24 nov 01, 04:26:46 *
Üdvözlünk, Vendég. Kérlek jelentkezz be vagy regisztrálj.

Jelentkezz be a felhasználóneveddel, jelszavaddal és add meg a munkamenet hosszát
Hírek: EZ A NARUTO-KUN RÉGI FÓRUMÁNAK ARCHÍVUMA.
 
   Főoldal   Súgó Keresés Bejelentkezés Regisztráció  
Szavazás
Kérdés: Melyik Animének szúrták el legjobban a magyar szinkronját? És miért?
Bleach - 43 (10.8%)
Naruto - 189 (47.3%)
Kiddy Grade - 0 (0%)
Full Metal Panic/Fumoffu? - 2 (0.5%)
Yu Yu Hakhuso - 5 (1.3%)
Tokyo Mew Mew - 4 (1%)
Inuyasha - 3 (0.8%)
Honey and Clover (Méz és lóhere) - 2 (0.5%)
Full Metal Alchemist + movie - 2 (0.5%)
Death Note - 18 (4.5%)
Blood + - 7 (1.8%)
Salior Moon - 10 (2.5%)
Dragon Ball - 13 (3.3%)
Kaleido Star - 1 (0.3%)
Digimon /all sorozat/ - 33 (8.3%)
Blue Gender + movie - 0 (0%)
Yu-gi-oh + GX - 7 (1.8%)
Trigun - 5 (1.3%)
Slayers /minden sorozat/ - 6 (1.5%)
F-zero - 7 (1.8%)
Shaman king (Sámán Király) - 10 (2.5%)
Cowboy bepop - 0 (0%)
DICE - 3 (0.8%)
Egy régebbi anime - 7 (1.8%)
Kommentelni fogom - 8 (2%)
Ghost in The Shell - 2 (0.5%)
Soul Eater - 9 (2.3%)
Detective Conan - 1 (0.3%)
Dinosaur King - 1 (0.3%)
Nodame Cantabile - 0 (0%)
NANA - 1 (0.3%)
Chrno Crusade - 1 (0.3%)
Összes szavazó: 268

Oldalak: 1 ... 4 5 [6] 7 8 ... 10
  Nyomtatás  
Szerző Téma: Melyik Anime sorozatnak szúrták el legjobban a magyar szinkronját  (Megtekintve 42944 alkalommal)
0 Felhasználó és 8 vendég van a témában
Zohan-san
ANBU újonc
*
Nem elérhető Nem elérhető

Egyesített Shinobi Haderő Egyesített Shinobi Haderő

Hozzászólások: 389



« Válasz #75 Dátum: 09 júl 28, 21:14:45 »

Van olyan szinkron, amit a jetix, van olyan rész, amit az Animax talált el.
Pl. Haku hangja az Animaxos verzióban nagyon nem jött be ><


Az nekem se a jetixes se volt vmi szuper de az  legalább elment, de az animaxos mintha egy transzfesztitát csináltak volna Hakuból Nevet

Naplózva
Haku
S-Osztályú gyilkoló ninja
*
Nem elérhető Nem elérhető

Rejtett Eső Falu Rejtett Eső Falu

Hozzászólások: 2021


Niggah-chan


WWW
« Válasz #76 Dátum: 09 júl 28, 21:27:01 »

Hm... Az is ^^".
De a női hang, legalább nem bántja a fülemet....

japánban is az volt ><.....
Naplózva

Riel---chan
Chuunin
*
Nem elérhető Nem elérhető

Hozzászólások: 109


Nyunyógumóhusivirágszál *-*


« Válasz #77 Dátum: 09 júl 31, 08:15:08 »

Nekem NANA szinkron nem tetszik az animaxon, meg naruto animaxos hangja, borzalmas, milyen mély... am sztem Haku hangja tök jó ikszdé
Naplózva

Unokanővérem : Kletta
Szenszéém : Miroku
Csapattársak : Marci1996 és pintermate
Anyum:Shiro_Chidori
Tenten-chan
ANBU újonc
*
Nem elérhető Nem elérhető

