Naruto-Kun Fórum

Ha megjelenne hazánkban a Naruto DVD-én, megvennétek?  :gaara11:

Mivel a letöltött részek itt rostokolnak a gépemen, nem hinném :)
De mindenesetre igen örvendetesnek találnám a dolgot, hogy kishazánkban is kapható...

Én csak akkor, ha lenne rajta japán szinkron és magyar felirat... (Jaj, most veszem észre, hogy nem új szavazást, hanem témát csináltam... :gaara13: Ilyenkor mi a teendő?)

Lelehet tölteni szal nem venném meg max. akko ha nem lenne megvágva de akkor se biztos ::)

Hát látod ez jó kérdés...küldj egy PÜ-t valamelyik moderátornak, ők szerintem tudják a teendőket

Nem hiszem, hogy meglenne vágva, mert az Inu Yasha is meg van vágva, de a dvd-én nem.

öööö szerkeszted az első hszed akkor elvileg ott lehet nem? m.mint a téma nevét...és akkor már szerintem hozzá lehet adni szavazástis...mondjuk nem tudom

Sajnos nem... Sztem dobok egy PÜ-t az egyik modinak...

nem tudom igazán...megvenném, mert mégiscsak NAruto, és nem venném meg, mert nagyon nagyon igenigen rossz.(tudjátok melyik szóra gondolok)

én csak úgy, ha van rajta eredeti szinkron és magyar felirat.

háát...hm.....én igenre voksoltam mert FAn ságból biztos megvennék 1 párat.... :D

Azért nem mert roszak a hangok és mert ki vannak vágva a jó jelenetek

Ha kijjönne DVD-n megvenném és remélném, hogy a vér effektek nincsenek kivágva :)

Én megvenném, de csak akkor, ha lenne hozzá eredeti szinkron :D meg persze ha nem a vágott verzió lenne   

Én még a feliratnak is örülnék!!!!!!

Ha a "magyarul Naruto DVD" azt jelenti hogy magyar szinkronnal, tehát tuti hogy nem vennék. Legalábbis a jelenlegi elfuserált szinkronnal 100% hogy nem.

Hát, sztem nem érné meg ilyen ratyi szinkronnal.  ;D

Igen, pont ezt mondtam, hogy a jelenlegi szinkronnal nem.
Bár ha találnának jobb szinkronhangokat, amik hasonlítanak az eredeti japán hangokra, vagy csak simán sokkal jobban illenének a karakterekhez, mint a mostaniak, akkor még talán megvenném. :)
Bár az is lehet hogy letölteném a szinkronos változatot netről. (mert azért kíváncsi lennék rá) :P

Hát ha lenne rajta eredeti hang és felirat,és persze nem vágott akkor megvenném.

Egy feltétellel megvenném! Eredeti japán hanggal, magyar felirattal és egy másodperc se lenne kivágva belőle! Álom-Álom! :P

Lesz DVD-n, ahogy a Sámánkirály és a Pucca is, de a Jetixes verzióval számoljatok. Vágott, angol/magyar hang.

Látom a nem vezet. Igazából megvettem volna párat, ha tényleg a japán verzió megy rajta, magyar felirattal, de így csak valami nagy maszlag lesz az egész. Azt meg minek?

a japán hangsávot általába minden anime dvd-re ráteszik...szóval szerintem it is lenne...de nem veném meg mert egyszerüen nem kell...

Nem, mert a Jetixes verzióra nem illeszkedik a japán szinkron, a japán szinkronra pedig nem illeszkedne a magyar. Az A+-s animékon azért van japán hangsáv, mert az RTL Filmklub adja ki, és a japán szinkron alapján készült. (A Yu-gi-oh!-n már angol hang van). A Jetix az Európa Records-al van szerződésben. Ők adták ki a Sonicot, a Sámánkirályt (angolul) és a Puccát is.

Egy nagyon határozott nem tudom :-X
Ha az eredeti vágatlan lenne, japán szinkron + magyar felirat akkor talán... Bár inkább a mangáját olvastam, részekből csak azokat töltöttem amik érdekeltek.

Egyt értek veled csak ha japán szinkronos+magyar felirat!!

hát akkor már egyértelműen nem venném meg ::)

Magyar szinkronnal én sem venném meg. Meg amúgy is minek, hiszen a netről is letölthetem ingyen, eredeti hanggal.  :D  :D

Nem venném meg. Minek? :D Megoldom máshogy... :-[

Csakis abban az esetben, ha nem lenne úgy elcs*szve, mint a Jetixes változat! >:( :D

El lenne!
Legalábbis az eleje.
Lusták lennének újra szinkronizálni éít...éít. :idegroncs: :naruto_ideg:

Az attól függ, hogy mit tartalmazna.... 8)

a részeket nem venném meg(úgy sem lesz japán hang+hun felirat) de a moviekat simán megvenném, akkor is ha szar hun hangja van. csak úgy fanságból. sztem megéri. de ez nemm csak narutoval van így hanem összes többi animevel. elég sok eredeti dvd-m van, és imádom őket. nagyon jól néznek ki a polcon.

Igen-re szavaztam csak akkor ha japcsi szinkron és magyar felirat

teljesen képtelenség lenne a japán szinkron és magyar felirat mert a magyar részek össze vannak vágva és nem vacakolnának a készítők azzal h a japán szinkront is megvágják.

Az igaz, de ami kijön DVD-n (mindegy milyen film vagy rajzfilm vagy anime) azt nem szokták megvágni soha. Szép is lenne, ha mondjuk megvenném valamelyik Alien filmet DVD-n és hiányozna belőle összvissz 20 perc a vágások miatt... :-)
Bár az is igaz, hogy MO-n hivatalosan valsz'eg csak a Jetixnek (:P) van meg a Naruto animében és kiadni is csak azt a ... verziót tudnák...

Kicsit OFF, de: a Dragon Ball Z-ből ami annó kijött kazettán meg DVD-n az a vágott verzió volt? (azokra a részekre gondolok miután Trunks felkockázta Freezát)

Nem hiszem, hogy megvenném, inkább letölteném ocsóbb  :D

Chakra: én azt is már letöltöttem. De ha benne volt a kockára vágásos rész, akkor sztem nem vágtak ki jelenetet. Ha te is nézted anno TVben a DBZ-t, akkor te is tudod, hogy pont emiatt a jelenet miatt tiltotta be anno az ORTT. Húúúh akkor az osztályunkban lázadás volt, gondoltuk hogy felvonulást szervezünk meg ilyenek  >:D

Hát esetleg akkor, ha a magyar szinkron végig le lenne gyártva hozzá jó minőségben.

