Nah akko annak a japánnak a fordítása :-[
372: the country that cries
Jiraiya: "I thought you died but...you can really change yourself into paper very quickly."
Enemy Ninja A: "You are...Madam Angel of the messangers..."
Jiraiya: "You're named angel this time, Konan? Are you a god's messanger?"
Enemy Ninja A: "This...this is the intruder! Immediately ki..."
Konan: "Go away for a while"
Enemy Ninja A: "Ye...Yes!"
The Ninja captured by Jiraiya withdraws going up
Jiraiya asks a question meanwhile
Jiraiya: "Who's Pain?"
Konan: "That's not of your concerning, teacher."
At Konan's back appears a huge quantity of paper, and there feathers grow on her back like she were an angel
Jiraiya: "So, what are angel's intentions?"
Konan: "I received an order from God. I have to kill you."
Then suddenly a huge quantity of paper rains on Jiraiya. He dodges forward the attack and immediately counterattacks with a toad oil bullet.
Konan takes a direct hit of massive oil and the paper can't be unstuck.
Then Jiraiya stretches his hair like a tail to wreathe Konan.
Jiraiya: "With the oil that adhere to you feathers you'll lose!"
Jiraiya: "Your love for the origami made you a very special person among those kids..."
Konan: "..."
Jiraiya: "Still...Pain...which is of those kids?"
Konan: "What do you plan to do now when he'll appear to us?"
Jiraiya: "Nothing at all. I heard that if you hadn't join Akatsuki you would have died...is it really true?"
Konan: "That time...that time we would do that according to what Orochimaru said...we thought so. However, you saved us. But you're late. We began to move under his ideology."
Jiraiya: "Pain...is that boy without problems...?"
Flashback
A young filthy lad presents him in front of the Sannin.
Jiraiya: "what do you want, kid?"
Kid: "Share food with me please!"
Jiraiya: "Where are your parents?"
Kid: "They were killed in this war by the shinobi."
...
Jiraiya: "Look at me. Here's a cracker."
Jiraiya gives the remaining three crackers to that kid.
Kid: "Nagato, Konan, get out! It seems there aren't bad guys."
Suddenly two shy kid's faces appear from behind a tree.
The kids follow the Sannin from the back.
Tsunade: "We gave you food just a few minutes ago. Why are you following us?"
Kid: "show us your ninja skills...you are Konoha ninjas, aren't you?"
Jiraiya: "!!!"
Konan: "Thank you...this is my gratitude's expression."
The girl kid suddenly transforms the cracker's paper in a rose.
Jiraiya: "Origami? With the cracker's wrapping paper?"
Orochimaru: "Can you kill, kids?"
At these words, the kids put themselves squared off.
Orochimaru: "I've seen so much war orphans, but it's an atrocious thing. It would be interesting if these kids could kill..."
Jiraiya: "Enough! Orochimaru!...You e Tsunade will come back home first...I have to watch for these kids' care"
Tsunade: "What?"
Jiraiya: "At least, until they can gain some indipendence...this is the indemnity."
"Ittadakkimaasu! ("good appetite!")"
Kid (Yahiko): You cooked that fish with a shot of your fire elemental jutsu!"
A huge fish barbecue is on the table.
Nagato: "..."
Yahiko: "Teacher! Remember my fishing skill!"
Nagato starts crying.
Jiraiya: "!!!"
Nagato: "uu...uu..."
Jiraiya: "What's up, Nagato?"
Nagato: "I remembered my family moments...so..."
Yahiko: "Don't cry! You're a man! They were weaklings against the Amegakure man."
Jiraiya: "...the Three Big Countries that surrounds the Amegakure aren't now in peace and equilibrium. This war will continue for a long time...when you grow up, also here will reign peace among the countries..."
Yahiko: "You're selfish! Our families were all murdered! In order to understand each other, you must share the same eyes with your companion! Who shares pain?"
Jiraiya: "..."
Yahiko: "But I understand this is impossible...so war must disappear! I hate the rain...this country is always crying...they're all weaklings. I will change this country...I'll protect everybody! So...Teacher Jiraiya! Teach us the art of ninjutsu!"
Jiraiya remembers Yahiko's words meanwhile they're cooking a fish.
"In order to understand each other, you must share the same eyes with your companion! So war must disappear! I'll protect everybody!
Then Konan appears at the opening door, screaming
Konan: "Teacher Jiraiya, it's dangerous! Yahiko and Nagato..."
Jiraiya: "Lead me to them, Konan!"
Nah kijöttek a képek: