Köszönöm az új részt.

---

köszönöm szépen az új rész fordítását!

---

Sziasztok! Köszönöm szépen a gyors munkátokat! Lenne viszont egy problémám, mégpedig hogy a torrentes oldalon nem ad fel semmilyen találatot, ha rámegyek a linkre. (legalábbis az Erai csapattól) Persze letölthetném mások torrentjeit, de nem igazán tudom, mennyire biztonságosak/ mennyire illene hozzájuk a felirat. :/

---

Zerind írta:

Sziasztok! Köszönöm szépen a gyors munkátokat! Lenne viszont egy problémám, mégpedig hogy a torrentes oldalon nem ad fel semmilyen találatot, ha rámegyek a linkre. (legalábbis az Erai csapattól) Persze letölthetném mások torrentjeit, de nem igazán tudom, mennyire biztonságosak/ mennyire illene hozzájuk a felirat. :/

Szia!

Itt elérhető: https://nyaa.si/?...eason+-+03

---

TimeLord írta:

Mára várható a kovetkzo rész?

A hírszöveg alján, az apróbetűs részben ki van fejtve minden. Illetve a Megjelenések menüpontban és ide is írtam pár sort erről. Tudom, hogy kérdezni mindig könnyebb, mint szétnézni és tájékozódni, de azért na.

Zerind írta:
Persze letölthetném mások torrentjeit, de nem igazán tudom, mennyire biztonságosak/ mennyire illene hozzájuk a felirat. :/

Ezért rakunk a feliratcsomagba olvass el!.txt fájlt ^^
A linket javítottam. Imádom, hogy minden külföldi csapat más nevet meg számozást ad a részeknek...

Hasler írta:

Sziasztok Köszönöm szépen a fordítást.
Szeretnék pár infót megtudni ha esetleg kisegítenétek mert jelenleg csak kapkodom a fejem.
Jól gondolom hogy a későbbi részekben benne lesz hogy jutottunk el eddig és mi történt a négy év alatt ?
A mangában is volt egy ekkora ugrás ? Zeke és a többiek miért állnak Marley oldalán mikor azok elnyomják őket és golyófogónak használják az eldiánokat ?
HA Spoileres lenne a válasz akkor privátban szivesen fogadom őket.
Köszönöm előre is a válaszokat.

Emlékeim szerint lesznek információk a 4 évre vonatkozóan. Igen, a mangában is ekkora ugrás volt. A Harcosok azért állnak Marley oldalán, mert ha kiirtják a Paradis-sziget eldiánjait, akkor csak a "jó" eldiánok (ők) maradnak a világon, és akkor végre elnyerhetik a szabadságukat és nem kell majd internált zónában lakniuk.

---

---

Köszönöm az új részt!

---

Hol lehet letölteni a feliratot a 3. részhez?

---

cigany írta:

Hol lehet letölteni a feliratot a 3. részhez?

https://www.narut...cat_id=142
A :
Főoldal,
Shingeki no Kyojin - Attack on Titan 4. évad 3. rész hírnél van egy lejátszó gomb,
keresd meg a Attack on Titan 4. évadot,
és élvezd a jó minőségű feliratot.

B:
Indavideo,
Attack on titan keresés,
ma ,
https://indavideo...;age=today

---

Köszi a gyors feltöltést! Érdekes kis rész volt.

---

Köszi szépen a fordításokat!
Tetszik eddig az utolsó évad, a tempó is jó szerintem.
VISZONT!
Nem tudok kibékülni a CGI Fenevad Titánnal, szerintem egyszerűen csúnya. Nagyjából sejtem hogy miért így animálták (anyagi okok miatt gondolom) de nagyon látszik rajta és tökre kilóg szerintem. Az külön vicces volt, hogy most a 3. részben a támadásnál az eredeti WIT által rajzolt Páncél Titánt mutatták amiből átváltott az új CGI változatra. Sajnos nekem itt is a régi tetszik jobban.
Szerintem nem való CGI animébe de értem hogy miért használják, plusz amennyire tudom a MAPPA sürgetve is volt ezzel az évaddal.
Egyik CGI titán se vészes, láttunk már 100x rosszabbat de még így is nagyon kilógnak szerintem, tekintve hogy az előző évadokban Rodd Reis és az Óriáson kívül mindegyik "normális" animált Titán volt.

---

Köszönöm szépen az epizódot!

---

Köszi a gyors fordítását!!!

---

Köszönöm a fordÍtást, de amúgy csak nekem nem jön be az új opening és ending? Sem látványban, sem zenében, olyan semmilyen

---

Köszi a részt.

Picit rohanó tempó volt, pár apró dolog kimaradt, de semmi vészes.

---

Tapion-sama köszi az új részt!
Meglepődtem, hogy már reggelre készen lettél, mert arra számítottam, hogy estére lesz meg, mint ahogyan írtad is legutóbb, de kellemes meglepetés volt

---