Naruto-Kun Fórum

Kíváncsi vagyok mi a véleményetek az animében/mangában látott cenzúrák miatt.


Fullmetal Alchemist:
(http://media.animevice.com/uploads/0/4479/494683-fma_japan.jpg)


Yu GI OH:
(http://www.hongfire.com/cg/data/516/lol_censorship1.jpg)


One Piece:
(http://t0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcRIggWROgx1qh8DP8aKi1zhuAqJu9C61Bkxz_wu5m95H4VGGHfrXhiI5Slm)

Naruto:
(http://i.minus.com/i8OBafAmmyAN0.jpg)

Fairy Tail:
(http://www.kepfeltoltes.hu/130904/Demotivational.Poster.600.1092888_www.kepfeltoltes.hu_.jpg)

Sailor Moon:
(http://outsiderjapan.pbworks.com/f/Ep004-d2.jpg)

Az FMA-nál, gondolom a hivatalos angol verzió van átrajzolva, mert nem hiszem,hogy egy fansubber(csapat)-nak lett  volna feles energiája és szabadideje.

A többit azt értem, de Yugi kezében a fúziós kártyát miért változtatták meg?

A témával kapcsolatban.
Részemről a cenzúra az vérre megy. Ha nem szép piros  és csillogó, akkor lehet akármilyen jó az az anime, nálam ott elvágták.
Szóval pszichó-thrillert csak is cenzúra nélkül.

Az ilyen vallási és etnikumi jelképek átfirkantása eddig nem igazán zavart.

Úgy tudom Amerikában a Yu Gi Oh kártyákat a vallási szimbólumok és referenciák miatt módosították mindig.

Itt lehet találni róla listát miket módosítottak.

http://yugioh.wikia.com/wiki/List_of_modified_cards (http://yugioh.wikia.com/wiki/List_of_modified_cards)

Istenem a sötétség. Az ilyen cenzúrát sose fogom megérteni. Miért sért bárkit hogy egy temetőben kereszt van? Anyám borogass.... Ez a tolerancia pöcegödre :D amikor a kardból levegőt csinálunk eltüntetjük a fegyvereket minden jelképet kicserélünk.. ez e kultúra halála. miközben a csapból is erőszak folyik.  és valóban értékes műveket pedig deviáns izékké dolgoznak fel....

A polymerization lap Yugi kezében azt enm igazán értem, gyakorlatilag semmilyen vallás szimbólumát nem fedeztem fel rajta. Mondjuk az más kérdés, hogy az anime a mangához képest eleve cenzúrázva van, de ezt már legalább nem az amcsik csinálták  :D

Az FMA-nál mikor az eredeti verzióban láttam a keresztet (mármint már a lefordítottban) azt hiszem volt valami sejtésem, hogy ezt cenzúrázni is fogják.

Amúgy a 4Kids ami ha jól tudom többek közt a One Piece-t, Yugioht és a Narutot is forgalmazza, amúgy is híres a cenzúrázásról. Nekem az egész cenzútás dologtól akkor ment el a kedvem amikor még a német RTL2 először leadta a DBZ-t vágatlanul, utána meg viszont már megvágták azt is. Később pedig minden csak még rosszabb lett.

Thaiföldön ilyen cenzúrák vannak:
 :D

Dragon Ball Z
http://img.gawkerassets.com/img/18wroc0qkuokdjpg/ku-xlarge.jpg (http://img.gawkerassets.com/img/18wroc0qkuokdjpg/ku-xlarge.jpg)
Fairy Tail
http://investvine.com/wp-content/uploads/anime1-300x202.jpg (http://investvine.com/wp-content/uploads/anime1-300x202.jpg)
Sailor Moon:
http://sociorocketnewsen.files.wordpress.com/2013/08/censored1.jpg?w=580&h=914 (http://sociorocketnewsen.files.wordpress.com/2013/08/censored1.jpg?w=580&h=914)

Thaiföld muszlim nem ? Azok alapvetően hülyék ha cenzúráról van szó. Csador stb. az a hülyeség másik szintje.

