tyber16 írta:

Realistaaa hol olvastad, hogy 16 részes lesz?
Én sehol se találtam ilyesmit, max annyit, hogy a Netflixen 2 részre lesz osztva a sorozat. Kétlem, hogy mozifilmmel fejeznék be, ha igazad van akkor a 2. etap később jön, de amúgy 24 részben letudhatnák az egészet. A manga úgy van, ha jól emlékszem, hogy a múlt havi fejezetnél mondta a mangaka, hogy 1 % sztori maradt összesen.
Nemtudom ez hány fejezetet jelent még de tippre szerintem tavaszig vége lesz neki. Legkésőbb nyárra így viszont érthető lenne ha kettészednék mert egy 24 részes anime amíg lemegy az fél év és akkor nagyon közel lenne a mangához az anime.

itt és itt

---

JohnSpartan írta:
Elvileg holnap jelenik meg a 4. évad 1 rásze. Kb mikorra várható hozzá felirat?

A helyzet az, hogy a SubsPlease angol feliratos release-t kiadó csapat 21:45-re ígéri az angol feliratot, az erai-raws ugyanezt 00:45-re. Tekintettel arra, hogy holnap hétfő, és dolgozom, szinte biztos, hogy csak valamikor estefelé lesz kész. Azt hittem, ma ilyen 5-6 körül már nekieshetek, de tízig biztos nem fogok várni, hogy utána nekilássak egy 2-3 órás melónak.

---

---

Amikor időd engedi akkor elkészül. Túlhajtani nem kell senkinek se magát egy hobbi miatt.
Amúgy lehet számítani full hd-s égetett verzióval? Vagy az csak egy esetleges Blu-ray verziós cserénél lesz?


----

A részhez annyit: lehet sokaknak nem fog tetszeni, hogy minden egyes óriás, titán cgi lesz, de nekem bejött. Lehet néha elég hülyén néz ki, de így szerintem sokkal nagyobb "szabadságot" kapnak mozgásban.

---

Hadron írta:

Amikor a kedves csapatnak van annyi szabadideje és kedve , hogy nekiálljanak!

Most komolyan , még angol fordítás sincs de te már követelőzöl...

Ki követelőzik itt ember? Egy szimpla kérdést tettem fel erre te nekem ugrasz?

Egyesítve 2020.12.06 23:31:39:

Tapion-sama írta:

JohnSpartan írta:
Elvileg holnap jelenik meg a 4. évad 1 rásze. Kb mikorra várható hozzá felirat?

A helyzet az, hogy a SubsPlease angol feliratos release-t kiadó csapat 21:45-re ígéri az angol feliratot, az erai-raws ugyanezt 00:45-re. Tekintettel arra, hogy holnap hétfő, és dolgozom, szinte biztos, hogy csak valamikor estefelé lesz kész. Azt hittem, ma ilyen 5-6 körül már nekieshetek, de tízig biztos nem fogok várni, hogy utána nekilássak egy 2-3 órás melónak.

1000 köszönet!

---

Szerkesztette: JohnSpartan - 2020.12.06. 23:31

---

Avaren írta:
Amúgy lehet számítani full hd-s égetett verzióval? Vagy az csak egy esetleges Blu-ray verziós cserénél lesz?

Csak a BD cserénél lesz, ha már energiát és időt ölünk bele, akkor a lehető legszebb minőségű videóba szeretnénk beégetni, nem pedig egy 90%-os tévés vagy webrip minőségbe. Addig vagy 720p-s égetett videót néztek, vagy különálló felirattal a különálló videót ^^ vagy vártok xD de azt kizártnak tartom ennél az animénél xD

---

---

Köszi a gyors feltöltést!

---

Ó nagyon jó, örök hálám a gyors munkátokért! Igyekeztem annyira spoiler mentes lenni amennyire lehet, pár képet láttam csak de konteksztus nélkül, szóval úgy érzem fel vagyok készülve! Sokáig húzták, de fejezzük végre be ezt az instant klasszikust!

---

köszönöm szépen a gyors fordítást!

---

tmaster írta:
Sokáig húzták, de fejezzük végre be ezt az instant klasszikust!

Hát... mivel nagy valószínűséggel 2 részletben lesz vetítve, így annyira gyorsan nem fog ez lemenni

---

---

Hatalmas köszönet

---

Köszönöm a gyors munkát!

---

Köszönjük a gyors fordítást

---

Emberek.... Egy rendszeres manga olvasóként csak annyit tudok mondani, hogy ez gyönyörű volt! De komolyan, ha így folytatják olyan bűnös élvezetben lesz itt mindenkinek része, hogy nem igaz. Ezer köszönet a csapatnak a gyors fordításhoz!

---

Köszikee ! nagyon jó rész volt

---

Köszönöm szépen a fordítást!

---