Én megvenném, magyarul ismertem meg. És úgy is szeretném nézni XD

Én a nemre szavaztam. Úgyis magyar szinkronnal raknák be, ami a szememben egy semmi.

Amúgyis, inkább 1-1 jó kis figurára költöm a pénzecskémet, mert azok nem lehet letölteni a netrőlXD

hát aki nemtud angolul az vagy megveszi vagy letölti
bár amikor kiadják akkor nemnaon hiszem h már aznap fenn van torrenten ( bár nemtom ) és aki nem bír várni az igyis-ugyis megvenné :D

Hát nem. Ez még szvsz viccnek is rossz lenne - ilyen szinkronnal... eh... én nem adnék ki a kezemből ilyen munkát :-X
(magyar szinkronról beszélek)

Egyértelműen nem. A magyar szinkron kritikán aluli, össze-vissza megvagdosták. Még nem bírtam 2 részt se végignézni a jetixen. Ha lenne rajta mondjuk angol hangsáv, úgy sem kellene. Lehet, hogy hülyeség, de én az animéket csak japán szinkronnal szeretem nézni. Egészen más a hangulata. A hangszín a hanglejtés, bár nem tanulok japánul, mégis jónéhány jelenetnél már felismerem miről is lehet szó hallás után is. Japán szinkronnal, magyar felirattal meg a netről is le tudom tölteni. :P

Moderátor: Hsz áthelyezve a  Általános Naruto témák > Naruto a TV-ben c. témába. - Chakra

Én megvenném. Már csak azért is hogy meglegyen:)

Nem venném meg...Letöltöm,kiírom,jobban járok vele + én is inkább figurákra v. mangára költeném azt a pénzt  :)

Én persze, hogy meg venném :D De sztem a legjobb verzió az lenne, a DVD-n ha az eredeti hanghoz magyar felirat is lenne illetve sima magyar vagy eredeti szinkron feliratnélkül


                                          Mondjuk azt feltétlenül hozzá tenném hamár kiadják akkor NE VAGDOSSNAK KI BELŐLLE SEMMIT!!!! :idegroncs: :idegroncs:
A másik része meg az, hogy mellenne akkor ha az RTL klub adnák le (ami nem lesz) akkor ott miket vágnának ki?'' Pl ezt csak azért tudom, mert multkor bele-bele nézegettem az RTL-es InuYashaba és mit látok kivágták azokat a részeket, hogy: Tsubaki-nak a kígyója vissza "megy" a szemébe, Miroku a botjával a kígyó fejét "letapossa" (ha lehet így fogalmazni) meg még ezeken kívül sok volt de ez csak EGY rész volt. Akkor miket vágnának ki abból amikor InuYasaháék majdnek elintézik Narakut. Ő Démon lesz illetve hogy Kagome abban a savas valamiben szetszedi a lábát csak azért, hogy InuYashát megmentse saját magától(vagyis a démoni énétől)
Nah mindegy nem panaszkodom annak is örülni kell, hogy egyáltalán van ANIME MAGYARORSZÁGON

Én nem venném meg fenn van az összes a videoplayeren.

Én megvenném, de csak akkor, ha van benne japán szinkron + magyar felirat. Úgy jobban teccik.
Lehet jobban néz ki a gyári lemez mint az írott...

én se venném meg ott a videoplayer és ez a honlap.

én biztos megvenném :Dszerintem nagy élmény lehet=)

Maximum akkor venném meg ha vágatlan verzió és japán hang magyar felirattal is választható rá.

Ha japán hang és magyar felirattal lenne, akkor elgondolkodnék rajta. De akkor sem úgy, hogy 5 részenként adják ki, és mire elérünk a 220. részhez már a gatyám is ráment. Egybe az egészet egy szép nagy dobozba és lehetőleg ne olyan drágán.. de mivel erre az esély> 0,00001%... inkább letöltöm, kiíróm... nyomtatok rá borítót. Ennyi.  :P A magyar szinkron meg nem kifejezetten vonz. ;D

Én tuti, hogy megvenném. Nagyon bírnám, ha megjelenne!

szerény véleményem szerint ahogy szavaztam nem.... ha esetleg Japán nyelven és felirattal igen de magyar szinkronosan nem :)

Nemérem miért vannétek meg ha 1szerüen le is lehetne tölteni.

Ha az ízlésemnek megfelelő lenne (nem ramaty szinkronnal, esetleg japán hangsáv + felirat is és hasonlók), akkor én is megvenném.
Hogy miért, Rasengan? Mert szerintem Kishimoto Masashi megérdemli. Remek történetet hozott létre, remek szereplőkkel egy fantasztikus világban és ez nem kis dolog, és ha mással nem, ezzel hozzájárulnék a megélhetéséhez és hogy elismerem vele a munkáját :)

Én lehet hogy megvenném. ;)
jobban szeretem a tévén (mint a számítógépen) nézni a filmeket.
És örülnék is neki.
Meg persze jó ha megvan. :D
De valószinűleg drága lenne. ;)

nekem is sokkal jobb lenne a TV-n , mert sokkal kényelmesebb , de szerintem az még arrébb lesz amikor kiadják.

Hát csatlakozok a már sokak által emlegetett japán hang és magyar felirat, persze vágatlanba..
Nah az meg végképp nem akadályozna meg ha ki van írva már legalább 10 dvd-re.. legalább tutira be vok biztosítva h örök élmény marad :D.
Az se igazán érdekel h most tv-n vagy gépen nézem, így is tom ott ahol akarom XD.

Megvettem a mangát és venni is fogom tovább... így menne ez a Dvd-vel is *-)

ui: Arvael hát ez szívből szólt, csatlakozom! :P

én meg venném mert mindig elő tudnám venni amelyiket csak akarnám

Akkor venném meg, ha feliratos lenne.  :D

Igen vannék de én is csak akkor ha japán szinkron és magya lirat.

Ha vágatlan lenne és eredeti japán hang is lenne rajtra magyar felirattal, akkor talán.