Jama-Dharma: a Naruto a VIZ Media tulajdonát képezi van, ha a terjesztést nézem.

A cenzúra pedig mindig rossz. Eddig nemigen láttam pozitív ellenpéldát. A Disney XD csatornán közölt amerikai Shippuuden is hasonlóan durva cenzúrát kapott.

Ez hihetetlen és nevetséges. Egyet kell értenem, a cenzúra rossz...(bad, bad cenzúra. XD) de ahogy az első kommentben lévő képeket nézem... nevetnem kell ezen a hülyeségen és közben elszomorít, hogy egy művet, így megrondítanak, apróságokkal, amik mégis fontosak...

Most rákerestem én is párra, megmutatom miket találtam. Nem mindegyiknél jó a minőség lehet...
http://www.greenteagraffiti.com/_wordpress/wp-content/uploads/2012/04/anime-censorship-2.jpg
http://www.anivision.org/wp-content/gallery/sekirei-04-nsfw/ep4_hikari01.jpg
http://i362.photobucket.com/albums/oo65/GPG/censorship.jpg
http://cdn03.animenewsnetwork.com/thumbnails/max600x1000/cms/house-of-1000-manga/58496/02.jpg
http://cdn01.animenewsnetwork.com/thumbnails/max600x1000/cms/house-of-1000-manga/58496/03.jpg
http://cdn02.animenewsnetwork.com/thumbnails/max600x1000/cms/house-of-1000-manga/58496/06.jpg
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/1/1d/Naruto_Absolute_Perfect.jpg/350px-Naruto_Absolute_Perfect.jpg
http://i1.ytimg.com/vi/aFpYrEkEiNY/hqdefault.jpg

Az egyik legdurvább és nevetségesebb cenzúra a KHR animéjében van :D Teszem azt, egy fejezetnek konkrétan az a lényege, hogy ki akarják verni egy főszereplőből az információt, és az animében nulla látható sérüléssel meg konkrétan nem érti az ember hogy miért fetreneg az a földön. Vagy a másik, hogy valakit felnyársal egy óriási tüskés gömb, és nem vérzik.... Remélem a maradék fejezeteket ha meganimálják, akkor azt cenzúráztatlanul teszik.  :D

Ennél már csak az idegesítőbb amikor, még arra sem hajlandóak hogy rajzoljanak valami tárgyat, vagy letöröljék a vért/sérüléseket hanem a pofánkba b*sznak egy nagy fény csíkot/bubit -.-

(http://i43.tinypic.com/160zif5.jpg)

Most ez miez xD

(http://i39.tinypic.com/2iasj6p.jpg)

vagy ez? xD

Szánalmas... :D

Ezeket meg tudod nézni cenzúra nélkül csak töltsd le a cenzúra mentes bd rip változatot. Ecchiből mindig van nekem legalább is még nem volt olyan, hogy ne találtam volna. Szóval ahol ilyen felhő elmosás stb van azért van, mert meg van csinálva rendesen is.

Azért Zabuza elég furán fest miközben álldogál ott a levegőben egy kis henger alakú akármin (mert ugye már nem látszik kardnak)  :smirksweat:

Annyira szánalmasak, a 10 éves gyerek nem azért agresszív mert vért lát a Dragon Ballban, amit amúgy egy horrorfilmben is lát mert megnézi, hanem mert eltanulja a környezetétől.  :hmmm?: Aki hajlamos az agresszióra az agresszív tvből származó "ingerek" nélkül is.

De gyakorlott valaki. :D

Egyébként, régebben beszélgetésbe elegyedtem a némettanárnőmmel, és említettem neki, hogy:
"Van egy rajzfilm, ahol kalózok vannak (One Piece) és a hajó szakácsa ilyen nőcsábász, és cigizik. És azt találták ki Amerikában, hogy a cigit mivelhogy az nem való gyerekeknek kicenzúrázzák nyalókára."
Erre csak röhögve annyit felelt, hogy "Ja... a nyalókás nőcsábász... még ilyet!" Szóval ezek a túlcenzúrázások még egy "kívülálló" esetében is röhejesek. :D
Egyébként azt megértem, ha mondjuk azt cenzúrázzák, hogy mondjuk, 100 epizódból 1-ben úgy kiluggatják az egyik szereplőt, hogy kilátszik a bele, de amikor félholtra vernek egy karaktert, és egy csepp vér se folyik belőle... az már gáz. :D

