Ismertető:

Miután leérettségizik, a tehetséges és céltudatos Natsuko Hirose animátorként kezdi pályafutását. Kivételes érzéke és elhivatottsága hamar meghozza gyümölcsét: első rendezése hatalmas sikert arat, társadalmi jelenséggé válik, és az új generáció zsenijeként ünneplik. Következő munkája egy romantikus vígjátékfilm lenne az első szerelem témájában – csakhogy van egy bökkenő: Natsuko még sosem volt szerelmes.

Ez a hiány egyre inkább gátolja az alkotásban. Hiába próbálja papírra vetni a történetet, a szív hangja néma marad. A nyomás alatt végül kimerülten ájul el – és amikor magához tér, nem a stúdióban találja magát, hanem gyermekkora kedvenc animefilmjének világában: a legendás A Halál Meséje világában.

Vajon mit tanulhat a fikció és valóság határán? Képes lesz-e felfedezni, mit jelent igazán az első szerelem, és visszatalálni saját történetéhez – és önmagához? Egy varázslatos utazás kezdődik, ahol a rajzolt képkockák mögött a szív dobban igazán.

Magyar felirat:

Fordító: alzacki

Lektor: Batyunyan

Formázó: alzacki

Ellenőr: bakaniki