Megvenném, de csak akkor, ha vágatlan lenne.
 ;)

Ahogy már mindenki más is hangot adott neki: 2 probléma van: a szinkron és a vágott/vágatlan kérdés. Miután nálunk a tvben a vágott verzió megy, értelemszerűen dvdn is ezt nyomnák ki, abból meg nem kérek, köszi, még akkor sem, ha japán hang lesz rajta.

Én megvenném,de ha vágaltan lenne.....meg az lenne a legjobb ha japán szinkron-magyar felirat a rossz amgyar szink.miat... :/

tuti nem. ha japán a hang és magyar a felirat akkor tuti, de nem csípem a magyar szinkront az animek esetében. a japán jobb

nem azért mondom de akkor felesleges lenne megvenned mert igy is megtood nézni max abba lenne jobb hogy DVD minőség lenne
am én tuti nem vanném meg inkább letölteném vhonnan persze ha szinkronos lenne
mondjuk a magyar szinkronhangok télleg elég bénák viszont úgy teljesen oda tudnék figyelni a történet menetére nem csak a monitor allját bámúlnám de nekem így is tökéletes  :jaja: :jaja: :jaja: :jaja: :jaja:

Nem mert letöltöm és kiirom dvd re Xd :P :D amugy meg magyarul soha  mert az vágott és gagyi szinkronos lesz :/
Angol hang magyar felirat ez az igazi Xd :hmm?: :D :D

sztem megvenném, de nem tom, nem lenne sok értelme, mert már láttam az összes moviet DVD minőségben, de csak azért,hogy meglegyen nem venném meg. szal nem tom :D

EZ sok mindentől függ. Ha az amit a jetixen adnak azt tuti nem venném meg, de ha eredeti jobb szinkronnal tuti megvenném.

110%, hogy nem. Magyar Narutoval engem a világból ki lehet kergetni, valami förtelmes a szinkronja. Japán hang / angol felirat, na az már igen ^^ Azt megvenném valszínűleg

Én megveném mert szinkronal sokkal élvezetesebb nézni a narutot  :fun:

Ezzel szerintem csak te vagy így egyedül! :P

Én letölteném  :D kellett volna egy ilyen pont is igy a nemre kellett szavaznom  (H)

attól függ ha tovább van amit én olvastam akkor of course ha nem akkor nem

Szerintem igen, bár az ára is számítxd :P

én megvennék,bár az ár tényleg számít. de még azt sem tudom,mi lenne rajta ha lenne,de azért kéne  :nugget: :nugget:

Én csak egy feltétellel venném meg... Ha Animaxos szinkron van rajta! :D

Naná hogy, majd nem mi?   IMÁDOM a Narutot.

Hát attól függ mi lenne rajta mert ha az amikor még akadémiai ninből genin rész akkor nem de ha érdekesebb akk a válaszom:
doppergééééééés IGEN

Természetesen mevenném, minden ami Naruto az jöhet.  :P

Én megveném ha lenne mert a naruto a kedvenc meséim egyike

De a Naruto nem mese, hanem anime lol

Vagy megvenném, vagy kölcsönkérném és lemásolnám...:P De valahogyan biztos megszerezném...:D

Mért ne venném meg ha olyan nagyon nagy szükségem van rá. :D :D

Én biztos megvenném  :)

Hát most mért ne?  :fun:
Én meg venném ... ha meg annyira de annyira rossz...pl. a szinkron ...akko max csak 1× nézed meg.... :'D
de attol még utána villoghatsz h neked megvan ... xD

Ez egyáltalán kérdéses?

Termászetes hogy meg a kidobják én az elsők közöt szeretnék lenni aki megveszi.

De az ára hát... sokat nyom alapba.

Minek venném meg ha a netről is megszerzem ingyen? Magyar szinkronnal meg pláne nem kéne.  :okád:

De ha olyan lenne hogy lenne rajta játék is meg extrák kiváló minőség kiváló szinkronok.  :'X

Kiváló minőségű szinkron? Itt Magyarországon? Hmmm. Barátnőm megvenné, én meg kölcsönkérném xD

XD Ilyet már hallottam sokmindenkitől.De ha véletlen elköltözne és elvesztenétek a fonalat??Vagy ha nem költözne el csak valami miatt összevesznétek és nem adná oda?Vagy ha nem ismerné a Narutót??Sok lehetőség van még erre.

Tenten-chan: ha azt mondja Ciccus, hogy barátnője megvenné, és kölcsönkérné, akkor tudi hogy ő is ismeri a Naruto-t :) gondolom én. Egyébként meg, én így elgondolva, nem biztos hogy megvenném, inkább letölteném... :'X de valahogy úgyis megszerezném. De ha nem találnám sehol a neten, és meglátnám egy boltban, akkor biztos fizetnék! :D

Én megvenném, de csak ha nem azt az agyonvágott, elcseszett sz@rt adnák ki DVD-n ami a Jetixen megy. :)

Egyébként meg nem biztos, hogy olyan pocsék lenne a szinkron... Ha lesz az Animaxon, és ki akarják adni, akkor sztem azt fogják... Ráadásul az vágatlan lesz :evo: (legalábbis gondolom, hogy az lesz :szerintem:)

Én sztem megvenném. asszem

Azonnal mennék megvenni! :D Hiába van meg az össszes ediggi rész a gépemen...azért az mégis csak egy NARUTO DVD  :hmph: :D +extrák meg ilyenek.  :D

Egyetértek Gaaraloverrel,a DVD azért DVD XD
Meg támogattuk már annyival Kishit hogy megvesszük..(kivéve ha a Jetixes szar...akkor gondolkodási idö kéne,hogy megvegyem-e)
És ha árulnák milyen árban lenne?

Szentem én is megvenném! A DVD mégis csak DVD.

Mindenképpen megvenném  :D Imádom a Narutot szóval ha lenne akkor biztos hogy megvenném  :D

én nem venném meg mart a részek ki vannak írva DVD re :DD

Egyetértek Ciccussal. Mi értelme lenne megvenni egy olyan dolgot,amit kitudok írni magam is,ráadásul eredeti szinkronnal..
Mert a Jetixes dévédén tuti hogy nincs eredeti szinkron,max csak angol :/

attólfügg hogy milyen szinkronnal és hogy összevan-e vágva.  :/

Igen ,  megvenném , főleg a vicces részek miatt pl.: Naruto vs. Kiba .

