Naruto manga

[Beatreex]

Én még arra leszek kíváncsi, hogy Obito igazából miért csinálja ezt az egész háborús dolgot. Erre van egy elméletem, ami már azóta itt nyüzsög a fejemben, hogy Tobi elárulta a Hokagéknak a Hold Szeme tervét. Mégis miért mondta el? Tudom, hogy animékben/mangákban bevett szokás, hogy a gonosz mindig elárulja a jófiúknak a világratörő tervét, de Tobi azért okosabb ennél. Tudta, hogy ha elmondja, akkor a nagy nemzetek összefognak ellene. Mi van, ha pont ezt akarta? Ha a nemzetek összefognak, és közösen legyőzik a gonoszt, akkor a háború végeztével barátságos viszony lesz köztük, sőt, béke. Nem pont ezt akarja TobiObito elérni? Lehet, hogy pont ez volt a terve, mert tudta, hogy egy egész világot fenyegető vészre van szükség ahhoz, hogy a shinobik végre összefogjanak. Ő felkínálta nekik ezt a vészt, ezáltal bevállalva az áldozat szerepét. Ha ez így van, akkor Tobi/Obito nem is olyan gonosz, mint amilyennek mutatja magát.
Ez persze csak elmélet. Kinek mi a véleménye?

[Stockhy]

Nem rossz az elmélet. Ez már nekem is megfordult a fejemben,de rengeteg áldozattal jár ez a háború is. Ha nem lenne olyan gonosz akkor nem hiszem h meglépné ezt a békéért. Bár láttunk már hasonlót Itachi részéről, tehát nem lehet valótlan.

[RoronoaZoro]

Nem volt kilátástalan tobi minato ellen, sőt ha egyből beszippantja akkor meg is öli.

Azért igen valószínű hogy madara adta nagatónak a szemeket mivel, mikor edo tesnei-el visszajött ezt kérdezte egyből: Annak a taknyos Nagatónak sikerült felnőnie? Tehát mindenképpen ismerte, és a szemét is nekiadta hiszen kárba nem veszhetett.

De bizony, hogy kilatastalan volt. Megprobalta atvinni Minatot a masik dimenzioba de nem tudja mert nem volt eleg gyors. Minato a Narutoban a leggyorsabb shinobi, Tobinak nem volt a hatalmaban olyan eszkoz amivel megolhette volna.

[Zannah]

Még egy jófiú? Ez bevált Itachinál, de Tobitonál megint elsütni..
Bár ha visszagondolunk Tobi mindig mondta, hogy ő jófiú...

[Aizen]

Lehet én fordítok rosszul, de mintha azt írnák hogy: Végre kiderült, a neve Obito! http://www.mangapanda.com/naruto/599/15
Amúgy meg várjuk ki a jövőhetet, ki tudja mit húz elő Kishimoto a varázscilinderből. ^.^

[Bloodrux]

Lehet hogy ez most nem ide tartozik de Gain gyerekkorában az a sál egy kicsit nem Gay? 
Lehet hogy most Gai meglátta Obitot és azt gondolja hogyha régen eltudta verni akkor most miért ne? 

[Zannah]

Egyetértek veletek, biztos, hogy Obito, ám attól, hogy a bal alsó sarokban kijelentik, ne vegyétek készpénznek. Mikor Tobi úgy mutatkozott be, hogy Madara, akkor is kiírták alulra, hogy ő Madara.

[Daishi]

1 dolog, ami nem fér az elképzelésbe. Mikor az edo tensei megszűnt, Obito szívta a fogát. Minden más beleiillik az elképzelésbe, csak ez nem.

[procsek]

Nem azt mondom hogy totál elképzelhetetlen hogy ő Obito, de az oldal alján akkor is az volt h előkerült az Obito név. De mind1, ha ő Obito, akkor is születni fognak olyan ötletek hogy pl ez csak Obito teste, meg hasonlók. Az a lényeg hogy ne legyen helyszínváltás, amíg Kishi meg nem magyarázza Nekünk, hogy miért alakultak így a dolgok.

Az a magyar fordításban volt így (amit nem is teljesen értek) de megnéztem különböző (mangastream, mangapanda, stb.) angol fordításokat ott úgy mondják hogy "Végre napvilágot látott, a neve Obito" illetve "Végre kiderült. Az ő neve Obito!"

Két angol verziót találtam:
"It's finally surfaced, the name Obito!"
illetve
"It's finally revealed. His name is Obito!"

[Stockhy]

Egyet értek procsek-el. Nem értettem én sem,hogy miért így lett magyarra fordítva.
Az angolban így hangzik az a rész : "It's finally revealed. His name is Obito"

A kérdőjel Kakashi miatt van ott. Hisz ő kérdezi ,h Obito te vagy az?