Azért van néhány különleges eset, mikor meglehet érteni a cenzúrázást. Pl ki akarja látni, ahogy elvernek egy kisgyereket és megalázzák?
http://imagerz.com/QE5OUEtvAwMCUw9FQgVR
http://imagerz.com/QE5OUEtvAwMCUw9FRQVR

Ezt a részt meg konkrétan ki is hagyták az animéből.
http://www.bleachfan.hu/manga/Bleach_manga/290/17 Azért egy kisgyereket használni emberi pajzsnak elég durva.

Ez az erős szexuális töltet se ment át a rostán.
http://imagerz.com/QE5OUEtvAwMCUw9FRAVR

Azok a jelenetek is érdekesek tudnak lenne, mikor egy olyan jelenet van, ahol megkerülhetetlen a vér mutatása, viszont az anime arról híres, hogy teljesen kihagyják a vért. Jelen esetben a Fairy Tailről beszélek, mikor Gray a saját vérét fagyasztotta meg és azzal támadott. Ezt a jelenetet úgy oldaottál meg, hogy a vért fehérnek rajzolták, lila körvonallal. Őszintén elég hülyén nézet ki, figyelembe véve, hogy a már fagyott vérnek rendes sötétvörös színt adtak. :D Akkor, hogy is van ez? a fagyott vér az már nem számít?^^ Pedig el is hangzott, hogy az az ő vére.

A Yugioh-s kártyákat egyszer megnéztem, hogy milyen cenzúrák vannak benne: Minden vallási szimbólum kilőve, az igazi fegyvereket lézerfegyverekre cserélték és a nagyobb mellmérettel rendelkező lányoból deszkákat csináltak, pont mint a Sailer Moon-os képen. :asdfghj: Persze ez mind Amerika műve, de ők amúgy is híresek arról, hogy pont ellentétesen kezelik ezt, mint a többi ország. Mindegy, hogy milyen véres belezős rész van az oké, de a fedetlen mellek szóba se jöhetnek.

Nem olyan nehéz cenzúrázatlan változatot találni egyik animéhez sem. Érdemes a Raw verziókat leszedni de az sem midig 100%-os. A legjobb, ha azokat a részeket keressük, amik blurayre szántak. Amúgy Google-> "anime neve' uncut/uncensored download. ;)

S persze az nem számít, ha a mangában látja?  :fun:

Egyébként ezzel pont a jelenet pszichológiai hatása veszik oda


Code breaker

manga
http://mangafox.me/manga/code_breaker/v01/c002/22.html
http://mangafox.me/manga/code_breaker/v01/c002/23.html
http://mangafox.me/manga/code_breaker/v01/c002/24.html

anime 5:37-től 6:04-ig
http://www.youtube.com/watch?v=9xZRTi9wO5U&feature=player_detailpage#t=337

A jelenet kétféle megvalósítása közt azért jókor különbség van.

A ami a mangában egy lány kétségbeesett cselekedete, hogy védje a barátnőjét, mégha arra valójában nincs is oka.
Az az animeében majdhogynem egy féltékenységi jelenet szintjére csökken.



---
Mint a hsz elején említettem, ha a mangában láthatja akkor az animében miért nem?
Erre csak egy magyarázatot tudok, az anime gyártó és forgalmazó védelme Nem a kiskorúaké. Persze hogyne?
Szóval ne lehessen azt modani, hogy: Hülye gyerek bekattant szétlőtte a fél iskolát.Pokemont nézett? Ja hogy az váltotta ki belőle, a Pokemon tehet mindenről! S még konkrét okot is találnak.

Gondolom ismerős...

Nagyon gáz... Elveszi az össze olyan kis részletet amitől az anime anime és nem mese. (az anime inkább kimondó..)