Háát... Naruto DVD... Nagyon csábító ajánlat... De csak akkor venném meg, ha rajta lenne japán szinkronnal, magyar felirattal is, és vágatlanul!  :D

Én is csak japán hanggal vennném meg eggyes magyarhangoktól rosszul vagyok.

Minek megvenni??? Hiszen kiadják, és 1 hét múlva le lehet tölteni a netről...  :jaja:

Erről nem is tudtam kiadják dvdn?

Idézem neked a téma címét:

"Ha lenne magyarul Naruto DVD, megvennéd?"

:)

Én japán párti vok, mert az a legjobb szinkron minden anime-ben.
De ha egy jó szinkront csinálnának ( pl.: Dragonball ) kivágott jelenetek nélkül és az igazi szöveggel akkor talán megvenném.

Hát Dragonballba is voltak érdekes szinkronok :hmmm?: Én semmi kép nem dobnám ki rá a pénzt, megvan dvdn egy része , meg amugy is már láttam minek őrízgessem. Mert ha még valami értékes anime lenne mint One piece

Pont ezért nem venném meg. A DB-ba pl.: Dende hangja nő és egy jópár "érdekes" szinkron van. Ezért van meg a kedven párosításommal minden rész, ova, movie, special stb... Ez a párosítás a jó öreg japán nyelv/magyar felirat.

Japánba is használnak női hangot férfi karakternél ez anynira nem meglepő

Tudom, de az nem olyan feltűnő mint a magyarban. Ez engem nagyon idegesít, ezért nem venném meg.
Legelején a nem tudomra szavaztam, de most már a nemre szavaznék.
Itt OFF szagot érzek ( Ne a szúnyogriasztóra tessék gondolni!  *-)). :P

ha lenne megvenném de szintén csak japán hang+magyar feliratal.

Ez nem értem h tartozik ide mert a topic neve az h Ha lenne "magyarul" Naruto DVD, megvennéd? nem pedig japánul + magyar felirattal.

én megveném ha jó a szinkron nem úgy mint a jetix en

én akkor talán megvenném ha az animax jó szinkront csinálna (ezt persze még nem tudni) és az animax adja ki. de valszeg a jetix kifogja adni dvd-ben a ha teljesen leveszik a műsőról. szal igazából nem tudom. lehet hogy vennék.

hát akkor énis megvenném ha az animex jól lefordítja a szinkront

Hát akkor én is megvenném ha az Animax príma szinkront csinálna,de ha más?  :hmmm?: akkor nemtom. Jetixeset semmiféle képpen annyi a baki benne mint felhő az égen pl.: rasengan S-ell, sanin + sarutobi szintén S-el.

Alap...
éjjel nappal azt nézném megállás nélkül, és ebbehalnékbele, vagy nem, mert sohase fogják magyarul leszinkronozni ezeket a szövegeket... gondolj bele Hidant elkezdik majd szinkronizélni nah ha valaha is kiadják le szinkronizálva magyarul a naruto-t én... megeszek egy traktorgumit(mástírtamvolnaide,demégnemreggeliztem)(jaésnemfélreérteni)

én megvenném mivel bármikor tudnám nézni

Teljesen igazad van. Kurenai férfi hangjáról a DZSETIKSZ-es NÁRÚTÓ 2. részében már ne is beszéljünk.
Ha jól emlékszem a Sarutobi sensei-t így is említették: Sárutóbi.
A DZSX-es szinkronra csak 1 illetve 2 szót ismerek, de csak egyet írok le, mert a másik "nyomdafestéket nem tűrne".
SZÁNALMAS!!!

Nem venném meg, kivéve ha japánul is menne magy. felirattal VÁGATLANUL

Hátha animaxos szinkronnal kijön majd egyszer...  De előbb hagassuk meg a szinkront... És ne adják drágábban 2000Ft-nál... Akkor talán...

Fölösleges lenne megvenni, mivel úgysem nézném meg *ránéz a kicsomagolatlan anime DVD-ire*. Ha mégis nosztalgiázni támadna kedvem, megvan letöltve.

Én sem venném meg. Az eredetinél nincs jobb.  :jaja:

Én megvenném ha az animaxos szinkron jól sikerül.
De ha nem lesz jó akkor úgy is meg van amiket letöltöttem.

Relatív a kérdés! mondjuk ráraknak 5 rész akkor biztos nem! Nekem is 25 részenként van meg. Ha 20 részenként lehetne venni a boltban(kb.3000 Ft) akkor megvenném. De addig is, jók a TDK-s DVD-im!

Igazad van. tényleg gáz ha egy DVD 5 rész van. persze ez csak marketing mert így sokkal több DVD kell megvenned mintha 1-re rányomnak 25 részt. Viszont tényleg jó lenne ha maradna rajta japán hang mert sztem az kihagyhatatlan! :jaja:

Hát természetesen megvenném, ha lenne ien. Nade jetixes szinkron gagyi lett, és most az animex-es se olyan nagyszám. Pl naruto hangja /undorító/ lett...

Én összeszedném a kis gyűjteményt, évezredek múlva ez egy kincs lesz, remélem még akkor is lesz Naruto:)
De amúgy lesz Naruto MO-n DVD-n?

100% szerintem, h lesz.
És igen, valószínűleg megvenném!
De remélem egyszerre 20rész jön ki, boxban mint a Bleach és a Death Note.

Öh hát a jelenlegi szinkronok után azt kell, hogy mondjam: nem. Nem minősítésként, de valahogy az eredeti Naruto jobban bejön ^^

Hát én azt mondom,hogy japán változatban felirattal+magyar szinkronnal én simán megvenném! :D

DVD-n nem mind1?
Nem muszáj magyar szinkronnal nézni  (H)
(Én semmit nem nézek így...)

háát... az tuti hogy naruto dvd lesz, mert az már tuti... xD off: a mangafanos mangák hátuljában volt hogy hamarossan lesz. off vége
na de visszatérve a témához... én nem hizsem hogy  megvenném... egy a szinkron, kettő, feliratosan ugyan ott tartok mintha itt nézem. bár ezek nem lettek feliratozva itt, de angolul még megtudom nézni aztán egy bizonoxs rész mennyiség után már tudom mine vágatlanul, szal én biztos nem vennék. na meg az is beletartozik hogy hányrésze van már a narutonak? csak a part 220 részes volt... akor az hány dvd lenn? ehm...  na az 11 dvd xD és egy ilyen pack, az 5ezer ft. aztán ez csaka a part egy így ha millimos lennék akkor megvenném. xD

