Jó regelt! Köszönjük a fordítást, de megjegyezném, hogy a nyolcadik oldal alsó részén Árész elfelejtett magyarul megszólalni, helyette csapatta a pogány angolt. Pedig annyi időt töltött az oktatók között és mégis időnként kicsúszik a száján egy angol "this" szavacska. Ilyenek a rossz tanulók! Bár minden bizonnyal tudatában volt helytelen cselekedetének és mérgében összetörte a porcelánját... pedig milyen szép teáscsésze volt...

Ma reggel néztem meg a legújabb fordított fejezetet Nagyon jó ürülök neki már nagyon nagyon vártam a kb már napja napi szinten 4 szer megnéztem hogy mikor lesz a legújabb fejezet. Az hogy véletlenül vagy szándékosan az egyik oldalon az egyik szó nem lett lefordítva.... na bum olyan elenyésző dolog hogy szégyenlem is hogy hangot adtam neki... Amikor a végére értem a fejezetnek első reakcióm : áááááá ez jó volt következő . Már most nagyon várom a következő fordítást. az biztos hogy az Adam vs Zeus harc java még csak most fog következni

Köszönöm a munkátokat!

Köszi! Egyre durvulnak a dolgok! Ezt a mangát csoda hogy a különböző vallási fanatikusok még nem szedték darabokra

NagyZsolt01 írta:
kb már napja napi szinten 4 szer megnéztem hogy mikor lesz a legújabb fejezet.

Külföldön nagy divat alternatív harcos lista összeállítása, szóval leírom ide az ötletemet, aztán vagy felteszem a redditre is vagy nem. Ha nem ismertek valakit, javaslom a Google használatát. Tanulni nem szégyen és nem is fáj.

Tehát az emberek listája (az isteneket nem találtam még ki):

1. Davy Crockett

Volund: egy vadászpuska

2. Zrínyi Miklós

Volund: egy szablya

3. Sarutobi Sasuke

Volund: alakváltó ninjafegyver, mint Tsubaki a Soul Eater-ben

4. Abigail Williams

Volund: egy rózsafüzér

5. Manfred von Richthofen

Volund: a repülőgépe

6. Che Guevara

Volund 1: egy pisztoly

Volund 2: egy vadászkés

7. Bruce Lee

Volund: (Ez egy spoiler. Vidd rá az egeret a megjelenítéshez: mint Raidennek)

8. Dávid

Volund: egy parittya

9. Ching Shih

Volund: egy kimono, tele rejtett fegyverekkel

10. Simon de Montfort (egy pszichopata kereszteslovag, aki pogány isteneket akar ölni, ez hogy nem jutott a mangaka eszébe?)

Volund: egy pallos

11. Egy névtelen ősember harcos, akinek a tetteit nem jegyezte fel a történetírás, mert akkor még nem volt olyan.

Volund: valami csontokból összetákolt brutális fegyver

12. Abdul Alhazred (ha Cthulhu létezik a manga világában, akkor ő is)

Volund: a Necronomicon

13. Prométeusz (az istenek kitoltak vele, szóval az emberek oldalára állt)

Neki nem kell volund

Gondoltam hogy írok egy fanfictet ezzel a felállással, de magamat ismerve lustaságból feladnám kb. a második harc felénél, szóval inkább hagyom is.

Köszönöm a munkátokat

Köszi a fejezetet, ideje akkor beérnem.

Köszönöm!

Köszönöm a fordítást! Fantasztikus fejezet volt. Reméltem, hogy a végén Ádám nyer.

DelcoRemy írta:

Köszönöm a fordítást! Fantasztikus fejezet volt. Reméltem, hogy a végén Ádám nyer.

A kulcsszó a mondatában, hogy remélte, múlt időben.

"Nem vagyok híve annak, hogy elragadjanak a haszontalan érzelmek és hátba szúrjanak az
aggodalmamért. Annak pedig még kevésbé vagyok híve, amikor valaki mást szúrnak hátba."

Accelerator - Shinyaku Toaru Majutsu no Index (10. Kötet, 9. fejezet)

Durva egy fejezet volt kar hogy nem a Adam nerte meg
Koszonom a forditast

Köszönöm a munkátokat!

Hááát, ha Ádámnak sem sikerült nyerni, kíváncsi leszek, hogy ki lesz az első ember, aki elver egy istent. Van még pár érdekes név közöttük, de pl. Hasfelmetsző Jack-et nem tudom elképzelni, hogy felérhet egy isten erejéhez. ^^

Én Teslara leszek nagyon kíváncsi a tudomány embere a fizikus... nem egy harcos alkat sokat betegeskedett így lehet mondani rá hogy gyenge egy csatát tekintve. Jack mellet azért szól hogy nem tudták elkapni túl járt a rendőrség eszén és sorra szedte áldozatait igaz ezek vételen nők voltak így a szemtől szembe (üres pályán) egy Isten ellen 1 vs 1 be úgy vélem semmi esélye nem lenne. illetve sokat számít az is hogy ki milyen Valkürt kap maga mellé . A listát tekintve az embereknél egyes személyek Valkür nélkül 1 percig se bírnák lásd pl LüBu esetében.