, mint a mostaninak; csak meg kell nézni a Slayerst, Yu Yu Hakushót, vagy akár az Inuyashát, és észre lehet venni.
Most meg nem tudom, ki az az őrült, aki a D.Gray-manből Allen-nek Szalai Csongor hangját rakta be, de könyörgöm... egyszerűen nem illik hozzáxD Szerintem Allen számára ez a hang túl... gyerekes, vagánytinifiús, miközben én egy komolyabb karakternek látom, szóval mikor meghallottam, mit műveltek vele, enyhén elborzadtam...

Hiába, maradok a japán szinkron-angol felirat párosnál, de az Animaxen is megnézem a magyar szinkronos animéket; ha mást nem, legalább röhögni lehet egy jót rajtukxD És úgyis lesz egy rakat anime, ami nem lesz divat

[ChroN]

Naigen, anno végignéztem a D.Gray Man-t, és sokkal jobb volt a hangja a japánban...
Vagyis inkább azt szoktam meg...
De pl a Soul Eatert is láttam már japánul, de magyarul is megnézem...nemtommé xD

[ATON14]

Hát sztem a Soul Eater jobb magyar felirattal mint az Animax szinkronnal. De föleg Black Star hangja a jobb a feliratosban, engem valahogy Naruto-ra emlékeztet még a hangja is nem csak a viselkedése, és az a DZSOHÓÓÓÓÓÓ-s kiáltása (vagy valami hasonló) az a legjobb.   

[Den]

Nekem tetszik a Soul Eater szinkronja, pedig én is láttam japánul és a mangát is olvasom
De amúgy Black☆Star szerintem nem hasonlít Narutora, Naruto egy kapálódzó loser míg Black☆Star mindig is cool volt és az is lessz, nagyon nagy arc a csávó

[ATON14]

De viszont mindkettőjüknek nagy az önbizalma (Naruto Hokage akar lenni, Black Star pedig azt "hiszi" túlszárnyalja Istent, közbe meg még 1 lelket se szerzett Tsubakinak), és a történetek elején még alig tudnak valamit, persze később erősebbek lesznek, és akkor már van mire felvágni...