Hozzászólások: 334


« Válasz #78 Dátum: 09 aug 05, 18:37:14 »

Amikor meghallottam hogy a förtelmes jetixes verzió után az animaxen végre vágatlanul új szinkronnal leadják a Narutot majd kiugrottam a bőröből! De abban a szent pillanatban mikor meghallottam Naruto hangját kezdtek szétfoszlani a felhők... a pohár viszont ott telt be mikor meghallottam az a bizonyos RAMENT még véletlenül se Á-van azt hittem behúzok egyet a TV-nek >.<#
De a Digimon szinkronja... az még annál is rosszabb  Lehánylak
Naruto:
Egyetértek, egyetértek. én is így jártam. Először örültem a Jetixesnek, amint megtudtam, hogy lesz az Animaxon, a Jetixet bénának tartottam. De amikor az Animax előállított a vágatlan Yóóóó, de gyalázatos szinkronnal Nemyóó , egyből jobb lett a Jetix. Szóval a tökletes Naruto az lenne, Animax+Jetix= Istenségesen király Naruto. Animax= vágatlanságáért, Jetix= jó szinkronokért.
A Digimonból melyik a nem jó? Én a Frontiert nézem, mert nekem az tetszik, és szerintem az legjobb. Én a Frontiert hibátlannak találom.
Naplózva


Én mások hibáiból tanulok. Sajátomból néha képtelen vagyok...
Haku
S-Osztályú gyilkoló ninja
*
Nem elérhető Nem elérhető

Rejtett Eső Falu Rejtett Eső Falu

Hozzászólások: 2021


Niggah-chan


WWW
« Válasz #79 Dátum: 09 aug 05, 19:02:01 »

A íFrontier egy rakat kaki ^^"....
Mi az, hogy emberek változnak digimonná :"D

Az első 3 széria sokkal jobb Mosolyog

#>>És a Jetix szinkron se tökéletes Nevet
Naplózva

defga
Újonc
*
Nem elérhető Nem elérhető

Hozzászólások: 12


« Válasz #80 Dátum: 09 aug 05, 21:18:47 »

A Bleach , Naruto és Dragonball szinkron vmi borzalom :S
Naplózva
asthi
Jounin
*
Nem elérhető Nem elérhető

Rejtett Eső Falu Rejtett Eső Falu

Hozzászólások: 1193

十三


« Válasz #81 Dátum: 09 aug 05, 22:34:59 »

Én szerintem a Naruto szinkronja nem lett jó a jetixes minősíthetetlen az animaxos nézhető de nem tetszik de lehet h. azért mert megszoktam az eredeti japánt azután pedig csinálhatnak akármit túl magas az elvárt színvonal....
Naplózva

Vallom hogy: "Az ember nem juthat semmihez anélkül, hogy adnia ne kelljen valamit cserébe, amit megszerzünk, azzal valami egyenértékűt elveszítünk, ez az egyenértékűség elve."
L
Kezdő Jounin
*
Nem elérhető Nem elérhető

Hozzászólások: 510

Hello, my name is L.


« Válasz #82 Dátum: 09 szep 18, 23:15:30 »

Hát, csak a Narutoról tudok nyilatkozni, de az katasztrófa. Egészen addig, amíg nem néztem meg eredetiben a jetix után, gyanítottam, hogy itt valami turpisság van, de nem tudtam mi. Aztán rájöttem.  Lehánylak Naruto, Haku, és bármelyik szereplő hangja, ég és föld. Azóta mindent csak eredetiben, angol, v magyar felirattal.
Naplózva

Imagination more important than knowledge
Zurani
Gennin
*
Nem elérhető Nem elérhető

