Naruto Shippuuden 6. mozi

[pumpa28]

találtam még egy képet: http://cdn.likenaruto.com/wp-content/uploads/2012/04/naruto_the_movie_road_to_ni.jpg

ezzel a szöveggel:     Over a decade ago, the Nine-Tailed Demon Fox was freed by a mysterious Masked Man. The Hidden Leaf Village was attacked by the Kyuubi and was on the verge of complete destruction. There was only one way to protect the village – to seal the Demon Fox. The 4th Hokage Minato Namikaze and his wife Kushina sealed the Kyuubi into their new born son Naruto, sacrificing their own lives for the sake of the Village, entrusting its future to their son.

    As time passed by, members of a S-rank criminal ninja group known as Akatsuki – Pain, Konan, Itachi, Kisame, Sasori, Deidara, Hidan, Kakuzu – attacked the Hidden Leaf Village! Naruto and his comrades succeeded in defeating them. But why are those Akatsuki members, supposedly all dead, here again now? The mystery remains, but all the shinobis are being praised to achieve a dangerous mission. However, Naruto, who doesn’t know his parents, can’t help but feels very lonely. Just around that time, and all of a sudden, the Masked Man returns to the Hidden Leaf Village. The mysterious new genjutsu of this man then strikes both Naruto and Sakura as well as the other Konoha 11.

    Now, his terrifying ambition is revealed! Is he targetting the Nine Tailed Fox? Traps and conspiracy to Naruto and Sakura, and to the other shinobi of the Leaf Village. The fierce fight is inevitable! The movie is at its climax!

[dobe]

A szöveg alapján jónak tűnik, sok rejtéllyel. Kár hogy még 1 évet várni kell rá :S

[Nikuccia]

Egy lelkes perfekt angolos nem óhajtja lefordítani érthető magyarra? A nagyját értem, de az ördög mindig a részletekben bújik meg. ((:

[drszabi]

Hát nem edo-val az 100. Főleg, mivel hidan még él. Vmi titokzatos genjutsu is van benne, szóval vagy az egész egy nagy genjutsu lesz, vagy vmi hasonló

[Tiebor-san]

"Egy évtizeddel ezelőtt, a Kilencfarkú rókadémont kiszabadította egy titokzatos, maszkos ember. A Kilencfarkú megtámadta Konohát, amit a teljes pusztulás szélére sodort. A falu megmentésére csak egyetlen mód maradt - lepecsételni a Rókadémont. A Negyedik Hokage, Namikaze Minato és felesége, Kushina a saját újszülött gyermekükbe, Narutóba pecsételték a Kilencfarkút, feláldozva a saját életüket a faluért, és a fiúkra bízva annak jövőjét.

Ahogy az idő múlt, egy S-rangú bűnöző nindzsa csoport tagjai, amit Akatsukinak ismernek - Pein, Konan, Itachi, Kisame, Sasori, Deidara, Hidan, Kakuzu - megtámadták Konohát! Naruto és társai már sikeresen legyőzték őket. De akkor vajon miért vannak most ismét itt ezek az Akatuski tagok, mikor állítólag mind halottak? A rejtély megmarad, de eközben az összes shinobit arra kérik, hogy hajtson végre egy veszélyes küldetést. Azonban Naruto, aki nem ismeri a szüleit nem tud segíteni, és nagyon elhagyottnak érzi magát. És ez idő tájt, teljesen váratlanul a maszkos férfi visszatér Konohába. A férfi új, rejtélyes genjutsujával lecsap a Naruto, Sakura kettősre, és a másik 11 Konohaira.

Most a rémisztő terve lelepleződik! Vajon a Kilencfarkú Rókadémont vette célba? Csapdák, és összeesküvések várnak Narutóra és Sakurára és a többi Konohai shinobira. A vad küzdelem elkerülhetetlen! A film a tetőpontjára hág!"

A film leírásának fordítása, szerintem egész jó kis film lesz, már kíváncsian várom én is a teljes történetét!

[Nikuccia]

Tiebor-san, hálás köszönet. A végét nem igazán értettem, főleg, hogy miért akar klimaxolni a film, de... hát, most se igazán világos, de legalább már érthető nyelven van.
Egyébként elég semmitmondó egy filmleírás, nem sok érdemlegeset tudunk meg belőle. Mármint, hogy ez most egy másik dimenzió, másik idő, vagy marad az alaptörténet, és azzal csűrnek-csavarnak valamit... 

Eragon007-es ügynök, izéke, a gugli fordítót én is ismerem, és mint látszik, csak arra alkalmas, hogy egy szót, maximum pár szavas mondatot lefordíttasson vele az ember, mert a hosszú szövegeknél olyan marhaságok jönnek ki, mint ami ki is jött. (: És valóban _fájdalom_.

[Aizen]

Fájdalmas volt olvasni a fájdalom szót....  Mindenesetre szerintem is genjutsu vagy hasonló lesz (a leírás alapján...), elvégre úgyis úgy kell zárulnia a sztorinak, hogy mindent elfelejtenek, szigorú hallgatás van a cuccról.... Ha majd kijön megnézem az első 5öt is, kibírom.... vagy nem.... 

[Lina Lisana]

Izginek hangzik Örültem volna ha ez jön most

[Sabaku]

Ez még egy aránylag értelems sztorinak tűnik. Kishi is jól teszi, hogy a régi badass bandát hozza vissza, nem valami filler gyökeret tesz bele.

[rini67]

Pedig egyszerű a recept. Ne akarjon túl sokat és nagyot alkotni. Ne rugaszkodjon el nagyon a realitásoktól. A címe alapján beazonosítható, hogy min lesz a hangsúly, dehogy milyen keretbe foglalja az már tőlük függ.

[Lina Lisana]

Remélem nem lesz megint túl meredek a story...

[l4cyk4]

Véleményem szerint Tobi/Madara villantani fog valamit a Tsuki no Me Keikaku-ból és ennek hatására keverednek össze a személyiségek és térhetnek vissza az Akatsuki tagok. Minato és Kushina valószínűleg az anime-ből már jól ismert Kyuubi "szelídítés" miatt került a képre és ez arra enged következtetni, hogy látni fogjuk Naruto-t jinchuuriki formában harcolni.

[STM]

Ez még egy aránylag értelems sztorinak tűnik. Kishi is jól teszi, hogy a régi badass bandát hozza vissza, nem valami filler gyökeret tesz bele.

Sok köze amúgy nincs a mozikhoz. De aki cisnálja, az jól teszi.

[EnmaAi]

jól hangzik, nekem tetszik a plakátja is csak jöhetne már, de olyan messze van még

[Hitsugaya-fangirl:)]

Én mi van a kézjelekkel.? Mert pl. Sakuránál nem nagyon láttam még ezt. Talán lehet majd valami közük egymáshoz.?