Hát mondjuk ebben van valami,mármint a drágaságot említve,az mondjuk igaz hogy durva árak lennének,igazából nem off-nak hanem összehasonlításnak szánon de a Dragonball Z-t angol szinkronnal elkezdték kiadni,és ott is egy saga keményen 5.000 forint felett van(mármint dollárból átszámítva)és hát ha a naruto is ilyen árban lesz magyar szinkronnal mondjuk az már télleg kicsit húzós lenne,de szentem egy két dvd-t azért vennék! :D

Jah kicsit tényleg húzós árak lennének :(
Ezért inkább megvárnám amíg kijön magyar szinkronnal torrentoldalakon és ink letölteném XD

Én határozottan nem venném meg, nekem nem éri meg az egész, ráadásul szinkronos lenne amit annyira nem szeretek

Én tuti, hogy nem venném meg, mert pénzkidobásnak találom  :P

egyetértek :jaja: Inkáb úgy mint vmi rossz magyar szinkronal.Lehet ha kiadnák DVD - re a jetixes szinkron lenne hozzá ami meg nagyon sz@r

Ne álmodjatok! Ha ki is adják japán hanggal, magyar felirattal, az milyen lesz? Hivatalos magyar fordítás! Vagyis nem olyan minőségű lessz mint a NKWT-s, vagy épp a HLT-s felirat, hanem vagy ratyi lessz, vagy kapunk egy olyan magyarított szöveget, hogy a felét nem fogjuk vágni mi van oda írva! (Gondolom valami Animxos szinkron, vagy a Magyar kiadású manga szöveg szerűségre kell számítani! )

Én megvenném animaxes szinkronnal :jaja: nekem bejön.

Én valszeg megvenném - legalábbis ha a minősége megüt egy szintet :P

Megnyugtatlak, ha kijön 100% hogy az animaxos szinkronnal adják ki... Jetixesnek végleg KO...

Hát, ha minőségibb lenne a szinkron, lazán megvenném. :D De így... inkább hagyom. :)

Nem baj mert nagyon nem bírtam naruto hangját.Az animax viszont jól eltalálta.

Szerintem épp ellenkezőleg. A Jetix egy nyávogó 10éves gyereket alkalmazot az Animax meg egy felnőtt embert aki idióta szlengeket nyomat. Magyarul sokkal hitelesebb a Jetixes Naruto.
Szerintem.

nem nagyon szoktam megvenni az ilyen dolgokat ha közben neten is megtom nézni...

Igaz, a neten ugyanolyan, mintha meg lenne dvd-n, bármikor meg tudod nézni.

10000000000000 % h megvenném  *-) *-) a Naruto minden formában kíváló anime manga !

Hú, mekkora suttyó leszek, na, én nem venném meg, az biztos. Minek? Letöltöm úgyis, és max kiírom. Amúgy is, a magyar DVD evidens módon magyar szinkronnal menne, én pedig az eredetit szeretem, és rá az angol feliratot. Borsódzik a hátam minden más megoldástól, és ez a többi anime-re is igaz.  :bow:

Nem, mivel magyarul nagyon rossz kb az osszes anime a Naruto emg vegkep, lelehet tolteni gyorsabb es jobb is. Max azert vennem meg, hogy kint legyen a polcomon de akkor is inkabb kiirnam 1 DVD-re es kinyomtatnam a boritot. :D

én sem vennél meg, mert én is inkább letöltöm a filmeket mint hogy megvegyem... moziba is csak akkor megyek, ha a haverok hívnak xD

am nekem semmi bajom a szinkron hangokkal...(én nem szeretem a feliratos filmeket/animéket/... :smirksweat: )
a jetix-es meg az animax-os szinkronnal sincs bajom, már ami a hangot illeti... engem a szövegük tud kikészíteni :D
(jobb lenne, ha keresnének egy jó kis feliratot és inkább azt olvastatnák fel a szinkron hangokkal, mint hogy ők csinálják meg azt is...)

Én egyet biztos vennék, mert azért egy eredeti DVD mégis más, mint egy kiírt DVD. Pl. Inuyasha-ból is vettem egyet. Annak nagyon jó a minősége. Van rajta magyar felirat + eredeti hang. Ha a Narutot is ilyen jó minőségben adnák ki szerintem simán megérné, akár az összeset is megvenni csak nagyon sokba kerülne. Mondjuk az Inuyasha-t eredetileg 1500 Ft/DVD-ért adták, de utána lement az ára 990 Ft-ra. Az meg már nem olyan vészes ár.

Ja mondjuk igy belegondolva valszeg egyet vennek csak az erzesert, hogy van 1 eredetim meg jol nez ki. :D Meg mondjuk valoszinuleg tenyleg nem lenne tul draga. De mondjuk azt nem tom, hogy vegig tudnam e nezni. :D

sztem jó lenne magyarúl , nekem ergo jetixes forítással se volt bajom csak a részek ki vagdosásával  :smirksweat:

Hát végülis kinek mi... én sztem az eredetit venném meg, mármint sima japcsi szinkronosat az a favorIT!

Hát én nem hiszem hogy kiadnék érte pénzt még akkor se ha van japcsi + magyar felirat mert az a fordítás se lehet jobb a szinkronnál.

Igen ezek a jetis szinkrok xD gondolom olyasmik lennének, Nárutó, Szákurá, Szászuke,
így a legjobb,
 bár, ha NKWT adna ki DVD-t azt megvenném tuti  :jaja:

Jah, Avarrejtekfalva és hasonló lenne a feliratban is >.< Talán ezé nem venném meg xD

én nem venném meg mert valószínüleg vagy a jetix-es változat v az animax-es  jetixen kivágnak minden véres vagy esetleg nekik felesleges részt ami nekünk fontos lenne és így teljesen értelmetlen az animex-esen pedig rossz a szinkron

hát igen az tény h naon x@rul csinálták meg, de ha esetleg ugy csinálnák meg ahogy mindenki kérné annak még értelme is lenne mert sok naruto-fan meg is venné....:S de hát ki figyel ilyenekre, mindenki azt hiszi hogy ez milyen gyerekes igy hát valószínüleg ha ki is adják ugy teszik majd hogy : ''- Örüljenek, higgyék azt hogy gondoltunk rájuk, a sok kis hülye megfogja venni, jó sok hasznunk lesz belőle...'' nem tartom magam pesszimistának de ilyen a mai világ :S

