Naruto tcg versenyek

[Tibchu]

Kösz, az jó lenne. Mert különben nem költök vonatra meg ilyenekre csak azért hogy........

[png]

Engem is érdekelne de a baj hogy én Somogy- megyében lakom és nem 100 hogy el tok menni Pestre. De azért megpróbálok majd. Ja és ha nem baj Tibchu én is felveszlek msn-re.

[Tibchu]

kingchu@citromail.hu De ha lehetne irjátok bele hogy narutosok vagytok, vagy valami hasónlot

[obi]

png az első oldalon végén megtalálod
Kerüld el a duplaposztot, szerkezd az előző hsz-t ---> fórumszabályzat (ezt már annyiszor írtam le, pedig nemis vagyok modi )
Tibchu ne segítsünk a fordításban?

[Tibchu]

Nah akkor ilyen "nagy tolongás mellet"  , ki fog nekem segiteni forditani a szabályzatott?

Eddig azt tudom hogy Obi az aki segit.

[alfa280]

Én sem vagyok nagy angolos, de tesóm angol előkészítős majd megkérem hogy segítsen, úgyhogy egy részt én is bevállalok.

[obi]

Hát ha lehetőleg 30ig kész kell h legyen a szabálykönyv fordítás, akkor nem venném sértésnek ha elküldenéd a részemet végre Vagy ha arra a címemre küldted aminek nemtommár a jelszavát akkor nézd meg a működőt a profilomban.

Holnap megyek holdfénybe, sakurazakába meg talán még máshova is, aki akar jönni még ma írjon.

[Treyman]

http://translate.google.com

A legjobb fordító, sztem ezt használjátok ez pro :d

[obi]

Köszi a linket, de azért saját tudásból fog menni egykét kikeresett szóval kiegészítve amit a szótárban megnézek
Múltkor egy egész oldalt küldtem el sixnek ezzel a progival lefordítva... hát vidámabbá tettem a napját
Szval aki nem tud egyáltalán angolul az ne fordítson ezzel nagyobb szövegeket, egy-két szóig érdemes használni, de ha egy egész mondatot írok bele abban már nagyon sok a hiba.

[six]

Hajajj... Nagyon vicces az összes szövegfordító Csak egy valami verhetetlen: a kútfő és a szótár. A szövegfordítók javarészt nem tudják a nyelvtant, nem ismernek kifejezéseket és emiatt olyan viccesen fordítják le a bemásolt szöveget. Ha nevetni akarsz, akkor használj szövegfordítókat, de ha fontos a szöveg, akkor végső esetben keress egy olyan ismerőst, aki tud angolul, vagy az adott idegennyelven

[obi]

Sakurazakából jelentem: nincs Sasori kártya, nagy töbségben sajna szinte csak jutsuk vannak, Ninja alig van ,de Shikamaruból volt egy jópár, Akatsukisból egy sincs  
off: viszont vettem Konohás nyakláncot

[png]

Bocsi de galyrament az msn és nem akarom újra a gépre rakni. Majd lécci itt szóljatok ha valami van.

[obi]

Elméletben holnapra összeszedjük Tibchuval a lefordított szabálykönyvet, és rá hamarosan mindenki hozzá tud majd jutni.

 

[png]

Én nem tom elküldeni mert most nincs msn-em. Majd valahogy megpróbálom.

[obi]

Ott van az email címe profiljában próbáld meg oda elküldeni, aztán rászólok h nézze is meg