Köszönöm!

Köszi 😁

Köszönöm szépen!

lex094 írta:

Én bevallom őszintén, észrevettem, hogy vannak haiku a részekben, de eszembe nem jutott számolni a szótagokat

Ha már őszinteség, azt elárulod, hogy direkt tartottad az 5-7-5 ös szótagolást, és külön figyeltél rá, hogy magyarul is meglegyen vagy véletlen jött ki így?

#139 Ez már azért az igényes fordítás csúcsa minden tiszteletem

Köszönöm!

Köszönöm szépen az új rész fordítását!

Köszönöm az új rész fordítását!

Tényleg állati rész volt.
Szegény félsárkányokat meg írtották mint a legyeket.
Még szerencse, hogy ebben a világban még nem létezik a PETA, biztos lett volna egy habzószájú állatvédő a közelben.

Köszönöm!

Köszönöm a fordítást !(Két rész ilyen gyorsan szinte egymás után)

Köszönöm a munkátokat!

Igen érdekesnek tűnik a második fele az évadnak! Még lesz csata is meg Emma aki külön kitűnt a pókhős mellett!
Csak az időjárás hasonlósága miatt foglalják majd el a várost? Ami kell az embereknek is meg a démonoknak is? Jobban keresve lehetne másabb jobb is az idő mint a tipikus japán.
Ez a templom meg vitt! Azt hiszik ők irányíthatnak pedig a végén pont fordítva lesz! Megint csak a maga fele néző templom és egyház a maga beképzeltségével és hataloméhségével amivel irányítana mindent.

Köszi az új rész feliratát!

Köszönöm!

Köszönöm szépen a fordítást!
Annyi észrevételem lenne hogy 20:50-nél a "Sumimasen Rembrandt-san" az "Elnézést Rembrandt-san".Ha szövegkörnyezet miatt lett belőle "Köszönöm Rembrandt-san" akkor vegyétek semmisnek az észrevételt!
Alig várom a folytatást!

Köszönöm!