Ismertető:

Elvesztettél valamit? Sebaj! Elloptak tőled valamit? Sebaj! Nem tudod hogyan szerezd vissza? Na itt a baj! Ekkor kell a lehető legprofibb emberekhez fordulni! Ilyen ember például Midou Ban, és Amano Ginji. Két nem mindennapi srác, a Get Backers csapat, akiket a Honky Tonk nevű kocsmában bármikor megtalálsz, hiszen híresek a lustaságukról. Midou Ban a csapat érettebb tagja. Különleges képessége a Jagan, amivel naponta háromszor álmot tud bocsájtani másokra, de csak egy percig!
Ban-chan régen egy másik banda tagja volt, egy Himiko nevű lánnyal, és annak bátyjával szerezték vissza az elveszett tárgyakat. Himiko bátyja meghalt, a lány Bant okolja a történtekért... Amano Ginji a sorozat bugyuta, szőke, éretlen szereplője. Persze azért őt sem hagyhatták szuperképesség nélkül, így hát hamar láthatjuk, hogy Ginji barátunk képes elektromosságot termelni a testében. Ginji a Mugenjou nevű helyen nőtt fel, ahol Villámcsászárnak nevezték pokoli erejű képessége miatt. Természetesen ebből a sorozatból sem maradhatnak el a gonosz karakterek, mint például Akabane Kuroudo, vagy Makubex, a Mugenjou új ura. Persze a jó oldalon is állnak érdekes figurák Ban és Ginji múltjából egyaránt, vegyük például Himikot, vagy a Bestiamester Shidot. Humorral, akcióval és érzelmekkel teli anime, megismerhetjük a szereplők érdekfeszítő múltját, jelenét és még talán a jövőjükre is fény derül.

Magyar felirat:

Fordító: Tapion-sama

Lektor: Amy Lee D., Cart'necker, Orpheus

Időzítő: Tapion-sama