Hát persze, hogy megvenném! Nagyon praktikus: annyiszor nézem meg ahányszor akarom, és ott, ahol van DVD lejátszó! Netet így nem igényelne. Meg persze azért az mégis csak más, hogy van rendes borítója, meg eredeti. =)

Én a határozott "Nem tudom"-ra adtam a szavazatom. Őszintén szólva, tényleg fogalmam sincs, mert bár igaz, hogy nem utálom az animaxes szinkront, de a japán - nyilvánvalóan - a hatalmas favorit, és felirat (hála a feliratozó csapatoknak :bow:) van hozzá, tehát lehet élvezni eredetiben neten. Talán a jobb részeket megvenném, de az se biztos... Mert letöltöm, kiírom dvd-re, nyomtatok hozzá borítót, és voilà, kész van házilag ^_^

Szerintem, ha csak a szinkronon múlik, akkor azt meg lehet szokni. Már csak azért is érdemes megvenni, mert akkor elmondhatom, hogy van igazi Naruto DVDm. ^^ De a legjobb az lenne, ha japán hang és magyar felirat párosítással adnának ki DVDt.   *-)

Nem mindig lehet megszokni... Ezt már egyszer kifejtettem, de a szokás hatalma nagyon nagy. A japán szinkron a best majdnem mindenkinek, és a magyar ezután néha igen rossz...
A DVD japán hanggal, magyar felirattal lenne jó, de akkor meg - mint már mondtam - töltök ^_^

még zsép h megvenném, nagyon kiváncsi lennék a hangokra, a kivágott jelenetekre úgy h benne van stb.

Ha nem lenne megvágva és az eleitől a végéig lenne, akkor tuti megvenném

Eredeti szinkron+magyar felírat,vágatlanul..ahogy elöttem írták.
Magyar szinkron nem érdekel...azt mindig elba_zák..

hát igen épp épp ezért nem venném meg...eredeti hangon + jó felirat már meg van...mondjuk jókora adatmennyiség ezé kiírtam DVD-re..eddig 13 db xD...de olcsódd megvenni 13 üres dvd-t mint amennyibe kerülne a boltokban.

Hát én sztem nem venném meg, mert neten nézni sokkal jobb meg itt felirattal is van, meg nem tartozok az anime DVD gyűjtők közé :D

Én megvenném mivel így 10 év múlva is meglenne és úgy gondolom ezt az animét szeretem annyira h. esetleg pár év kiahgyás után is nézegessem... Viszont én is kérek rá japán hangot és magyar feliratot illetve vágatlan verziót... Na meg persze elfogadható árat...  (H) 

Ha normálisan kezdenék árusítani (persze nem a Tacskó gazdaságos limlomra gondolok -.-), ill. nem csak egy helyen lehetne kapni az országban és ott is csak korlátozott példányszámban, akkor az ára is normális lenne. ^^

én nem vagyok ekkora fan, hogy megvegyem...max letölteném valahonnan :smirksweat:

hát én megvenném, ha japán is és magyar felirattal van még akkor is mivel eredeti japán hangal lenne..... ;)

Tutira nem venném meg. Egyrészt mert nekem is megvan minden része, másrészt mert már megszoktam a hangjukat és a Jetixes verzióbol kiindulva vmi nagyon szégyen szinkronuk lenne...

Nagy valószínűséggel nem venném meg, mert a környékünkön nem kapni ilyesmit, szóval egyrészt ezért, másrészt azért, mert minek vegyem meg, ha már le lehet tölteni őket? Különben is kíváncsi lennék rá, hogy milyen szinkronnal adnák...

Ha nem a szinkronhangok, és a rossz fordítás miatt, de a "cenzúra" miatt nem. Itthon abban a tévedésben élnek egyesek, hogy ennek is olyannak kell lennie, mint a reggeli rajzfilmeknek.

Nem valószínű, hogy megvenném. Sajnos a szinkron általában nem adja vissza az eredetit. Ráadásul Lawliet- Ryuuzakinak igaza van tényleg elég sok mindent kivágnak mondván, hogy árt a fiatalságnak  :(. Úgy talán megvenném, ha lenne rajta eredeti nyelv felirattal + vágatlan lenne.

Azért szavaztam nemmel, mert tutira venném hogy 4 részenként adnák ki. Már most bocs de az pontosan (ha csak a sima Narutot nézzük) 55 db dvd-t jelentene... és adnák legalább 1500 ftért na már most az akkor 82 500 ft lenne. Juj... na neee.... egyébként sem komálom a magyar szinkront.

Annyira azért nem!  :)Évadonként adnák ki... Minden anime sorozatot évadonként adnak ki... 1 évad 1 lemez, lemezenként 25 rész... Ugyanúgy adnák ki mint a többi nyelven... Mindenki látott már japán, meg francia Naruto DVD borítót... :hmmm?: Azok is ha jól vélekszem évadonként lettek kiadva...

Sima Naruto 9 évad, ami 9 dvd...
Shippuuden eddig az 5. évadnál tartunk, tehát 5 dvd...
Összesen 14 lemez...
1500Ft-os árral számolva:
14x1500=21000 Ft...


Gondolkoztam egy kicsit a dolgon, hogy kb mennyi különbség van árban a házilag készített saját verzió, és a boltban kapott lemez között:

Én letöltöm, kiírom magamnak a 14 lemezt:
14x100=1400 Ft a normális írható lemez,
14x50=700Ft a DVDtok, +
14x5=70Ft papír, +
1-2000 Ft tinta...  
Eddig tartunk 4170Ft-nál, és nem is gondoltunk a villanyszámlára:
6-12 óra alatt töltesz le 1 évadot (25 részt), 14 évad letöltése 80-100 óra...
Az évadok kiírása 4x sebességgel, 20 perc... 14 évad kiírása kb 5 óra...
Nyomtatás, borítók tokba beszabása, stb, stb...
A legtöbb művelet futtatható párhuzamosan... Számoljunk a letöltés idejével...
1 óra alatt a gép mindenestül megzabál mondjuk 500 Wattot...
100 óra alatt 50 kW-ot... 1 kW kb 30-40 Ft... 1500-2000Ft a villanyszámla mire kész vagy....

