Axel-sama
Akadémiai tanár
 Nem elérhető
Hozzászólások: 293
Keyblade master
|
 |
« Válasz #15 Dátum: 07 júl 25, 20:00:16 » |
|
Látom sokaknak nem tetszik a Part 1 manga első magyar kötete... Szerintem meglehet barátkozni a kiejtés szerint leírt kifejezésekkel. Az Árnybíró nevezetű mangát is a MangaFan adja ki és abban is kiejtés szerint van.
|
|
|
|
|
Naplózva
|
 Join The Naruto Online Multiplayer Game Naruto - Arena.com"...SouthSide nigga..." |
|
|
Datti
Osztag Vezető
Nem elérhető
Hozzászólások: 845
|
|
« Válasz #16 Dátum: 07 júl 26, 07:59:35 » |
|
igen, de engem az is zavartXD. de a naruto mangában legalább a kereszt- és vezetéknevet ne cserélnék meg. vagy nem is cserélik, csak rosszul emléxem? ???
|
|
|
|
|
Naplózva
|
|
|
|
Ben Tennyson
ANBU Kapitány
Nem elérhető
Hozzászólások: 1315
|
|
« Válasz #17 Dátum: 07 júl 26, 09:59:09 » |
|
nem cserélték meg:)
minden maradt az eredeti szerint.
|
|
|
|
|
Naplózva
|
|
|
|
Phineas
Újonc
Nem elérhető
Hozzászólások: 9
|
|
« Válasz #18 Dátum: 07 júl 26, 20:55:12 » |
|
Most amit a kiírásokból leszűrtem, az az , hogy a Naruto mangát csak a conon lehet megvásárolni. Igazam van?
Már megszokhattuk, hogy a hivatalos kiadású cuccok sosem nyerik el a rajongók tetszését, egyrészt mert pénzbe kerülnek, másrész mert a fordításaik szinvonaltalanok. Számos rajongó által készített fordítás jobb mint az eredeti.
Én megvenném, de nem találom sehol. Az összes könyvesboltban, és képregényboltban ott az árnybíró, meg stb, de narutonak nyoma sincs.
|
|
|
|
|
Naplózva
|
|
|
|
Datti
Osztag Vezető
Nem elérhető
Hozzászólások: 845
|
|
« Válasz #19 Dátum: 07 júl 27, 13:38:33 » |
|
fura, mert az én barátnőm biztos h nem a conon vette, de sajna nincs ötletem h hol keresd.
|
|
|
|
|
Naplózva
|
|
|
|
th
Naruto-Kun Csoport
Nem elérhető
 Egyesített Shinobi Haderő
Hozzászólások: 2079
Táncoló levélárnyék
|
|
« Válasz #20 Dátum: 07 júl 27, 14:00:52 » |
|
|
|
|
|
|
Naplózva
|
Gues Who's back? Fogadott testvéreim Cart, Ss1d, VB, Tapion-sama, Slay és Pandy A Fórum nemhivatalos megmondó embere "Mamamamamaaaa" Azújnevem: "th rizs-kun" by Arvael Lányom: Đestri   |
|
|
|
Saphira
|
|
« Válasz #21 Dátum: 07 júl 27, 16:13:48 » |
|
Igen, nekem is megvan az első fejezet magyar kiadásba, és nem csak conon lehet megvenni. A nagyobb könyvesboltokban már kapható.  Először nekem sem tetszett az átírás, és szentigaz, hogy a Mangafan fórumján is hetekig rágódtak rajta az olvasók. De azért meg lehet szokni :  |
|
|
|
|
Naplózva
|
|
|
|
Róka
Akadémiai tanár
Nem elérhető
Hozzászólások: 263
Fox come back!
|
|
« Válasz #22 Dátum: 07 júl 30, 19:49:35 » |
|
Asszem a Mondóban olvastam, hogy ezeknek az átírásoknak annyi előnye van, hogy aki kezdő ebben az animés-mangás dologban, annak nem okoz nehézséget a nevek kiolvasása, vagy mi :-X Gondolom, nem veszi el a kedvét egy "kezdőnek" tőle. Bár amit a nevekkel műveltek... ;D Hát az nem semmi volt. :o Még legrosszabb rémálmaimban se jöjjön elő... :  |
|
|
|
« Utoljára szerkesztve: 07 júl 30, 19:50:53 írta Róka »
|
Naplózva
|
 "Mindenki jó valamire. Ha másra nem, hát elrettentő példának." Sasuke megkattant!O_o |
|
|
Handy
ANBU Kapitány
Nem elérhető
Hozzászólások: 1242
|
|
« Válasz #23 Dátum: 07 júl 30, 20:44:28 » |
|
Hmm, edddig nem igazán érdekelt a manga, de most vhogy egyre jobban szeretném a kezemben tudni. ^^" Majd talán sikerül rábeszélnem a bnőmet h jöjjön el velem, és nézzük meg együtt, h van-e vhol Naruto manga a városban. Rem Szegeden is van már! ??? Egy ilyen manga lenne az első Narutos cuccom... :-X :-[ |
|
|
|
« Utoljára szerkesztve: 07 júl 30, 20:45:05 írta Handy »
|
Naplózva
|
|
|
|
Adachi
S-Osztályú gyilkoló ninja
Nem elérhető
Hozzászólások: 2074
|
|
« Válasz #24 Dátum: 07 júl 30, 20:49:43 » |
|
hm..én is azon vagyok hogy beszerezzek 1 et... hm......ilyesmit honnan took rendelni?.. |
|
|
|
|
Naplózva
|
|
|
|
|
Chakra
|
|
« Válasz #25 Dátum: 07 júl 30, 20:55:40 » |
|
... ilyesmit honnan took rendelni?.. Lásd ezt a témát. Illetve ezt a hozzászólást. |
|
|
|
« Utoljára szerkesztve: 07 júl 30, 20:57:29 írta Chakra »
|
Naplózva
|
"A mágia él. Az idők folyamán a helye változik, és velünk együtt növekszik. A mágia minden lehet, amit csak el tudsz képzelni. Végtelen sok módon felfoghatod... fényként, sötétségként, pirosként, vagy akár kékként. És szabadon él, akárcsak a Fairy Tail." - Makarov mester, Fairy Tail
|
|
|
Handy
ANBU Kapitány
Nem elérhető
Hozzászólások: 1242
|
|
« Válasz #26 Dátum: 07 júl 30, 20:57:16 » |
|
Lehet h megfűzöm anyámat is talán rendelek énis... 2000 Ft-om csak van. |
|
|
|
|
Naplózva
|
|
|
|
Róka
Akadémiai tanár
Nem elérhető
Hozzászólások: 263
Fox come back!
|
|
« Válasz #27 Dátum: 07 júl 31, 12:47:22 » |
|
...+postaköltség ára Mondjuk, nemtom, hogy mennyi szokott lenni... :-X de sztem 2000 Ft helyett 3000-et számolj : Megnéztem a Mangafan honlapját, de nincs rajta, hogy mikor jön ki a 2. kötet ;D |
|
|
|
|
Naplózva
|
"Mindenki jó valamire. Ha másra nem, hát elrettentő példának." Sasuke megkattant!O_o |
|
|
|
|
|
|
|
