Köszönöm a fordítást! Szép munka mint mindig. ![:)](../images/smiley/2smile.gif)
Engem is zavart az elnyújtás egy ideig, ezért azt kezdtem el csinálni, hogy 3 hetente néztem meg 3 részt, úgy már nem zavart, csak mikor egy jelenetet 3x ismételtek meg egy részben. De mióta Kaidoval tart a harc, annyira nem vészes.
Meg hát inkább így legyen filler, mert amit a Narutóval csináltak azt szintén nem szerettem, hogy olyan hülye fillerek voltak, amik teljsesn elvitték a storit másik irányba.
Még arra gondoltam, hogy ha csak 25 vagy 30 részt adnának le évente nem tűnne annyira elnyújtottnak, de valószínűleg kevés ember támogatná ezt, meg a stúdiónak is pénzkiesés.
Bár még nem láttam az élőszereplős sorozatot, de az attól lehet pörgős, hiszen a legtöbben akik meg fogják nézni látták az animét és ezért nem kell azt túlmagyarázni vagy részletesen kibontani. Aki viszont nem látta az animét annak talán túl gyors is lehet az élőszereplős tempója.
"Zura janai! Katsura da!"