Rejtett Eső Falu Rejtett Eső Falu

Hozzászólások: 62

The shadow thief


« Válasz #83 Dátum: 09 okt 01, 16:58:10 »

a Narutos szinkronon én sírtam annyira gagyi...de a Yu Yu Hakuso még mindig veri..Kuramának pl női magyar hangja van holott férfi szerencsétlen:D
Naplózva

amina
Chuunin
*
Nem elérhető Nem elérhető

Akatsuki Akatsuki

Hozzászólások: 181


/Anti NaruSaku fangirl/


« Válasz #84 Dátum: 09 okt 06, 22:37:21 »

Kurama hangja szerintem jó Mosolyog Hakunál is valahogy így kellett volna megoldani  Mosolyog
« Utoljára szerkesztve: 09 okt 06, 22:52:35 írta amina » Naplózva

Nucklear
Akadémiai tanár
*
Nem elérhető Nem elérhető

Akatsuki Akatsuki

Hozzászólások: 215



« Válasz #85 Dátum: 09 okt 10, 18:12:58 »

A narouto szinkronja valami iszonyatos...Főleg Tsunadeé meg Orochimarué.de a többi is kukába való...
Naplózva

Brock Lee
Chuunin
*
Nem elérhető Nem elérhető

Szökött Shinobi Szökött Shinobi

Hozzászólások: 125


« Válasz #86 Dátum: 09 okt 11, 18:20:59 »

Hmm, annyi szó volt már, hogy mennyire el lett rontva a Naruto magyar szinkronja, hogy belenézegettem egy-két részbe már én is Nevet Mert őszintén szólva még nem nagyon néztem, Jetix-es verzióból láttam az első néhány részt, az Animax-osból még egyet se.
Most így az első dolog, amitől majdnem lefordultam a székről az az opening volt, ahogy a Narrátor mondja, hogy "Naruto" mikor megjelenik a címe Nevet Egyébként engem nem irritált egyáltalán Mosolyog Jókat nevettem a félre fordításokon és enyhén fura szinkronon. Meg nem tudtam eldönteni, hogy némelyik karakternek ugyanaz-e a szinkronja, vagy csak nekem tűnik nagyon hasonlónak. A magyar jutsu nevekről inkább nem is szólok  smirksweat

Emellett a Dragon Ball-t jelöltem be, mert a Naruto mellett csak ezt láttam még magyarul ugyahogy >.<#
/Na meg a Bleach-ből egy keveset, de csak kettőt lehet jelölni Nevet/
Ezzel csak annyi bajom volt, hogy változnak a szinkron hangok (pl Vegita) és a rengeteg magyarítás és félre fordítás Mosolyog
Naplózva
Harag
Elit Jounin
*
Nem elérhető Nem elérhető

Szökött Shinobi Szökött Shinobi

Hozzászólások: 1759



« Válasz #87 Dátum: 09 okt 11, 18:22:54 »

Én legszívesebben a magyar animék 90%-át bejelölném....
Amúgy szerencsétlen animéből miért lett Sámán Kirány? Pojén
Naplózva

Nem számít milyen rögös út visz föl a hegyre, biztos, hogy van még rögösebb!
Az interdimenzionális térkapuk, és ketyeréik biturbinális reppentyűi!
Gabesz
Naruto-Kun Csoport
*
Nem elérhető Nem elérhető

Hozzászólások: 7459


« Válasz #88 Dátum: 09 okt 12, 14:31:33 »

Az elírás javítva! Moderátor
Naplózva
amina
Chuunin
*
Nem elérhető Nem elérhető

Akatsuki Akatsuki

Hozzászólások: 181


/Anti NaruSaku fangirl/


« Válasz #89 Dátum: 09 okt 18, 08:47:26 »

Én már előre félek mit fognak ezek művelni a Soul Eaterrel  Szomorú
Naplózva

Oldalak: 1 ... 4 5 [6] 7 8 ... 10
  Nyomtatás  
 
Ugrás:  

 
A MySQL adatbázis használatával A PHP programnyelven íródott bluBlur Skin © 2006, hbSkins
Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2015, Simple Machines


A számláló indult: 2008.06.21.
Szabványos XHTML 1.0! Szabványos CSS!