Földi-kun
Chuunin
Nem elérhető
Akatsuki
Hozzászólások: 123
Ez így nem lesz, jó lesz! ^^
|
|
« Válasz #315 Dátum: 09 jan 22, 20:15:26 » |
|
Ja bocsi, csak én mindig Len-t mondok, Ren helyett. Meg vhogy a Len jobban megtetszett és ez jut állandóan az eszembe. De majd most megpróbálok Ren-t mondani.
|
|
|
Naplózva
|
"Semmi sem kötelező,csak meghalni!" Naruto 4ever.
|
|
|
kyuubi-kun
Kezdő Jounin
Nem elérhető
Szökött Shinobi
Hozzászólások: 504
|
|
« Válasz #316 Dátum: 09 feb 07, 10:25:30 » |
|
Szerintem azért mondod hogy len mivel a magyar animében úgy ejtik a nevét .(azt nem tudom hogy a japánban hogyan ejtik .)
|
|
|
Naplózva
|
|
|
|
Földi-kun
Chuunin
Nem elérhető
Akatsuki
Hozzászólások: 123
Ez így nem lesz, jó lesz! ^^
|
|
« Válasz #317 Dátum: 09 feb 07, 11:06:11 » |
|
|
|
|
Naplózva
|
"Semmi sem kötelező,csak meghalni!" Naruto 4ever.
|
|
|
rocklee
ANBU újonc
Nem elérhető
Hozzászólások: 315
|
|
« Válasz #318 Dátum: 09 feb 07, 13:36:44 » |
|
sztem meg csak a mangában Ren.
|
|
|
Naplózva
|
"Hermész madara a nevem, szárnyimat megettem, szelíd így lettem"
Mesterem: sani-chan
|
|
|
Saphira
|
|
« Válasz #319 Dátum: 09 feb 07, 16:03:42 » |
|
Az animében is Ren. Ami végülis Len lenne, csak a japán nyelvben nincs "L" hang, így mindent "R"-el helyettesítenek... De a Ren magyar megfelelője Len.
|
|
|
Naplózva
|
|
|
|
Kazekage sama
Uchiha Madara
Nem elérhető
Egyesített Shinobi Haderő
Hozzászólások: 3460
|
|
« Válasz #320 Dátum: 09 feb 07, 16:52:29 » |
|
A Ren jobban hangzik
|
|
|
Naplózva
|
|
|
|
rocklee
ANBU újonc
Nem elérhető
Hozzászólások: 315
|
|
« Válasz #321 Dátum: 09 feb 07, 16:53:08 » |
|
Akkor tévedtem de sztem Len jobb
|
|
|
Naplózva
|
"Hermész madara a nevem, szárnyimat megettem, szelíd így lettem"
Mesterem: sani-chan
|
|
|
Ezustnyil
Gennin
Nem elérhető
Hozzászólások: 99
Bihari röcsöge
|
|
« Válasz #322 Dátum: 09 márc 01, 17:17:51 » |
|
Szerintem a magyar szinkront az angolból készítették, ezért mások a nevek. Például Ziket a Japán mangában és szinkronban Haonak hívják, Mortyt pedig Mantának. Lyserg neve is más, csak azt elfelejtettem .
|
|
|
Naplózva
|
|
|
|
rondár
|
|
« Válasz #323 Dátum: 09 márc 01, 17:33:34 » |
|
Nem is csinálhatták volna máshogy... a 4 kids Entartainment a forgalmazója külföldre, akik híresek a vágásaikról, a nevek átírásáról. Lásd: Pokémon, Tokyo Mew Mew, Yu-Gi oh!
|
|
|
Naplózva
|
"Mindezek a pillanatok elvesznek az időben, mint könnycseppek az esőben."
|
|
|
-Dante-
Elit Jounin
Nem elérhető
Hozzászólások: 1901
|
|
« Válasz #324 Dátum: 09 márc 15, 23:41:34 » |
|
régebben olvastam egy folytatásrol amit már 2006-ban megcsináltak viszont ebben még nem erősítettek meg, remélem létezik a a folytatás
|
|
|
Naplózva
|
|
|
|
Ezustnyil
Gennin
Nem elérhető
Hozzászólások: 99
Bihari röcsöge
|
|
« Válasz #325 Dátum: 09 márc 16, 15:38:57 » |
|
Én is hallottam róla, hogy lesz 2. évad, de más pletykákat is hallottam. Az egyik az, hogy már rég kész van, de megbukott Japánban, ezért nem jutott el Magyarországra. A másik pedig az, hogy idén februárban kezdték el Japánban. A baj csak az, hogy a kettő öti egymást, mivel ezeket még tavaly olvastam .
|
|
|
Naplózva
|
|
|
|
rondár
|
|
« Válasz #326 Dátum: 09 márc 16, 18:42:26 » |
|
Nem volt, és nem is lesz folytatása. Pár oldalt lapozzatok vissza légyszíves. Ott taglalva van, hogy nem volt tervezve soha folytatás.
|
|
|
Naplózva
|
"Mindezek a pillanatok elvesznek az időben, mint könnycseppek az esőben."
|
|
|
Ezustnyil
Gennin
Nem elérhető
Hozzászólások: 99
Bihari röcsöge
|
|
« Válasz #327 Dátum: 09 márc 16, 18:56:19 » |
|
OFF: Bocsi, de amikor ezeket írtátok, én még nem voltam itt . Amikor pedig írok valahová, nem olvasom vissza mind a 20 oldalt, csak egyet-kettőt .
|
|
|
Naplózva
|
|
|
|
rondár
|
|
« Válasz #328 Dátum: 09 márc 16, 19:08:19 » |
|
Csak egy oldalt kellett volna visszalapozni.
|
|
|
Naplózva
|
"Mindezek a pillanatok elvesznek az időben, mint könnycseppek az esőben."
|
|
|
Ayumichan
|
|
« Válasz #329 Dátum: 09 márc 17, 14:39:28 » |
|
Én is úgy hallottam h 2. széria nincs, de állítólag a mangának van folytatása "Shamanking Zeng Bang" címmel h ebből mi igaz, az majd idővel kiderül...
|
|
|
Naplózva
|
Normális vagyok, a hangok is ezt mondják.
|
|
|
|