(Ez egy spoiler. Vidd rá az egeret a megjelenítéshez: Számomra is Raiden elég lapos eddig remélem több megvilágosítást kap majd a karaktere hogy egyre szerethetőbb legyen. Síva karaktere szintén nem túl érdekes de én szerintem eddig még csak játszadozik Raidennel szeretné kiélvezni a harcot pláne hogy a görög istenek meg annyiszor megszívatták és a végén egy nagyon egyoldalú Síva Win lenne. A legújabb fejezet.... nagyon nagyon lapos kíváncsi voltam mit mutatnak Síva múltjából de nekem inkább az jött le hogy egy egyszerű isten akinek ha van rá lehetősége verekedik egy jót és ebbe kimerül a karaktere. nem tudom hogy kb még mennyi fejezet várható ebből a harcból de remélem a következő nagyon rangos karakterek fogják megvívni. vagy kapjanak mélyebb motivációt Síva vagy Raiden)

Nyáááááááá angolul már ott tartok ameddig felrakták, magyarul meg folyton várom ^^ alíg lehet kibírni

Beleolvastam a magyar változatba és tudom, ingyenes rajongói fordítást nem illik cikizni, de Lu Bu lovát Vörös Nyúlnak hívják. Aki nem hiszi, írja be az eredeti kínai nevet a fordítóba!

Jackie írta:

Beleolvastam a magyar változatba és tudom, ingyenes rajongói fordítást nem illik cikizni, de Lu Bu lovát Vörös Nyúlnak hívják. Aki nem hiszi, írja be az eredeti kínai nevet a fordítóba!

Értem, hogy ez volt az elgondolás, de ez a ló tényleg létezett a valóságban és tényleg Vörös Nyúl volt a neve. Az angol név lehet, hogy kétértelmű, de kínaiul -amiről angolra fordították, mint Red Hare- nem az, legalábbis nem hiszem. Tehát a hare itt tényleg nyulat jelent.

Látod ebben nem tévedsz. A legenda valahogy úgy szólt, hogy olyan gyors, mint egy nyúl, de nem láttam értelmét belekeverni mind a két értelmezést. Itt inkább a nyúl gyorsaságára utalnak, mint magára az állatra.

A lényeg, hogy egy elég gyors ló volt (Lü Bunak kellett is a sebesség gondolom )

Maximum ha lesz még ilyen, jegyzetben kiírjuk.

Köszi a fordítást! Nagyon ott van a feelingje ennek a mangának. Milyen sok oldal de pillanatok alatt vége Várom ezt a csatát nagyon, bár fura, hogy az Atyát nem is említik benne, pedig mekkora oltás lenne Zeusz résézről: "Egy arrogáns Isten agyagbábúja"

Ah, imádom ezt a magát, köszi a fordítást! Imádlak titeket!

Hogy fogok kibírni a következő fordításig?

Remélem hogy ebből is készítenek a japánok animét

Én félek tőle. Minél jobb egy manga, annál könnyebb elrontani az anime adaptációt.

Csupán idő kérdése.
Viszont én jobban örülnék egy OVA/ONA formátumnak, ami sporadikusan jelenne meg, hosszabb lenne egy átlagos résznél, és mindig feldolgozna egy harcot. Hellsing Ultimate minta.

"Nem vagyok híve annak, hogy elragadjanak a haszontalan érzelmek és hátba szúrjanak az
aggodalmamért. Annak pedig még kevésbé vagyok híve, amikor valaki mást szúrnak hátba."

Accelerator - Shinyaku Toaru Majutsu no Index (10. Kötet, 9. fejezet)