  4170
+2000
=6170 Ft    

Felfele kerekítve tartasz körülbelül 6200 Ft-nál, és több órányi munkánál, mire a polcodra teszed az összes részt...
Én ezt a borító nyomtatást kivéve megjátszottam, és mégegyszer semmi kedvem hozzá.... :smirksweat:
Ha nekem nem lennének meg a részek, és kiadnák DVD-n, akkor inkább megvenném a bolti lemezeket!

Aki még nem töltötte le, és megjelenik esetleg boltban, és megvenné az választhat... Mindenki döntse el neki meik a jobb megoldás...
Na a bolti és a házi készítésű lemeznek is megvan a maga előnye, és hátránya...
A boltinak kapásból az hogy esztétikusabb... A házi készítésűn kapásból meglátszik, hogy Made In Saját Kezűleg...
De a házin magunk adjuk meg a nyelvet, feliratot, úgy szerkesszük ahogy nekünk jól esik..

Na ezt csak körülbelül számoltam, nem hiteles adatokkal... A számok változhatnak felfele is, lefele is...


Elnézést hogy ennyit rizsáltam, rengeteget sikerült gépelni... :smirksweat:

Ha évadban nézzük akkor tényleg nem gázos, csak én a hazai DVD kiadást vettem alapnak és az nem igazán arról híres, hogy egy animét évadonként nyomjanak piacra. Bár ez egyértelmű, tudják hogy sokan szeretik és megveszik éppen ezért adagolják, hogy minél több pénz legyen benne. Ezért (marketig fejjel gondolkozva) inkább az én variációmat játszanák meg a dvd kiadónál  :D

Ez a megvétel dolog szerintem megérne nekem pár ezer forintot :hmmm?:és tőke hiányom egyenlőre nincs szóval most jöjjön :D

Megvenni biztos nem venném meg, sajnálom rá a pénzt /am is megvan letöltve/. De pl ajándékba szivesen elfogadnám, úgyis olyan nehezen tud nekem ajándékot választani a rokonság :D
Egyébként sztem lenne rajta japán hang+magyar felirat is a magyar szinkron melett, mert pl nekem megvan a Cowboy Bebop dvd-k és azon lehet nyelvet és feliratot választani.

Hát igazából nem tudom,ilyen Jetix-es szinkronnal biztos nem venném meg meg hát a DVD-k árától is függ.

Egy lemezen általában 4-8 rész van...
Egy közel 300 részes sorozat esetében DVD kiadvány halál...
Optimális esetben is 50 lemez mondjuk minmum (és még hol a vége) 1999 forintos áron...ez etwa 100.000...
+ OWAk mondjuk 3999 ért darabja....
Ki van zárva....

Ha van eszük, akkkor ilyen rész mennyiségnél már nem 4-8 rész/DVD-ben gondolkodnak. Megoldható, hogy akár 25 rész is ráférjen egy sima egy rétegű dvd-re úgy, hogy a minősége asztali lejátszón keresztül is élvezhető TV-n.
Legalábbis ha én lennék a felelős, hogy ki kéne adni DVD-n a Naruto-t én tuti így adnám ki, hogy japán nyelv+magyar felirat lenne az elsődleges és aki nagyon akarja, az átállíthatja magyar szinkronra /ki lenne ilyen elvetemült? :D/ és minél több részt zsúfolnék egy DVD-re. Az extrák pl nem lenne olyan fontos szerintem, max ha marad egy kicsi üres hely, amire már nem férne fel még egy rész, akkor tennék rá. Így olyan 15-20 DVD-n sztem kiadható lenne az eddig elkészült részek, mondjuk 1990 Ft-os baráti áron. Lehet, hogy még így is soknak tűnik, de lényegesen kevesebb mint pl 5 rész/DVD-nél. Na meg ugye nem kötelező egyszerre rendelni :) Megrendelsz havonta 2 DVD-t, az 50 rész 4000-ért. Így én lehet, hogy megvenném, márcsak a szép dísztok miatt is :P

Egy gyári dvd átlagos mérete mondjuk 6,7-7,3 gb, ennél feljebb nem nagyon mennek.
Egy rész két hangal + igazi DVD bitsűrrűséggel legalább 500 mega.
+ menü és valami érdektelen extra.
Na jó akkor egy évad (25 rész lenne mondjuk két lemez) kicsit elszámoltam.
Na mindegy így is baromi sokba lenne...kizárt, hogy megvenném

Én speciel nem vennám meg, akármilyen a boritója vagy a mérete stb. Szerintem azok akik ilyen animéket vagy más meséket próbálnak szinkronizálni, azok inkább ne csináljanak semmit. Csak feliratozzanak, kész. Nem tudom ki nézi a Jetixen vagy az Animaxon a Narutot,hát már én se. Olyan szonkronhangokat találtak, hogy összecsinálod magad, olyan rettenetes. És ami a legrosszabb, CENZURÁZNAK.

Most a Hidan Kakazu-s jelenetek hogy néznének ki? - mittomén: Ejnye ezek a bitang roszfiuk leléceltek? Légyszives legyél csendbe Kakazu, ezt bizd rám. Tudod mit Kakazu, egyél Kakit  :okád: :okád:

Tuti nem venném meg....Míg van net,japán szinkron meg üres dvd addig soha :D A magyar szinkronok elég gázosak....Pl: Bleach Ukitake vagy Naruto hangja.Renningan azt nem fogják leadni,mert túl sok erőszak van benne,és szegény Narutot meg Asuma bácsit bántják benne :crybye:

Csak ha van rajta japán szinkron és vágatlan. Gépre azért nem bíznám,mert amilyen balfék vagyok, tönkre vágódik a gépem, és nincs kiírva időben,akkor nézhetek. :D Tudom,hülyén hangzik, de ilyen a formám.  :$

Isten ments! Egy rész láttam magyarul, de nem bírtam befejezni annyira rossz az eredeti hang után! Magyar szinkronnal olyan gyerekes jellege lesz az egésznek. De szerintem csak japánul az igazi és akármilyen másféle szinkron csak rosszabb lehet.

