Megjegyzés:

Közös projekt az AnimeGun Sub és a Mirai-FanSub csapatával.

Ismertető:

Egy olyan világban járunk, ahol az emberek rendszeresen ingáznak a hangyányit eltérő párhuzamos világok között.

Takasaki Koyomi, aki szülei válása után az édesanyjával él, beiratkozik egy helyi egyetemi előkészítő iskolába. A tanuláscentrikus légkör és szociális esetlensége miatt Koyomi képtelen barátokat szerezni. Egy nap hirtelen felkeresi őt osztálytársa, Takigawa Kazune, aki elmondja neki, hogy a 85. világból érkezett, ahol ő és Koyomi szerelmesek egymásba.

Magyar felirat:

Fordító: Tapion-sama

Lektor: Ogera

Formázó: Ezra és Murao

Ellenőrzés: Ezra