[procsek]

KÖNYÖRGÖM !!!
MÁR TEGNAP KI JÖTT A MANGA !!!
MINEK VESZEKEDTEK ?!!!
ott van tisztám az arca !! kimondják a nevét !!!
olvassatok már emberek -.-"

És ahogy kimondják a nevét utána csapnak egy kérdőjelet, ergo ez egy kérdés és nem kijelentés tehát még nembiztos, bár elég valószínű. De az akkor sem tiszta, hogy 1-2 évvel a "halála után" hogy tudta felvenni a harcot a 4.-el. Igen nem bírt el Minatoval, de azért rohadt nagy pusztítást csinált (közvetetten), és rengeteg ember halt meg miatta. Talán a "dimenziójában másképpen telik az idő" megoldás lenne a legjobb. De ami a legjobban érdekel az az, hogy miért lett gonosz és erre remélem jó magyarázatot kapunk.

Ahogy fentebb is írták nem ott nincs kérdőjel ahol Kakashiék mondják hanem a bal alsó sarokban lévő narrátoros szövegnél.

[NyMRooD]

Érdekes pedig a Mangastream-es és a Mangareader-es verziókban is ott a kérdőjel és persze a magyarban is ott van, ti melyik változatot nézitek?

[Shiro]

Az tény, hogy az akiröl lekerült a maszk, az Obito, nem csak azért mert Kakasi felismerni véli, hanem sokkal inkább, mert az egész fejezet az ő visszaemlékezése volt.

A gondok a Tobi-Obito dloggal kapcsolat ban még mindig a Minatoval való csatája, a séróhosszváltakozások, valamint hogy ő adta rin'negant Nagatónak. Az első kettőre nagyjábpl megvan a magyarázat, a harmadik meg valószínű, hogy hazugság,
arra alapozva, hogy Hisbirdnek is kiadta magát. De ugyanakkor mégsem vehetjük 100% hazugságnak, ameddig ki nem derül az igazság.

Erről jut szembe, ha "fehér Zetsuval" egészítették ki a testét, akkor tekinthetünk rá úgy is, mint (hibrid) két személyre
Az elméje az Obito, de a teste nagy része már nem. Szóval ha annak idején az a fehér Zetsu adta a rin'negant Nagatonak, ami most Obito testét képezi, már nem tűnik akkora hazugságnak, csak nézőpont kérdése a dolog.

Lehet hogy ez most nem ide tartozik de Gain gyerekkorában az a sál egy kicsit nem Gay?  

Amilyen szellő zúghat azokból az orrlyukakból, nem csoda, hogy fázik a nyaka.  
mgj: Gaion, és nem Gain.

Egyet értek procsek-el. Nem értettem én sem,hogy miért így lett magyarra fordítva.
Az angolban így hangzik az a rész : "It's finally revealed. His name is Obito"

Mivel általában mindig a Mangastream-es változat alapján készül a fordítás.

[deadknight]

Amit zoldkabatos linkelt be idővonalat azt kicsit áttanulmányozva az itteni kommentekkel az alábbiak derültek ki számomra. (http://naruto-kun.hu/forum/index.php?topic=2753.msg657223#msg657223)

Kb. 43 éve - Megszületik Nagato, Yahiko és Konan.
Kb. 39 éve - Nagato megkapja a rinnegant Tobitól (vélhetően az erős chakra). Nagato Madarának gondolja.
Kb. 39 éve - Madara korábbi teste meghal.

Szóval 4 évesen Nagatonak megvan már a rinnenganja, amit Tobicstól kap. Nézzük tovább.

Kb. 30 éve - Megszületik Kakashi, Obito és Gai.
Kb. 25 éve - Yahiko megalapítja az Akatsukit.
Kb. 18 éve - Minato csapata: rin orvosi ninja, obito uchiha, kakashi.
Kb. 17 éve - Obito megmenti kakashit, majd elméletileg meghal.

Ha jól megnézzük és fejünkben van az, hogy elviekben Tobcsi mondja Yahikonak, hogy szervezzen már egy akatsukit, akkor valami nagyon nagy gebasz van. 9 évvel Obito születése előtt Tobi már odaadja Nagatonak a bűvös szemeket, majd miután megszületik Tobi, Obito 5 éves korában már létrehozzatja Yahikoval az Akatsukit. Majd mind ezek UTÁN éleszti csak fel Obito a saringanját.

Összegzés: Vagy a kommentelő rontotta el nagyon az évek saccolását (+5/-5 év szerintem nem lényeg, mert ha figyelembe vesszük így is 9 évvel Obito aka "Tobi" születése előtt adta oda a szemeket Nagatonak) vagy pediglen a "Tobi", mint karaktert nem Obito találta ki (esetleg madara?), szimplán csak most ő van ebben a maskarában.

Ezek az észrevételeim, eme időrend szerint (bár pár helyen hibásnak vélem az idővonalat).

[procsek]

Shiro: A mangastreames sem felel meg a magyar verziónak. Az azt mondja "It's finally surfaced, the name Obito!" "Végre felszínre került, a név Obito!" És annak az 'It's'-nek és annak a vesszőnek van jelentősége így lesz egyértelmű.