Ismertető:

Ebben a részben egy isten termálfürdőt nyit Orarioban. Ez viszont nem mindenkinek tetszik. Főleg nem Mikotonak, a termálfürdő rajongónak. Szerinte ugyanis nincs természetes forrás a városban, így képtelenség, hogy valaki itt fürdőt nyithasson. Az meg pláne felháborító, hogy az illető a "termálfürdők istenének" hívja magát, és csak külön jeggyel lehet bemenni, amit nem osztogatnak mindenkinek. Gyanújában nem sokan osztoznak vele, viszont megkéri Bellt, hogy járjanak a végére. Belopóznak a fürdőbe, hogy kiderítsék, miben is rejlik a fürdő rejtélye, és mitől olyan gyógyító erejű a víz. A lopakodás során számos érdekes szituációba kerülnek; no meg a női fürdőbe. Vajon milyen titkot rejteget ez az isten? És ki van a titkos szobában?

Magyar felirat:

Fordító: Liann

Lektor: Mnyky, Ayagii

Formázó: Tomello