Feliratosan japán szinkronnal lehetséges, bár már meg van... :D

Valószínűleg megvenném, de csak ha normális a szinkron, mert ami a tv-ben van az legtöbbször borzalmas. ÍHázilag is jobbat tudnánk összedobni... :hmm?:

Hát ha a Shippuuden-es részek nolmáris magyaar szinkronnal akkor esetleg igen :D, de amugy nem mert neten meg tudom nézni és az nekem bőven eléggé jó  :P

Hát az elég nehéz kérdés. Látatlanban biztos nem, de ha tudnám, hogy normális a szinkron, akkor valószínűleg meg, de sajnos a jó szinkron elég ritka mostanság szóval... inkább maradok a japánnál  :D

nem hiszem mert le is lehet tölteni meg meg is nézhetem a neten

Nem mert ugyse raknának más fajta magyar szinkront ami van az meg *káromkodás de csak aszt mondom hogy kaki* bár nem hiszem hogy akármien szinkron jó lenne hozzá :neee:

Én maximum akkor venném meg, ha a magyar része csak felirat. Filmet sem nézek magyar szinkronnal. Az eredeti hang ezerszer jobban adja mint a szinkronok.

Én csak akk venném meg, ha adnának hozzá valami pluszt is pl. valami készítői dvd-t vagy valami hasonlót :P :D

énis akkor venném meg ha lenne hozzá vmi.
De minek megvenni? interneten ugyanúgy megnézheted.

Mivel a téma erről szól, hogy megvennéd-e. Ezért válaszol így mindenki.

Miért nincs olyan gomb hogy SOHAAA?

Mert van olyan hogy nem.
Amúgy én megvenném ha jó lenne a szinkron.

Engem pl. az Animax-os Naruto-ban is nagyon zavart, hogy nem azt mondják, hogy Nárutó, hanem Narutó. Lehet, hogy csak én vagyok olyan, hogy ez a kis dolog is zavar, de engem egy kicsit ez idegesít. Ez annyiban kapcsolódik össze, hogy ha a DVD nem ilyen, akkor igen, megvenném. :)

Akkor egyszer nézd meg német szinkronnal. Én úgy láttam belőle két részt és azt hittem kiugrok a hatodikról :$ :$

Nos, ami azt illeti én szerintem nem venném meg. Sajnos most nem állok úgy anyagilag, hogy nagyon költekezhessek.

Ameddig ingyen addig biztos nem. De ha máshogy nem lehetne biztos megvennem na persze csak úgy hogy japán szinkron és magyar felirat mert úgy a legjobb :) Azért venném mert nagyon érdekel engem a Naruto.

Elég volt egyszer végignézni az alap narutót magyarul nem kell több. ^^ Borzalmas, főleg ha mostoha hugimmal kell nézzem mert ő nem hajlandó olvasni. :( Úgyhogy nemre szavazok kivéve ha lenne japán szinkron-magyar feliratos változat. :)

Egyértelmű nem. A magyar szinkron számomra kész botrány, jó nekem japán szinkronnal magyar felirattal...  :)
Egyébként ha választanom kéne, egy animét sem néznék magyarul. Valamiért olyan illúzió romboló.

Apa amúgy mindig azt mondja, hogy az anime szereplők csak tátogni tudnak, pedig ha rendes japán szinkronnal nézi az ember, akkor azért a szájuk a szavakhoz van rajzolva, legalábbis ahogy én látom igen. :) A magyarhoz pedig még jó hogy egyáltalán nem passzol...

Igen, de van pár feltétel:

-japdub/hunsub
-fillerek nem kellenek
-ne olyan legyen mint régen a dragon ball kazetták hogy egy kazzetán volt 4 db rész és volt vagy 4 ezer forint...

Nem venném meg.

A magyar ígyis egy nagy sokk volt az életemben, nem kockáztatom hogy megutáljam a Narutót :))

Másfél óráért nem fizetek 3000ft körüli összeget, ezt manapság ki engedheti meg magának? :hmm?:

A magyar az anyanyelvünk, kár isteníteni a japánt nem oda születtünk.
Az viszont másik kérdés, hogy a magyar szinkron színvonala a béka segge alatt van (jobb esetben csonka picivel, és sthol bucival az élen).
DVD-ét persza nem venném meg, most nem a 2-3e Ft-ról van szó, hanem arról, hogy nem ér annyit sem. (Max 4 rész egy lemezen? ugyan már, jobb esetben 8) Egy 300-350 részes sorozatnál (annyit nyilván menni fog, még a 400 sem kizárt, nemsokára komoly fillerezésbe kell, hogy kezdjenek) elég sok  lemezt jelent, és sokszor 2000 Ft-ot.

Tudod a különbség az, hogy ha te csak magyarul nézed akkor úgy is jónak találod. Ne azzal hasonlítsad össze, hogy rengeteg ember japán hanggal és magyar felirattal nézi. Aki megszokta már a magyar szinkront annak az úgy jó is legfeljebb nem nézi meg a feliratos formában. Ennyi erővel semmilyen külföldi fimet ne szinkronizáljanak mert az eredeti az igazi. Azt én is viccesnek találom, hogy 3-4 részenként ilyen sokat kérjenek. Elvárnám a 7-8 részt egy lemezen mint anno az Inuyashánál is tették.

Én azt tudom mondani, hogy nem venném meg mert egyrészt drága, másrészt az előttem szólókkal értek eggyet sokkal jobb a japán szinkron. De ez nem csak a Naruto-ra igaz hanem mindenre.

kornel, rini67:

EnxTheOne fórumozótársunk a Dragon Ballról, videokazettáról és a múltról(!) beszélt. ^^

Chakra elnézést a félreértésért, én a lehetséges Narutorol beszélek.
Ami tény az tény, a szinkron csapnivaló, nem csak a rajzfilmek, hanem az A kategóriás mozik esetében is komoly mértékben zuhant a színvonal.
A másik dolog a dvd hossza, egy korong kapacitása 120 ill 240 perc (attól függ, hogy egy vagy két rétegű e). Tudom, hogy házilag rá lehetne pakolni 20-25 részt is egy lemezre, de itt nem ez a harci helyzet, legjobb minőségben (8-10000 kbit/sec bit rátával), több hangal, feliratokkal adnák a lemezeket, így a max 8 rész/korong előrejelzés a helyes + menü, reklám vagy extrák.
Egyszerűen túl sok lemez. Még fillerek nélkül is legalább 200 rész. Ez 25 Lemez alaphangon.
Tehát válaszom továbbra is nem venném meg a Naruto dvd-ét.

Csak is akkor, ha eredeti japán szinkron és magyar feliratos lenne.!!:)
Mert magyar szinkronnal ocsmány.!!! :neee: